《La vie en rose(Album Version)》歌词

[00:00:00] La Vie En Rose (Album Version) - Grace Jones
[00:02:00] //
[00:02:00] Des yeux qui font baisser les miens
[00:02:05] 他的双唇吻我的眼
[00:02:05] Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:02:11] 眼角掠过他的笑影
[00:02:11] Voilà le portrait sans retouche
[00:02:16] 这就是他最初的形象
[00:02:16] De l'homme auquel j'appartiens
[00:02:21] 这个男人 我属于他
[00:02:21] Quand il me prend dans ses bras
[00:02:24] 当他拥我入怀
[00:02:24] Il me parle tout bas
[00:02:27] 低声对我说话
[00:02:27] Je vois la vie en rose
[00:02:32] 我看见玫瑰色的人生
[00:02:32] Il me dit des mots d'amour
[00:02:36] 他对我说爱的言语
[00:02:36] Des mots de tous le jours
[00:02:38] 天天有说不完的情话
[00:02:38] Et ça me fait quelque chose
[00:02:42] 这对我来说可不一般
[00:02:42] Il est entré dans mon coeur
[00:02:46] 一股幸福的暖流
[00:02:46] Une part de bonheur
[00:02:49] 流进我心扉
[00:02:49] Don't je connais la cause
[00:02:53] 我清楚它来自何方
[00:02:53] C'est lui pour moi
[00:02:55] 这就是你为了我
[00:02:55] Moi pour lui
[00:02:57] 我为了你
[00:02:57] Dans la vie
[00:02:59] 在生命长河里
[00:02:59] Il me l'a dit l'a juré pour la vie
[00:03:06] 他对我这样说 这样起誓 以他的生命
[00:03:06] Et dès que je l'aperçois
[00:03:09] 这对我来说可不一般
[00:03:09] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:03:46] 我感觉到体内心在跳跃
[00:03:46] When he takes me in his arms
[00:03:50] 当他拥我入怀
[00:03:50] And whispers love to me
[00:03:52] 低声对我说话
[00:03:52] Everything's lovely
[00:03:57] 我看见玫瑰色的人生
[00:03:57] It's him for me and me for him
[00:04:00] 这就是你为了我 我为了你
[00:04:00] All our lives
[00:04:03] 在生命的长河里
[00:04:03] And it's so real what I feel
[00:04:06] 是如此的真实
[00:04:06] This is why
[00:04:13] 这就是
[00:04:13] Et dès que je l'aperçois
[00:04:16] 这对我来说可不一般
[00:04:16] Alors je sens en moi mon coeur qui bat
[00:04:30] 我感觉到体内心在跳跃
[00:04:30] La vie
[00:05:10] 生活
[00:05:10] La vie en rose la vie en rose
[00:05:47] 玫瑰人生
[00:05:47] Ohhhhhhhh la vie
[00:06:04] 玫瑰人生
[00:06:04] La vie en rose
[00:06:10] 玫瑰人生
[00:06:10] La vie en rose la vie en rose
[00:06:12] 玫瑰人生
[00:06:12] La vie en rose la vie en rose
[00:06:15] 玫瑰人生
[00:06:15] La vie en rose la vie en rose
[00:06:18] 玫瑰人生
[00:06:18] La vie en rose la
[00:06:53] 玫瑰人生
[00:06:53] Je t'aime voir toujours
[00:06:58] 我看见玫瑰色的人生
您可能还喜欢歌手Grace Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 叁个月零六天 [吴宗宪]
- 金色的草原 [刀妹]
- 雨碎了秋天 [伍天宇]
- New Test Leper [R.E.M.]
- How Much Love(Live) [Leo Sayer]
- I Have Nothing(Live) [JYJ]
- 花あかり [牧村三枝子]
- 第153集_异世邪君 [大灰狼]
- 涙の湘南 [Team BII]
- Back and Forth [B.o.B]
- 电锯 喜欢里面的小调调(Mix) [DJ阳少]
- 胎教歌-爸爸 [网趣宝贝]
- Here in My Heart [Al Martino]
- Swingin’ Doors [Faron Young]
- 勉为其难 [王冕]
- I’ll Take You There [The Staple Singers]
- Little Jazz Bird [Blossom Dearie]
- Get Lucky(Bossa Chillout Mix) [Chillout Lounge Summertim]
- Ahora Pide Mas [Rivero&Capitan Kidd]
- I Write A Little [Alabama]
- The Time of My Life(From ”Dirty Dancing”|Explicit) [The Paramount Singers]
- Holding On (124 BPM) [Cardio Workout Hits]
- Running On Empty [Barbara Lusch]
- Fever [Elvis Presley]
- Your Cheatin’ Heart [Ray Charles]
- Trouble In Mind [The Dinning Sisters&Georg]
- Rhythm Sticks [Blackalicious]
- Mimi [Maurice Chevalier]
- The Devil’s In The Temple(Live From The London Palladium) [Bon Jovi]
- Pon De Floor(Dance Remix) [Running Music Workout]
- DJ Harry Worth It (Gaardy Bounce Mash) [DJ Harry]
- Wipeout [Damon Empero]
- Quand elle chante [Charles Aznavour]
- 十九の纯情 [石川さゆり]
- c’est un homme terrible [Edith Piaf]
- Radar (Soulshaker Dub Remix) [Luigi Alberto Bianchi & P]
- Right Round(Remix) [Ultimate Pop Hits]
- Nella Nebbia(2005 Remaster) [Nicola Arigliano]
- Partir sur un bateau tout blancs [Josphine Baker]
- It’s Only a Paper Moon [Nat King Cole Trio&Oscar ]