《Rather Be》歌词

[00:00:00] Rather Be - Clean Bandit (清洁盗贼)/Jess Glynne (杰斯·格莱茵)
[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Clean Bandit
[00:00:16] //
[00:00:16] We're a thousand miles
[00:00:18] 安逸于
[00:00:18] From comfort
[00:00:19] 我们相隔万里
[00:00:20] We have traveled land and sea
[00:00:23] 我们赤足跋涉千山万水
[00:00:24] But as long as you are with me
[00:00:27] 只要有你相伴
[00:00:28] There's no place I'd rather be
[00:00:31] 我就无处想去
[00:00:32] I would wait forever
[00:00:35] 愿永远守候着你
[00:00:36] Exulted in the scene
[00:00:39] 为你每一次露面欣喜
[00:00:40] As long as I am with you
[00:00:43] 只要有你相伴
[00:00:44] My heart continues to beat
[00:00:47] 我的心就小鹿乱撞
[00:00:48] With every step we take
[00:00:50] 一步步小心翼翼
[00:00:50] Kyoto to The Bay
[00:00:52] 京都海湾处歇脚
[00:00:52] Strolling so casually
[00:00:55] 步伐随意散漫
[00:00:56] We're different and the same
[00:00:58] 我们不同又相似
[00:00:58] Gave you another name
[00:01:00] 取了各自的名字
[00:01:00] Switch up the batteries
[00:01:03] 充足能量 继续前行
[00:01:04] If you gave me a chance
[00:01:06] 你若给我机会
[00:01:06] I would take it
[00:01:08] 我会紧紧抓住
[00:01:08] It's a shot in the dark
[00:01:10] 茫茫夜色中一抹亮色
[00:01:10] But I'll make it
[00:01:12] 我会尽力出彩
[00:01:12] Know with all of your heart
[00:01:14] 即使完全了解你的心意
[00:01:14] You can't shake me
[00:01:16] 也不能动摇我
[00:01:16] When I am with you
[00:01:18] 只要有你相伴
[00:01:18] There's no place I rather be
[00:01:20] 所到之处都是天堂
[00:01:20] No no no no place I'd rather be
[00:01:24] 不 我无处想去
[00:01:24] No no no no place I'd rather be
[00:01:28] 不 我无处想去
[00:01:28] No no no no place I'd rather be
[00:01:32] 不 我无处想去
[00:01:36] We staked out on a mission
[00:01:39] 一路跌跌撞撞
[00:01:39] To find our inner peace
[00:01:42] 去寻找内心的平静
[00:01:44] Make it everlasting
[00:01:47] 努力让其永恒
[00:01:47] So nothing's incomplete
[00:01:50] 没有什么可以取代
[00:01:51] It's easy being with you
[00:01:54] 和你在一起感觉很好
[00:01:55] Sacred simplicity
[00:01:58] 简单舒服
[00:01:59] As long as we're together
[00:02:02] 只要有你相伴
[00:02:03] There's no place I'd rather be
[00:02:06] 所到之处都是天堂
[00:02:08] With every step we take
[00:02:10] 一步步小心翼翼
[00:02:10] Kyoto to The Bay
[00:02:11] 京都海湾处歇脚
[00:02:11] Strolling so casually
[00:02:14] 步伐随意散漫
[00:02:16] We're different and the same
[00:02:18] 我们不同又相似
[00:02:18] Gave you another name
[00:02:19] 取了各自的名字
[00:02:19] Switch up the batteries
[00:02:22] 充足能量 继续前行
[00:02:23] If you gave me a chance
[00:02:25] 你若给我机会
[00:02:25] I would take it
[00:02:27] 我会紧紧抓住
[00:02:27] It's a shot in the dark
[00:02:30] 茫茫夜色中一抹亮色
[00:02:30] But I'll make it
[00:02:31] 我会尽力出彩
[00:02:31] Know with all of your heart
[00:02:34] 即使完全了解你的心意
[00:02:34] You can't shake me
[00:02:35] 也不能动摇我
[00:02:35] When I am with you
[00:02:37] 只要有你相伴
[00:02:37] There's no place I'd rather be
[00:02:40] 所到之处都是天堂
[00:02:40] No no no no place I'd rather be
[00:02:43] 不 我无处想去
[00:02:44] No no no no place I'd rather be
[00:02:47] 不 我无处想去
[00:02:47] No no no no place I'd rather be
[00:02:51] 不 我无处想去
[00:02:51] When I am with you
[00:02:53] 只要有你相伴
[00:02:53] There's no place I'd rather be
[00:02:55] 所到之处都是天堂
[00:03:11] If you gave me a chance
[00:03:13] 你若给我机会
[00:03:13] I would take it
[00:03:15] 我会紧紧抓住
[00:03:15] It's a shot in the dark
[00:03:17] 茫茫夜色中一抹亮色
[00:03:17] But I'll make it
[00:03:19] 我会尽力出彩
[00:03:19] Know with all of your heart
[00:03:21] 即使完全了解你的心意
[00:03:21] You can't shake me
[00:03:23] 也不能动摇我
[00:03:23] When I am with you
[00:03:25] 只要有你相伴
[00:03:25] There's no place I'd rather be
[00:03:27] 所到之处都是天堂
[00:03:27] No no no no place I'd rather be
[00:03:31] 不 我无处想去
[00:03:31] No no no no place I'd rather be
[00:03:35] 不 我无处想去
[00:03:35] No no no no place I'd rather be
[00:03:38] 不 我无处想去
[00:03:39] When I am with you
[00:03:40] 只要有你相伴
[00:03:40] 所到之处都是天堂
您可能还喜欢歌手Clean Bandit&Jess Glynne的歌曲:
随机推荐歌词:
- Broke Down Hearted Wonderland [Edwin McCain]
- 梦燃烧 [郑秀文]
- Angry(Remastered 2004) [Rosemary Clooney&Nelson R]
- All Night Long(Album Version) [Carlene Carter]
- 爱您有罪 (剧场版) [马德钟]
- This Is a War [Ignite]
- Hakikat Sebuah Cinta [Yantzen]
- You Started Something [Rosemary Clooney]
- Rollin’ Home(Album / 12 Inch Version) [Status Quo]
- Surfin’ [The Beach Boys]
- Nirvana - Breed [天天健康减肥]
- Di più [Nek]
- Finally [NYE Party DJ’s]
- OMG(Made Famous by Usher) [Future Hit Makers]
- Blame It On the Weatherman [Ameritz Tribute Standards]
- When The Going Gets Tough [Top of the Poppers]
- Perdido en Tus Ojos [Generation Love]
- No Te Quiero Nada(HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad|Acústico en Vivo) [Ha-Ash&Axel]
- Saisons(Explicit) [Ashh]
- Schwarze Engel [Caterina Valente]
- Du jazz dans le ravin [Serge Gainsbourg]
- Rainfall(Original Mix) [Dj Maca Atomix&Xoma]
- Nearer Than Heaven [Delays]
- Take Me Home [Cher]
- Who Do You Love [Bo Diddley]
- 【书墨沉香】山盟海誓玉相思-NJ云芜(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- Please [Y2K]
- Ladki Badi Anjaani Hai [Jatin Lalit]
- 勉为其难 [柠橙]
- Intro [一种心情]
- Hold Me Now [JOHNNY LOGAN]
- 幸福用心说(伴奏) [翁航融]
- 仰天观星 [王中龙]
- 银枪祭魂 [小魂]
- Only You [Carl Perkins]
- Blue Suede Shoes [Carl Perkins]
- Vida Siempre(Album Version) [Spinetta Jade]
- 我的滋味 (DJ版) [DJ威威]
- 心相印手牵手 [DJ版] [DJ威威]
- パラボラヴァ [スキマスイッチ]
- ふたたび戦国の世へ [和田薫]