《La vie en rose(Album Version)》歌词

[00:00:00] La Vie En Rose (Album Version) - Grace Jones
[00:02:00] //
[00:02:00] Des yeux qui font baisser les miens
[00:02:05] 他的双唇吻我的眼
[00:02:05] Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:02:11] 眼角掠过他的笑影
[00:02:11] Voilà le portrait sans retouche
[00:02:16] 这就是他最初的形象
[00:02:16] De l'homme auquel j'appartiens
[00:02:21] 这个男人 我属于他
[00:02:21] Quand il me prend dans ses bras
[00:02:24] 当他拥我入怀
[00:02:24] Il me parle tout bas
[00:02:27] 低声对我说话
[00:02:27] Je vois la vie en rose
[00:02:32] 我看见玫瑰色的人生
[00:02:32] Il me dit des mots d'amour
[00:02:36] 他对我说爱的言语
[00:02:36] Des mots de tous le jours
[00:02:38] 天天有说不完的情话
[00:02:38] Et ça me fait quelque chose
[00:02:42] 这对我来说可不一般
[00:02:42] Il est entré dans mon coeur
[00:02:46] 一股幸福的暖流
[00:02:46] Une part de bonheur
[00:02:49] 流进我心扉
[00:02:49] Don't je connais la cause
[00:02:53] 我清楚它来自何方
[00:02:53] C'est lui pour moi
[00:02:55] 这就是你为了我
[00:02:55] Moi pour lui
[00:02:57] 我为了你
[00:02:57] Dans la vie
[00:02:59] 在生命长河里
[00:02:59] Il me l'a dit l'a juré pour la vie
[00:03:06] 他对我这样说 这样起誓 以他的生命
[00:03:06] Et dès que je l'aperçois
[00:03:09] 这对我来说可不一般
[00:03:09] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:03:46] 我感觉到体内心在跳跃
[00:03:46] When he takes me in his arms
[00:03:50] 当他拥我入怀
[00:03:50] And whispers love to me
[00:03:52] 低声对我说话
[00:03:52] Everything's lovely
[00:03:57] 我看见玫瑰色的人生
[00:03:57] It's him for me and me for him
[00:04:00] 这就是你为了我 我为了你
[00:04:00] All our lives
[00:04:03] 在生命的长河里
[00:04:03] And it's so real what I feel
[00:04:06] 是如此的真实
[00:04:06] This is why
[00:04:13] 这就是
[00:04:13] Et dès que je l'aperçois
[00:04:16] 这对我来说可不一般
[00:04:16] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:04:30] 我感觉到体内心在跳跃
[00:04:30] La vie
[00:05:10] 生活
[00:05:10] La vie en rose la vie en rose
[00:05:47] 玫瑰人生
[00:05:47] Ohhhhhhhh la vie
[00:06:04] 玫瑰人生
[00:06:04] La vie en rose
[00:06:10] 玫瑰人生
[00:06:10] La vie en rose la vie en rose
[00:06:12] 玫瑰人生
[00:06:12] La vie en rose la vie en rose
[00:06:15] 玫瑰人生
[00:06:15] La vie en rose la vie en rose
[00:06:18] 玫瑰人生
[00:06:18] La vie en rose la
[00:06:53] 玫瑰人生
[00:06:53] Je t'aime voir toujours
[00:06:58] 我看见玫瑰色的人生
您可能还喜欢歌手Grace Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 捧你在手心 [谢娜]
- 学习勇敢 [胡芳芳]
- Francine [ZZ Top]
- 绿度母心咒(Deva Premal) [佛教音乐]
- 太爱你了所以伤了我自己 [吴迪]
- The Rose [The Cantamus Girls Choir]
- The More You See Me Less [Wanda Jackson]
- 道化 [人格radio]
- Dream Of You [Henry Mancini]
- 找一个真心爱我的人 [谢容儿&杨尘]
- 空想パレット [鏡音リン]
- When Day Is Done [Bobby Darin]
- Love in This Club [Sex Music Zone]
- Water [Country Crusaders]
- Fais-moi un lit dans ton grenier [Hugues Aufray]
- Blue Gardenia [Dinah Washington]
- 模仿 [阳逸晨]
- Set Fire to the Rain [Océane]
- Spring, a winter of dream [Fromm]
- Secret Love [Kathy Kirby]
- Cry For The Bad Man(Live At Bill Graham’s Winterland/1976) [Lynyrd Skynyrd]
- Winter Wonderland(Remaster) [Chet Atkins]
- It’S So Nice To Have A Man Around The House [Della Reese]
- Poor Jenny [The Everly Brothers]
- Sleepy Time Gal [Jerry Vale]
- Para o Natal Acontecer [Grupo Musical Ir. Tecla M]
- Little Girl (You’re My Miss America) [The Beach Boys]
- Evil On Your Mind [Ella Fitzgerald]
- A Tree In The Meadow [康威-特威提]
- I Feel So Good [Muddy Waters]
- 走出大凉山 [山鹰组合]
- 双子情歌 [容祖儿&罗力威]
- Flowers Pt. 2 [日韩群星]
- Laaste Lag [Steve Hofmeyr]
- 又是一年圣诞 [MC温柔汐]
- L.I.F.E.G.O.E.S.O.N(A Tribute To Noah & The Whale) [Cardio Workout Crew]
- Queresma [Mayonnaise]
- All The Way [Billie Holiday]
- Spanish [Litfiba]
- Frühlingsmorgen [Christian Gerhaher&Gustav]
- Lucky One [Nico Vega]
- うる星やつらのテーマ~ラムのラブソング~ [Misono]