《キズナ》歌词

[00:00:02] キズナ - Aimer
[00:00:05] 作词:田中秀典
[00:00:08] 作曲:飛内将大
[00:00:23] たった一人で歩いてきたと
[00:00:29] 曾以为一路走来
[00:00:29] 思っていたあの日
[00:00:36] 形单影只的那一天
[00:00:36] 本当はいつもどんな場面にも
[00:00:43] 其实不论何时不论何地
[00:00:43] “誰か”がいたんだ
[00:00:48] 都有"谁人"在我的身边
[00:00:48] 過ぎてゆく日々
[00:00:51] 似水流年
[00:00:51] 空気のように見えない想いだけど
[00:01:02] 思绪似空气般无形
[00:01:02] 花束も約束もいらない
[00:01:06] 花束 约定 我都不需要
[00:01:06] ただ いくつもの愛で
[00:01:11] 这片天空 因点滴的爱
[00:01:11] この空は繋がってるよ
[00:01:16] 而连系在一起
[00:01:16] いのちの数だけまた誰かと響き合える
[00:01:23] 只要生命依存 便还能与谁人共鸣
[00:01:23] ひとりひとり会いたい“キミ”がいる
[00:01:44] 每个人都拥有渴望邂逅的那个"你"
[00:01:44] ずっと強がることで弱さを
[00:01:50] 一直用故作坚强
[00:01:50] 守ってたあの日
[00:01:57] 来守护懦弱的那一天
[00:01:57] そんなときさえ 差し出してくれた
[00:02:04] 就连那种时候也有"谁人"
[00:02:04] “誰か”の手のひら
[00:02:09] 朝我伸出了援手
[00:02:09] 朝焼けの街
[00:02:12] 晨曦时分的街道
[00:02:12] 時の流れに 景色は変わったけど
[00:02:23] 景色会随时光的流逝而变换
[00:02:23] やさしさも 愛しさも
[00:02:26] 可昔日的温柔 眷恋
[00:02:26] 心(ここ)にあるよ
[00:02:29] 一直停留在心底
[00:02:29] 伝えられなかった
[00:02:32] 未能说出口的话
[00:02:32] 言葉たちが溢れてる
[00:02:37] 堆积在我的心里
[00:02:37] 泣きじゃくる夜に
[00:02:39] 啜泣不止的夜里
[00:02:39] ぬくもりをくれた記憶
[00:02:44] 你带给我温暖的记忆
[00:02:44] 目を閉じれば
[00:02:46] 轻闭上眼
[00:02:46] 色褪せない場所がある
[00:02:50] 有个地方 永不褪色
[00:02:50] たとえどんな離れても信じ合える
[00:02:56] 相隔再远 也能信任彼此
[00:02:56] 何を失っても キズナだけは壊せない
[00:03:04] 不管失去什么 亦剪不断 彼此羁绊
[00:03:04] たったそれだけで
[00:03:06] 仅仅如此
[00:03:06] 涙は笑顔に変わる
[00:03:11] 泪水便会化作笑颜
[00:03:11] ひとりきりじゃない
[00:03:13] 你并不是孤单一人
[00:03:13] みんなそばにいるから...
[00:03:20] 大家都陪在你身边...
[00:03:20] きっと今は分かる
[00:03:24] 现在一定可以明白
[00:03:24] 見えない想いの中に愛は輝く
[00:03:34] 无形思绪中 有闪烁的爱
[00:03:34] 花束も約束もいらない
[00:03:38] 花束 约定 我都不需要
[00:03:38] ただ いくつもの愛で
[00:03:43] 这片天空 因点滴的爱
[00:03:43] この空は繋がってるよ
[00:03:48] 而连系在一起
[00:03:48] いのちの数だけ
[00:03:50] 只要生命依存
[00:03:50] また誰かと響き合える
[00:03:55] 便还能与谁人共鸣
[00:03:55] ひとりひとりかけがえのない
[00:03:59] 每个人都拥有
[00:03:59] “キミ”がいる
[00:04:01] 一个无可替代的"你"
[00:04:01] たとえどんな離れても信じ合える
[00:04:07] 相隔再远 也能信任彼此
[00:04:07] 何を失っても キズナだけは壊せない
[00:04:15] 不管失去什么 亦剪不断 彼此羁绊
[00:04:15] たったそれだけで
[00:04:17] 仅仅如此
[00:04:17] 涙は笑顔に変わる
[00:04:22] 泪水便会化作笑颜
[00:04:22] ひとりきりじゃない
[00:04:24] 你并不是孤单一人
[00:04:24] みんなそばにいるから...
[00:04:31] 大家都陪在你身边...
您可能还喜欢歌手Aimer的歌曲:
随机推荐歌词:
- 和平世界 [Beyond]
- You Raise Me Up [Celtic Woman]
- Edelweiss [Bill Lee&Charmian Carr]
- Winning [Downtown Science]
- Comme On Est Venu... [Vaya Con Dios]
- Blessed [Martina McBride]
- Sleepwalkers(Album Version) [Aaron Ivey&SPUR58]
- Lazy Blues [Mississippi John Hurt]
- Vem Morena [Jorge Ben]
- Love Letters [Nat King Cole]
- Down [All Star Party Squad]
- December ’63 (Oh What A Night) [105 Bpm] [Pure Energy]
- Sorry Seems to Be the Hardest Word [Unplugged Pop]
- Daddy Daddy [Ruth Brown]
- L’anniversario [Nino D’Angelo]
- Replay 2.0 [Rocco Hunt&Alessandro Cas]
- 最美中国心 [马艺航]
- Evergreen Tree [The Shadows]
- Honey Bop [Wanda Jackson]
- Why Do Fools Fall in Love [Frankie Lymon And the Tee]
- C’est magnifique(Remastered) [Luis Mariano]
- Pearl and Potatoes [Ladylike Lily]
- Feel So Good [KNK]
- Fio De Cancao [Luiz Bonfa]
- Epilogue [twilight force]
- Marshall [BROHUG]
- 姿势乱摆(Remix) [7妹]
- Killer In You [Limp Bizkit]
- O Delegado No Coco [Luiz Gonzaga]
- Say []
- 在我生命中的每一天 [朱晓琳&大鹏&陆剑萍&林方]
- By The Grace Of God [The Hellacopters]
- Who’s Johnny [El DeBarge]
- Weary Lonesome Blues [Glen Campbell]
- 想你 [卢冠廷]
- Don’t Blink(Instrumental Version) [Roving Stars]
- Daqui No Saio / Seu Condutor [Pedro Paulo Malta&Caio Me]
- R U Crazy (In the Style of Conor Maynard)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- VII. Allegro [Amadeus Quartet]
- The Pure and the Damned [Oneohtrix Point Never&Igg]
- Marquise [Georges Brassens]
- 我不配和你相爱 [嬲琉璃]