《Born Killer(Explicit)》歌词

[00:00:00] Born Killer - Scarface

[00:00:10] //

[00:00:10] I'ma born killer you're face to face with Scarface

[00:00:12] 我是天生的杀手，你现在面对的是Scarface

[00:00:12] You tried to ice an X but thats a motherf**kin' waste

[00:00:15] 你试图一动不动装死，但那只是徒劳无益

[00:00:15] Your schools f**ked up G

[00:00:16] 你在该死的帮派中学习

[00:00:16] And your momma shoulda warned ya about a ni**a like me

[00:00:19] 你妈妈应该警告你，小心我这样的黑鬼

[00:00:19] 'Cause I don't weep and I don't sleep

[00:00:21] 因为我不会哭泣，不会睡去

[00:00:21] Save that motherf**ker black 'cause talk is cheap

[00:00:23] 省省你的废话，那太廉价

[00:00:23] And now since you got beef

[00:00:25] 现在，因为你有肌肉

[00:00:25] Let's take it to the streets and I'mma bring it to your a** G

[00:00:28] 让我们在大街上解决，我会狠狠教训你

[00:00:28] I'm comin' from the heart son

[00:00:29] 我很有勇气

[00:00:29] And I don't take no sh*t but I'm about to start some

[00:00:32] 我毫不在意，但我正要开始

[00:00:32] Now which one a you hoes wanna jump

[00:00:34] 现在，你们哪个人想跳起来

[00:00:34] If you got static then get it off your chest punk

[00:00:36] 若你有意见，当面说出来，小子

[00:00:36] 'Cause I ain't bar none

[00:00:38] 我不会制止任何人说话

[00:00:38] If you're feelin' lucky then go ahead and get cha some

[00:00:41] 若你感觉幸运，继续，给自己捞点好处

[00:00:41] I ain't with this f**ked sh*t

[00:00:42] 我不会和这该死的在一起

[00:00:42] If ya ain't in trick then get your a** in ya trunk b**ch

[00:00:45] 若这跟你没关系，那就进你车里去

[00:00:45] 'Cause I'm about to square it off

[00:00:47] 因为我就要摆好架势

[00:00:47] Hit ya a** in the chest with the tech and try to tear it off

[00:00:50] 重击你胸口，试图将你的身体撕裂

[00:00:50] Send you back to mommy it's a plastic

[00:00:52] 把你送还给你老妈，你像塑料般不经打

[00:00:52] And had a b**ch out huntin' for a casket

[00:00:53] 你真是不见棺材不掉泪

[00:00:53] I'm on the for realla tilla my nilla

[00:00:57] 我追寻着真实，直到我再不愿意为止

[00:00:57] I'm a born killer

[00:01:02] 我是天生的杀手

[00:01:02] Killer

[00:01:03] 杀手

[00:01:03] Born killer

[00:01:06] 天生的杀手

[00:01:06] Don't f**k with me

[00:01:08] 别惹毛我

[00:01:08] Born killer

[00:01:10] 天生的杀手

[00:01:10] Don't f**k with me

[00:01:11] 别惹毛我

[00:01:11] My momma did her part

[00:01:13] 我妈妈将我养育长大

[00:01:13] But it ain't her fault that I was born with out a heart

[00:01:15] 但我生来便没心，并不怪她

[00:01:15] In other words I'm heartless dude

[00:01:17] 换句话说，我是个冷酷无情的人

[00:01:17] I don't love me how the f**k I'mma love you

[00:01:20] 我连自己都不爱，又怎么会爱你？

[00:01:20] That's right you guessed it

[00:01:21] 就是那样，你猜对了

[00:01:21] I'm legally insane marked man nick depressive

[00:01:24] 我是法律上说的疯子，患有抑郁症

[00:01:24] I'm takin' all types a medication

[00:01:26] 我服下各种类型的药物

[00:01:26] To keep me out the mood of premeditatin'

[00:01:28] 让自己脱离预先设定的情绪

[00:01:28] Yo the log around my lone is worse

[00:01:30] 唷，关于我孤独的记录则更糟糕

[00:01:30] I'm havin' thoughts of killin' me but I'm killin' you first

[00:01:33] 我想要自杀，但我会先杀掉你

[00:01:33] Mr Kindness talks but I don't listen

[00:01:34] 仁慈先生，不停劝说着，但我听不进去

[00:01:34] A victim of society f**ked by the system

[00:01:37] 我是该死的体制下，社会的牺牲者

[00:01:37] My whole life's been a see saw

[00:01:38] 我的整个生活仿佛都在跷跷板上

[00:01:38] I'm up one day down and out on tomorrow

[00:01:41] 今天上升，明天则已沉入低谷

[00:01:41] Right now I'm even more upset

[00:01:42] 此刻，我甚至更躁动

[00:01:42] Some sh*t that happened to me that I don't think I'll ever forget

[00:01:46] 我身上发生的糟糕事情，我想永远也不会忘记

[00:01:46] You think I'll let it die but I ain't

[00:01:48] 你以为我会让回忆就这样消逝，但我不会

[00:01:48] It ain't because I want to it's because I can't

[00:01:49] 并不是我想让回忆留存，而是我无法忘记

[00:01:49] I'mma getcha but I ain't goin' into it

[00:01:52] 我将要抓住你，但这并不会令我开心

[00:01:52] 'Cause ain't nothin' to it but to do it

[00:01:54] 没有什么，只是做而已

[00:01:54] See it ain't no sweat to me 'cause in the fo place

[00:01:57] 看吧，这对我来说并不容易，只因这该死的地方

[00:01:57] You f**ked up the minute that you stepped to me

[00:01:59] 你向我走来的一瞬间，已经惹毛我

[00:01:59] I'm not your average dealer

[00:02:01] 我不是你普通的分销商

[00:02:01] I'mma born killer

[00:02:06] 我是天生的杀手

[00:02:06] I'ma born killer

[00:02:07] 我是天生的杀手

[00:02:07] Born killer

[00:02:10] 天生的杀手

[00:02:10] Don't f**k with me

[00:02:12] 别惹毛我

[00:02:12] Born killer

[00:02:15] 天生的杀手

[00:02:15] Don't f**k with me

[00:02:16] 别惹毛我

[00:02:16] Now I'm livin' where I can 'cause I'm homeless

[00:02:18] 现在，我四处为家，因为我无家可归

[00:02:18] Can't make point calls 'cause I'm phone less

[00:02:20] 也无法打电话，因为我没有电话

[00:02:20] I ain't I'm starvin' duke

[00:02:21] 我没有，我是饥饿的公爵

[00:02:21] I can't go to mommas house 'cause mommas starvin' too

[00:02:24] 我不能回妈妈家，因为妈妈也正饥饿着

[00:02:24] Better grab that 12 gauge

[00:02:26] 最好拿起那把枪

[00:02:26] 'Cause that's the only way a niggaz gonna get paid

[00:02:29] 因为那是黑鬼唯一赚钱的方式

[00:02:29] I'm on my way to my old bank

[00:02:30] 我正踏上去银行的路

[00:02:30] They know me real good and they don't think that I'd gank

[00:02:33] 他们很了解我，他们不会想到我会趁机攻击

[00:02:33] Had my gun in my trench coat

[00:02:36] 在皱巴巴的衣服下藏着枪

[00:02:36] Now getcha a** on the floor

[00:02:37] 现在，黑鬼躺在地上

[00:02:37] And don't think about pushin' that panic switch

[00:02:39] 别想着按下应急开关

[00:02:39] I'm gettin' paid and you're gettin' killed b**ch

[00:02:41] 我拿到钱，而你会丧命，贱人

[00:02:41] Take notes to the message I gave ya

[00:02:43] 打开我写给你的字条

[00:02:43] Ya dyin' ho and can't nothin' save ya

[00:02:46] 你要死啦，嗬，没有什么能救你

[00:02:46] I'm doin' bad so I'm goin' bad

[00:02:47] 我在做坏事，我将要变成坏人

[00:02:47] Huh and you never expected that from Brad

[00:02:50] 哈，绝对不要指望Brad

[00:02:50] But there's a lotta things pressin' me

[00:02:52] 有太多事逼迫着我

[00:02:52] And I ain't the ni**a to let them [Incomprehensible

[00:02:54] 我并不是不可思议的黑鬼

[00:02:54] So I'm comin' out winnin'

[00:02:56] 我走出来，带着胜利

[00:02:56] 100 000 in the case now I'm comin' out grinnin'

[00:02:58] 赚到十万美元，此刻我开心大笑

[00:02:58] But the sh*t didn't flow smooth

[00:03:00] 但接下来的事并不那么顺利

[00:03:00] The security guard had to run and pulla hoe move

[00:03:03] 保安不得不逃跑，拉着一个女人一起移动

[00:03:03] He reached for his pistol

[00:03:05] 他抓住信号枪

[00:03:05] The 10 gauge went shoulda heard that motherf**ker whistle

[00:03:07] 配枪警察会听到他的口哨声

[00:03:07] Hit him in his chest

[00:03:09] 一枪打中他胸膛

[00:03:09] Now which one a you motherf**kers in here wanna die next

[00:03:12] 现在，你们这些该死的，谁想下一个死？

[00:03:12] Nobody made a move

[00:03:15] 无人敢轻举妄动

[00:03:15] And I got away smooth and that's how it is ni**a

[00:03:18] 我顺利离开，正是那样

[00:03:18] I spared a couple of lives but I'm still a born killer

[00:03:24] 我幸免于难，但我仍是天生的杀手

[00:03:24] I'ma born killer

[00:03:26] 我是天生的杀手

[00:03:26] Born killer

[00:03:28] 天生的杀手

[00:03:28] Don't f**k with me

[00:03:29] 别惹毛我

[00:03:29] Born killer

[00:03:33] 天生的杀手

[00:03:33] Don't f**k with me

[00:03:38] 别惹毛我