《40 Mark Strasse》歌词

[00:00:00] 40 Mark Strasse - The Shins
[00:00:13] //
[00:00:13] Is it all so very simple
[00:00:17] 这全都那么简单吗
[00:00:17] And horribly complex
[00:00:21] 复杂吗
[00:00:21] You suffer in a thimble
[00:00:24] 你在受苦
[00:00:24] And there's nothing coming next
[00:00:27] 接下来什么都不会发生
[00:00:27] Your mom smokes in the kitchen
[00:00:31] 你的妈妈在厨房里抽烟
[00:00:31] Her voice a cutting drone
[00:00:35] 她的声音很刻薄
[00:00:35] So creeping out you pass the bar
[00:00:38] 你偷偷溜出去 经过酒吧
[00:00:38] Your father's second home
[00:00:41] 你父亲的第二个家
[00:00:41] That leaves you on your own
[00:00:45] 那让你独立
[00:00:45] Nights I'd often watch you
[00:00:48] 夜晚我经常观察你
[00:00:48] Float across the grounds
[00:00:52] 走过地面
[00:00:52] Out the gate to the motorway
[00:00:55] 走出大门到高速公路
[00:00:55] What secrets have you found
[00:00:59] 你找到了什么秘密
[00:00:59] You had to know I wanted
[00:01:02] 你要知道我想要
[00:01:02] Something from you then
[00:01:05] 你的一些东西
[00:01:05] Too young to know just what it was
[00:01:08] 太年轻而不知道那是什么
[00:01:08] Something more than a friend
[00:01:11] 不只是一个朋友
[00:01:11] Is that you at the end
[00:01:15] 最终那是你吗
[00:01:15] Where you play in the street at night
[00:01:23] 夜里你在哪里玩耍
[00:01:23] Blown like a broken kite
[00:01:30] 像是断线的风筝一样被吹走
[00:01:30] My girl you're giving up the fight
[00:01:36] 我的女孩 你在放弃反抗
[00:01:36] Are you gonna let these Americans
[00:01:42] 你要让这些美国人
[00:01:42] Put another dent in your life
[00:01:53] 给你的人生留下另一道伤痕吗
[00:01:53] My mother says your dirty
[00:01:56] 我妈妈说你很卑鄙
[00:01:56] They're gonna find you dead
[00:02:00] 他们会发现你死去
[00:02:00] But have you got that final chapter
[00:02:04] 但是你得到那最后一章了吗
[00:02:04] Written in your head
[00:02:07] 写在你脑海中的那个
[00:02:07] Cause every single story
[00:02:10] 每一个故事
[00:02:10] Is a story about love
[00:02:14] 都是一个关于爱的故事
[00:02:14] Both the overflowing cup
[00:02:17] 溢出的杯子
[00:02:17] And the painful lack thereof
[00:02:20] 痛苦的缺失
[00:02:20] You got the heart of a dove
[00:02:23] 你有一颗和平的心
[00:02:23] But you play in the street at night
[00:02:32] 但你夜里在街道上玩耍
[00:02:32] Blown just like a broken kite
[00:02:38] 像是断线的风筝一样被吹走
[00:02:38] My girl you're giving up the fight
[00:02:45] 我的女孩 你在放弃反抗
[00:02:45] You'll have to lose all them childish notions
[00:02:51] 你会失去所有的幼稚的观念
[00:02:51] If you're gonna let these American boys
[00:02:58] 如果你要让这个美国男孩
[00:02:58] Put another dent in your life
[00:03:29] 给你的人生留下另一道伤痕
[00:03:29] You play in the street at night
[00:03:37] 你夜里在街道上玩耍
[00:03:37] Blown just like a broken kite
[00:03:44] 像是断线的风筝一样被吹走
[00:03:44] My girl you're giving up the fight
[00:03:50] 我的女孩 你在放弃反抗
[00:03:50] You'll have to lose all them childish notions
[00:03:56] 你会失去所有幼稚的观念
[00:03:56] Are you gonna let these Americans
[00:04:03] 你要放纵这些美国人吗
[00:04:03] Put another dent in your life
[00:04:08] 给你的人生留下另一道伤痕
[00:04:08] 给
您可能还喜欢歌手The Shins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不愿看到你流泪 [高进]
- 挡不住 [廖晶]
- Narrow With The Hall [Women]
- We Have a Dream [Deutschland Sucht Den Sup]
- 狂野的心 [陈俊廷]
- South Of Where You Want To Be [Barrett Johnson]
- 老家的爸妈 [谢艺]
- Emanuelle [Search]
- Las Pasiones (Aquí en Mi Corazón Tú Mandas) [Noel Torres]
- 美酒加咖啡(Live) [金志文]
- Amor Has De Esperar [Mijares]
- Like A Baby [James Brown]
- I’m a Man [Bo Diddley]
- Over the Rainbow [Al Bowlly]
- 当石榴花开的时候 [陈魁星]
- (No.9) [T-ara]
- O Holy Night [Keely Smith]
- I Follow Rivers [Dynelle]
- American Honky-Tonk Bar Association [The Mick Lloyd Connection]
- Die blauen Dragoner [Gesungene Marschlieder]
- With This Song [Carol Banawa]
- Blue Velvet [Tony Bennett&Betty Hutton]
- Secrets [CID&Conrad Sewell]
- I Hadn’s Anyone Till You [Brenda Lee]
- Mister Snow (From ”Carousel”) [West End Orchestra]
- Ease Along [Cliff Richard]
- Me And My Broken Heart [Rixton]
- Love Me Tender [Elvis Presley]
- I Need [Ella Fitzgerald]
- Come To The Supermarket In Old Peking [Barbara Streisand]
- 叮当歌 [葛兰]
- Loving You’s Like Coming Home [Don Williams]
- 7秒带走你的心 [9馨]
- Pale [Hlos]
- If You Were Mine [Billie Holiday]
- Something There [Paige O’hara]
- Lovely To Look At [Oscar Peterson&Kern]
- Way Down Yonder in New Orleans [The Hit Co.]
- Happy Christmas Marius [Special Occasions Library]
- 石楠小札 [安素公子]
- 风情舞动(并四 鼓点 肚皮舞) [印度舞曲]
- 暗相思 [甲子慧]