《La vie en rose(Album Version)》歌词

[00:00:00] La Vie En Rose (Album Version) - Grace Jones
[00:02:00] //
[00:02:00] Des yeux qui font baisser les miens
[00:02:05] 他的双唇吻我的眼
[00:02:05] Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:02:11] 眼角掠过他的笑影
[00:02:11] Voilà le portrait sans retouche
[00:02:16] 这就是他最初的形象
[00:02:16] De l'homme auquel j'appartiens
[00:02:21] 这个男人 我属于他
[00:02:21] Quand il me prend dans ses bras
[00:02:24] 当他拥我入怀
[00:02:24] Il me parle tout bas
[00:02:27] 低声对我说话
[00:02:27] Je vois la vie en rose
[00:02:32] 我看见玫瑰色的人生
[00:02:32] Il me dit des mots d'amour
[00:02:36] 他对我说爱的言语
[00:02:36] Des mots de tous le jours
[00:02:38] 天天有说不完的情话
[00:02:38] Et ça me fait quelque chose
[00:02:42] 这对我来说可不一般
[00:02:42] Il est entré dans mon coeur
[00:02:46] 一股幸福的暖流
[00:02:46] Une part de bonheur
[00:02:49] 流进我心扉
[00:02:49] Don't je connais la cause
[00:02:53] 我清楚它来自何方
[00:02:53] C'est lui pour moi
[00:02:55] 这就是你为了我
[00:02:55] Moi pour lui
[00:02:57] 我为了你
[00:02:57] Dans la vie
[00:02:59] 在生命长河里
[00:02:59] Il me l'a dit l'a juré pour la vie
[00:03:06] 他对我这样说 这样起誓 以他的生命
[00:03:06] Et dès que je l'aperçois
[00:03:09] 这对我来说可不一般
[00:03:09] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:03:46] 我感觉到体内心在跳跃
[00:03:46] When he takes me in his arms
[00:03:50] 当他拥我入怀
[00:03:50] And whispers love to me
[00:03:52] 低声对我说话
[00:03:52] Everything's lovely
[00:03:57] 我看见玫瑰色的人生
[00:03:57] It's him for me and me for him
[00:04:00] 这就是你为了我 我为了你
[00:04:00] All our lives
[00:04:03] 在生命的长河里
[00:04:03] And it's so real what I feel
[00:04:06] 是如此的真实
[00:04:06] This is why
[00:04:13] 这就是
[00:04:13] Et dès que je l'aperçois
[00:04:16] 这对我来说可不一般
[00:04:16] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:04:30] 我感觉到体内心在跳跃
[00:04:30] La vie
[00:05:10] 生活
[00:05:10] La vie en rose la vie en rose
[00:05:47] 玫瑰人生
[00:05:47] Ohhhhhhhh la vie
[00:06:04] 玫瑰人生
[00:06:04] La vie en rose
[00:06:10] 玫瑰人生
[00:06:10] La vie en rose la vie en rose
[00:06:12] 玫瑰人生
[00:06:12] La vie en rose la vie en rose
[00:06:15] 玫瑰人生
[00:06:15] La vie en rose la vie en rose
[00:06:18] 玫瑰人生
[00:06:18] La vie en rose la
[00:06:53] 玫瑰人生
[00:06:53] Je t'aime voir toujours
[00:06:58] 我看见玫瑰色的人生
您可能还喜欢歌手Grace Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- Goin’ Down [Melanie C]
- My Little Brown Book [Aretha Franklin]
- 四大金刚 Four body guards [李莉莉]
- Don’t Explain(Album Version) [Rosemary Clooney]
- 伯爵家の威厳A(M_08A) TVサントラ [横山克]
- Ship To Wreck [Florence And The Machine]
- 老婆我爱你-(DJ何鹏版) [徐海涛]
- 拥有的幸福 [张书姚]
- Without You [I.D.O.4]
- Licao De Baiao [Baden Powell]
- El Es Mi Idolo [Los Prisioneros]
- Jump With My Baby(Album Version) [Big Bad Voodoo Daddy]
- I Am in Love(Remaster) [Nat King Cole Trio]
- Se Acordo e Tu No Estás [Luis Carlos]
- Boys Will Be Boys [Choirboys]
- Love Is Strange [Buddy Holly]
- These Foolish Things [Frankie Laine]
- The Man That Got Away [Rosemary Clooney]
- How Deep Is the Ocean [Billie Holiday&Ivie Ander]
- Tell Me What You’re Gonna Do [James Brown]
- Solitude [Eartha Kitt]
- Grigio [Mina]
- The Love I Lost(Single Version) [Teddy Pendergrass&Harold ]
- 4 AM(Djuma Soundsystem Dub Mix) [Kaskade]
- My Foolish Heart [Tony Bennett]
- When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Take 2 - Rehearsal 1 - Takes 3-4)(Vocal Slapback Tape, Take 2 - Rehearsal 1 - Takes 3-4) [Elvis Presley]
- Tacatà [Marcos]
- 浪漫圆舞曲(伴奏) [陈少羽]
- Stones in My Passway [Robert Johnson]
- Ready Teddy [Little Richard]
- Lucky Day [Petula Clark]
- I’m Auge Des Orkans [Michelle]
- 变样 [王瑶]
- Corcovado [Antonio Carlos Jobim]
- Over You(Instrumental Version) [Nashville Country Voice A]
- Yesterday [The Liverpool Christmas B]
- An tazlimo [Various Artists]
- No Quería Engaarte [La Poderosa]
- Jailbreak [Nicky Moore]
- 一个人的房间 [夜色钢琴]
- 爱就一个字 [人衣大人&RaJor]
- 谁的你 [猫头音]