《色彩》歌词

[00:00:00] 色彩 - 坂本真綾
[00:00:06] 作词:坂本真綾 作曲:la la larks
[00:00:12] ひとりになると聞こえるの
[00:00:18] 独处时 总萦绕在耳畔
[00:00:18] 苦しいならやめていいと
[00:00:23] 若感到痛苦放弃就好
[00:00:23] ブラックホールみたいに深く
[00:00:28] 黑洞般深不见底
[00:00:28] 怖くて魅力的な甘い声が
[00:00:35] 阴森却魅惑的甜美声音
[00:00:35] あなたの口癖を真似て
[00:00:40] 我模仿你的口头禅
[00:00:40] なんでもないと言ってみる
[00:00:46] 说这都不算什么
[00:00:46] それが嘘でもかまわない
[00:00:51] 哪怕是谎言也没关系
[00:00:51] 立ち続ける動機になれば
[00:01:00] 若能成为继续站起的动机
[00:01:00] すべての命に終わりがあるのに
[00:01:05] 一切的生命 终有终结之时
[00:01:05] どうして人は怯え 嘆くのだろう
[00:01:11] 可为何人们 却依然胆怯 哀叹
[00:01:11] いつかは失うと知ってるから
[00:01:17] 我知道 终有日会失去
[00:01:17] あたりまえの日々は何より美しい
[00:01:22] 才更觉 理所当然的时光 美过世间万物
[00:01:22] 私が視てる未来はひとつだけ
[00:01:28] 我所注视的未来 仅此一个
[00:01:28] 永遠など少しも欲しくはない
[00:01:34] 丝毫不渴望永恒
[00:01:34] 一秒 一瞬が愛おしい
[00:01:40] 一秒 一瞬皆教人爱怜
[00:01:40] あなたがいる世界に私も生きてる
[00:01:52] 有你在的世界 我亦活在此地
[00:01:52] 私をたしなめるように
[00:01:58] 无数次做着同一个梦
[00:01:58] 何度も同じ夢を見る
[00:02:03] 仿佛是在告诫自己
[00:02:03] 皮肉なほど綺麗な夢
[00:02:08] 啼笑皆非的美梦
[00:02:08] 目覚めさせて 逃げたくないの
[00:02:17] 让我醒来 我不想逃避
[00:02:17] さよならまであなたのそばにいたい
[00:02:22] 道别前都想陪伴在你身旁
[00:02:22] その日が明日来ても惜しくはない
[00:02:28] 哪怕那日在明日到来 我也不留悔恨
[00:02:28] 私に色彩をくれた人
[00:02:34] 赐予我色彩的人
[00:02:34] あなたといる世界を目に焼き付けたい
[00:02:41] 和你共度的世界 我想深深铭记在眼底
[00:02:41] 赤 青 藍 水 虹 空 色
[00:03:04] 赤 蓝 靛 水 虹 空 色
[00:03:04] 私は女神になれない
[00:03:09] 我无法成为女神
[00:03:09] 誰かに祈りも捧げない
[00:03:15] 也不会向谁人祈祷
[00:03:15] 他人に何言われてもいい
[00:03:20] 无畏他人冷言冷语
[00:03:20] 大切なものが何かはわかってる
[00:03:28] 我知道 重要的是什么
[00:03:28] これ以上望むことはなんにもない
[00:03:34] 这一世已再无所求
[00:03:34] 私が欲しい未来はここにある
[00:03:40] 我渴望的未来 就在这里
[00:03:40] はじめて寂しさをくれた人
[00:03:45] 初次赐予我寂寞的人
[00:03:45] ただの孤独に価値を与えてくれたの
[00:03:51] 为单纯的孤独带来一丝价值
[00:03:51] 私が視てる未来はひとつだけ
[00:03:56] 我所注视的未来 仅此一个
[00:03:56] 永遠など少しも欲しくはない
[00:04:03] 丝毫不渴望永恒
[00:04:03] 一秒 一瞬が愛おしい
[00:04:08] 一秒 一瞬皆教人爱怜
[00:04:08] あなたがいる世界に私も生きてる
[00:04:14] 有你在的世界 我亦能走下去
您可能还喜欢歌手坂本真綾的歌曲:
随机推荐歌词:
- NIU [持田香織]
- under the breeze [日本ACG]
- 星星的梦 [伊能静]
- 願って、願っても… [8utterfly]
- Ikaw Lang Ang Mamahalin/Kahit Isang Saglit [徐潮城]
- Didn’t It Rain(Live) [The Oak Ridge Boys]
- 么么哒(Remix) [林镁希&夏玟希]
- Forty Shades Of Green [Johnny Cash]
- Body and Soul [Annette Hanshaw]
- 许多人都这么说 [李玲玉]
- Hothead [Wayter]
- Willow Weep for Me [Eddie ”Lockjaw” Davis&Shi]
- RUDOLPH THE RED NOSED REINDEER [Dean Martin]
- Oh, Baby(45 Version) [The Time]
- Amapola [Jimmy Dorsey & His Orches]
- Night Life(Album Version) [Ray Price]
- Fist Of Fire [Howe&Bruford&Anderson&WAK]
- Sneakin’ Around [B.B. King]
- Just For You [The Love Pop Band]
- Now Jump [Firecrash]
- A Weaver Of Dreams [Nat King Cole]
- You’ve Got Your Troubles [Nancy Wilson]
- Ni de ai daodi gei le shei ? [Dantes]
- In the Bleak Midwinter [Kidzone]
- 请你爱我 [夏洛菲]
- Jodie’s Lullaby (Original Mix) [Alex H]
- My Foolish Heart [Sam Cooke]
- 卓玛 [尕让邓真]
- 许愿墙的梦 [武乐]
- I Can’t Quit (I’ve Gone Too Far) [Marty Robbins]
- 你扇了我一巴掌,我却只想问你手怎么那么凉 [DJ黑人]
- Flying Home [Lionel Hampton]
- Goodbye [Chet Baker]
- Love Like Blood [Killing Joke]
- Stuff [The Hit Crew]
- [Feat. (Via) ] [Macchiato&Via]
- Long Way To Go(Dance Remix) [The Hit Co.]
- American Boy - (Originally Performed By Estelle feat Kanye West)(Karaoke Version) [New Kids In Town]
- 中国科学技术大学校歌 [网络歌手]
- 笛子舞曲(38秒铃声版) [DJ舞曲]
- Still We Shine [Kate Havnevik]