《雨色パラソル》歌词

[00:00:00] 雨色パラソル - 大塚愛
[00:00:02] 词:愛
[00:00:02] 曲:愛
[00:00:28] すごく晴れた日に
[00:00:34] 快要晴了的天
[00:00:34] 傘を持っていた
[00:00:39] 拿着 伞
[00:00:39] すごく大きな
[00:00:42] 特别大的
[00:00:42] 色のないものだった
[00:00:50] 没有颜色的伞
[00:00:50] 広げるかそれとも
[00:00:51] 要打开 还是
[00:00:51] 閉じたままにするか
[00:00:55] 就这样收着
[00:00:55] 降り出した雨に
[00:01:00] 在倾盆大雨里
[00:01:00] とっさに広げた
[00:01:06] 就这样打开它
[00:01:06] 雨やどりのあなたに
[00:01:11] 遇见了
[00:01:11] 出逢ったのは
[00:01:13] 躲雨的你
[00:01:13] もういつだったか忘れたくらい
[00:01:17] 是在什么时候呢我已经忘记了
[00:01:17] 2人で並んだこの距離も
[00:01:20] 两人相邻的这个距离
[00:01:20] ぴったりくっついた
[00:01:22] 也正正好好
[00:01:22] 恋の味もラララ
[00:01:28] 恋爱的味道 啦啦啦
[00:01:28] 今では
[00:01:29] 现在
[00:01:29] もう雨色だけになったけど
[00:01:33] 已经变成了雨色
[00:01:33] ちょっと下を向いてもいいから
[00:01:38] 再往下一点
[00:01:38] 笑って水たまりを越えるの
[00:01:44] 笑着越过水坑
[00:01:44] すごく演技のうまい
[00:01:50] 演技很好呢
[00:01:50] あたしに降りつもる虚しさ
[00:01:55] 我的空虚
[00:01:55] あなたのつく嘘は
[00:02:00] 你的谎言
[00:02:00] 裏切りよりも心を打つ
[00:02:06] 叛变的心
[00:02:06] もうわかっていたくせに
[00:02:08] 虽然 已经明白了
[00:02:08] もう泣きたいくせに
[00:02:11] 虽然 已经哭了
[00:02:11] もう今ではちゃんと
[00:02:12] 总之 现在要好好的
[00:02:12] 背中押してあげなきゃ
[00:02:16] 靠着你的背
[00:02:16] 2人で聞いたこの雨音も
[00:02:19] 两个人一起听见的 雨声
[00:02:19] ちょっぴり苦い
[00:02:20] 带着点苦涩
[00:02:20] 恋の味もララララララ
[00:02:26] 是恋爱的味道 啦啦啦
[00:02:26] 今ではもう雨色しか
[00:02:29] 现在 也只能
[00:02:29] 見えないけど
[00:02:32] 看见雨色
[00:02:32] いつかまた会えたら
[00:02:34] 什么时候 若是再见
[00:02:34] 笑えるように
[00:02:37] 我也能笑出来吧
[00:02:37] 今はね水たまりを越えるの
[00:03:04] 现在越过水坑
[00:03:04] 雨が止んだら
[00:03:10] 当雨停止了的时候
[00:03:10] ここに置いてくね
[00:03:14] 放于这里
[00:03:14] 2人2人で並んだこの距離も
[00:03:19] 两人相邻的这个距离
[00:03:19] ぴったりくっついた
[00:03:21] 也正正好好
[00:03:21] 恋の味もラララ
[00:03:26] 恋爱的味道 啦啦啦
[00:03:26] 今では
[00:03:27] 现在
[00:03:27] もう雨色だけになったけど
[00:03:32] 已经变成了雨色
[00:03:32] ちょっと下を向いてもいいから
[00:03:37] 再往下一点
[00:03:37] 笑って水たまりを越えるの
[00:03:44] 笑着越过水坑
您可能还喜欢歌手大塚愛的歌曲:
随机推荐歌词:
- Faces Places [小室哲哉]
- アンコンディショナルラブ [椎名林檎]
- A-1 [Def Tech]
- Your Revolution [The Qemists]
- 都市陌生人 [谷子]
- Asphyxiated and Inflammable(Album Version) [myGRAIN]
- 寓話 [Cocco]
- 今天我非常寂寞 [温拿]
- 岚鸢 [潘成]
- 非常夏日 [张学友&王菲]
- Mona Lisa [Dennis Marsh]
- Poetry In Motion [Bobby Vee]
- Crawl [Soul Embraced]
- So Glad You’re Mine [Arthur Big Boy]
- I Want to Be Free [Elvis Presley]
- Sunkissed(feat. Bright Sparks)(Extended Mix) [LVNDSCAPE&Bright Sparks]
- 白云(修复版) [龙飘飘]
- Senja Di Kaimana [Alfian]
- There’s No Tomorrow (O Sole Mio) [Dean Martin]
- Gypsy Woman (She’s Homeless) [Party Hits]
- 枫红层层 [陈思安]
- Komm unter meine Decke [Gpunkt HUPE]
- Some Other Time [Blossom Dearie]
- Christmas Time [James Fortune&Fiya]
- Urumu Tukiyo [R.I.O.]
- Shut Up [Lafee]
- A Little Faster [There For Tomorrow]
- The Malachi Crunch [NOFX]
- Santa Claus Is Coming to Town [The Drifters]
- All I Want For Christmas(Radio Mix|No Rap) [TLC]
- The Fool’s Paradise [Jim Reeves]
- (You Can) Depend On Me(Single Version) [The Miracles]
- Look To Your Heart [Frank Sinatra]
- Un roseau dans le vent [Nana Mouskouri]
- Over the Rainbow [Caterina Valente&Kurt Ede]
- Ms. Jackson [Hip Hop Masters]
- 恭喜发财 [曾辉彬&丘雅媚&曾紫恩]
- Hoy y Siempre [Los Reyes De Durango]
- Invisible Entity [Nebelhexe]
- Blue Monday_Fats Domino [Fats Domino]
- Don’t Sit Under the Apple Tree (With Anyone Else but Me) [Glenn Miller]
- Brave Shine(中文版) [祈Inory]