《Baby, It’s Cold Outside》歌词

[00:00:00] Baby, It's Cold Outside (宝贝,现在外面很冷) - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:07] //
[00:00:07] I really can't stay
[00:00:11] 我真的不能留下来
[00:00:11] I've got to go away
[00:00:15] 我必须要离开
[00:00:15] This evening has been
[00:00:17] 今晚一直
[00:00:17] So very nice
[00:00:22] 那么,非常好
[00:00:22] My mother will start to worry
[00:00:25] 我的妈妈会开始担心
[00:00:25] My father will be pacing the floor
[00:00:29] 我爸爸会在房间踱步
[00:00:29] So really I'd better scurry
[00:00:33] 我真的最好还是快点回去
[00:00:33] But maybe just a half a drink more
[00:00:37] 也许只是再多喝半杯
[00:00:37] The neighbors might think
[00:00:40] 邻居们会认为
[00:00:40] Say what's in this drink
[00:00:44] 告诉我饮料里有什么
[00:00:44] I wish I knew how
[00:00:47] 我希望我知道怎样
[00:00:47] To break this spell
[00:00:52] 打破这个诅咒
[00:00:52] I ought to say "No no no sir"
[00:00:55] 我必须说,不,不,不,先生
[00:00:55] At least I'm gonna say that I tried
[00:00:59] 至少我可以说,我努力过
[00:00:59] I really can't stay
[00:01:02] 我真的不能留下来
[00:01:02] Ah but it's cold out side
[00:01:14] 但是外面很冷
[00:01:14] I simply must go
[00:01:18] 我只是必须要走
[00:01:18] The answer is no
[00:01:21] 答案是否定的
[00:01:21] Your welcome has been
[00:01:24] 你的欢迎让我
[00:01:24] So nice and warm
[00:01:29] 那么美好,那么温暖
[00:01:29] My sister will be suspicious
[00:01:32] 我妹妹会怀疑
[00:01:32] My brother will be there at the door
[00:01:36] 我哥会守在门边
[00:01:36] My maiden aunts mind is vicious
[00:01:39] 我阿姨的想法很恶毒
[00:01:39] But maybe just a cigarette more
[00:01:43] 但也许再多吸一支烟
[00:01:43] I've gotta get home
[00:01:47] 我必须回家
[00:01:47] Say lend me a coat
[00:01:50] 你说,把外套借我
[00:01:50] You've really been grand
[00:01:53] 你真的很重要
[00:01:53] But don't you see
[00:01:58] 但你没看见吗
[00:01:58] There's bound to be talk tomorrow
[00:02:01] 明天肯定会有谈话
[00:02:01] At least there will be plenty implied
[00:02:05] 至少会有很多
[00:02:05] I really can't stay
[00:02:08] 我真的不能留下来
[00:02:08] Baby it's cold
[00:02:11] 宝贝,很冷
[00:02:11] Baby it's cold outside
[00:02:16] 宝贝,外面很冷
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hollywood [The Cranberries]
- Ready to Run [Dixie Chicks]
- I Testify [Margaret Becker]
- Like Satellites(Album Version) [Over It]
- Gloomy Sunday [Sarah McLachlan]
- 天上的街市 [乌兰齐齐格]
- Tulane [Chuck Berry]
- Hold Me Now [Thompson Twins]
- 桃花猴 [李雪]
- Flash Gordon [Roc Marciano]
- Soy una cámara [Loquillo&Nu Niles]
- Caravan Of Love [Sanchez]
- Le Facce Della Notte [Flaminio Maphia]
- Oh Vida [Beny Moré]
- London By Night [Frank Sinatra]
- I’m A Dreamer, Aren’t We All [Cleo Laine]
- I Wonder [Aretha Franklin]
- Dorraine Of Ponchartrain [Johnny Cash]
- The Have Nots(Explicit) [House Of Pain]
- Red Sails in the Sunset [Patti Page]
- 沈阳热播 [绪尘]
- Come Rain or Come Shine [Ray Charles]
- Portrait Of My Love [MATT MONRO]
- Die Zauberflte, K. 620, Act 2 Scene 16: No. 16, Terzett, ”Seid uns zum zweitenmal willkommen” (Die Knaben)(2000 - Remaster|Knaben) [Agnes Giebel&Anna Reynold]
- 25 [Jeebanoff]
- Save Your Heart For Me [Gary Lewis And The Playbo]
- SEXY SEXY LADY [Mark Farina]
- Little Girl [The Beach Boys]
- 第2期《大叔的烦恼》 [DJ桎梏]
- Bailar en el alambre [Alex Ubago]
- My Heart [Gene Vincent]
- Escandalo [Los Chamarones]
- Come Rain or Come Shine [Susanna Bartilla]
- Americana(Vocal Version) [Musical Creations Karaoke]
- Gypsy Songman [Jerry Jeff Walker]
- f**k Dig(Radio Version|Explicit) [Anna David&Casper Lindsta]
- 好梦如旧 [芽风]
- Darkest Hour [Lyves]
- If You Leave Me Now [Music Factory]
- Witchcraft [Frank Sinatra]
- 侬本多情 [柏菲音乐&李依娃]
- Siblings [Superheaven]