《彩り》歌词

[00:00:00] 彩り (彩色) - Mr.children (孩子先生)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:櫻井和壽
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:櫻井和壽
[00:00:18] //
[00:00:18] ただ目の前に并べられた仕事を手际よくこなしてく
[00:00:31] 只是手法高明地将摆在眼前的工作做好
[00:00:31] コーヒーを相棒にして
[00:00:35] 与咖啡为伴
[00:00:35] いいさ 谁が褒めるでもないけど
[00:00:44] 算了 即使没有得到别人的称赞
[00:00:44] 小さなプライドをこの胸に 勋章みたいに付けて
[00:00:53] 小小的自尊心如勋章一般 挂在心里
[00:00:53] 仆のした单纯作业が この世界を回り回って
[00:01:02] 我做的单纯的工作便是 环绕世界
[00:01:02] まだ出会ったこともない人の笑い声を作ってゆく
[00:01:11] 还不曾相遇的人发出欢笑声
[00:01:11] そんな些细な生き甲斐が 日常に彩りを加える
[00:01:20] 那些许的生存价值 为日常生活增添了光彩
[00:01:20] モノクロの仆の每日に 少ないけど 赤 黄色 绿
[00:01:38] 在我单调的日子里 虽然很少 但也有红 黄 绿三色
[00:01:38] 今 社会とか世界のどこかで起きる大きな出来事を
[00:01:51] 现今 提出社会上或是世界的某个角落里发生的大事
[00:01:51] 取り上げて议论して
[00:01:55] 加以议论
[00:01:55] 少し自分が高尚な人种になれた气がして
[00:02:06] 就会稍微觉得自己变成了高尚的人
[00:02:06] 夜が明けて また小さな庶民
[00:02:13] 天亮了 还是卑微的庶民
[00:02:13] 憧れにはほど远くって 手を伸ばしても届かなくて
[00:02:22] 对于憧憬来说是遥远的 即使伸出手也够不到
[00:02:22] カタログは付笺したまんま ゴミ箱へと舍てるのがオチ
[00:02:31] 商品目录上的浮浅原封不动 最终落得个扔到垃圾箱的结果
[00:02:31] そして些细な生き甲斐は 时に马鹿马鹿しく思える
[00:02:40] 然后些许生存的价值 会在偶尔无聊地想起
[00:02:40] あわてて仆は彩を探す
[00:02:44] 我慌忙地寻找色彩
[00:02:44] にじんでいても 金 银 紫
[00:02:55] 即使渗透出来 金 银 紫 三色
[00:02:55] ただいま
[00:02:59] 我回来了
[00:02:59] おかえり
[00:03:03] 欢迎回来
[00:03:03] ただいま
[00:03:08] 我回来了
[00:03:08] おかえり
[00:03:31] 欢迎回来
[00:03:31] なんてことのない作业が この世界を回り回って
[00:03:40] 没有什么的工作便是 环绕世界
[00:03:40] 何处の谁かも知らない人の笑い声を作ってゆく
[00:03:49] 某地某人发出笑声
[00:03:49] そんな些细な生き甲斐が 日常に彩りを加える
[00:03:58] 那些许的生存价值 为日常生活增添了光彩
[00:03:58] モノクロの仆の每日に 增やしていく 水色 オレンジ
[00:04:07] 在我单调的日子里 不断增加的 淡蓝色 橙色
[00:04:07] なんてことのない作业が 回り回り回り回って
[00:04:16] 没有什么的工作便是 环绕世界
[00:04:16] 今 仆の目の前の人の笑い颜を作ってゆく
[00:04:24] 而今 我面前的人在微笑着
[00:04:24] そんな确かな生き甲斐が 日常に彩りを加える
[00:04:33] 如此确切的生存价值 为日常生活增添了光彩
[00:04:33] モノクロの仆の每日に 颊が染まる 温かなピンク
[00:04:47] 在我单调的日子里 脸颊染上了 温暖的粉色
[00:04:47] 增やしていく きれいな彩り
[00:04:52] 不断增加的 漂亮的色彩
您可能还喜欢歌手Mr.Children的歌曲:
随机推荐歌词:
- 地铁5号线 [欣欣]
- 西北望长安 [清响]
- 盼你好 [李丹阳]
- Sailing [Celtic Woman]
- I Can Remember [Bobby Purify&James[组合]]
- 我该用什么留住你的温柔 [郭燕]
- 新光辉岁月 [李秋实]
- 你的爱 [聂诗]
- 一代佳人 [怡莉]
- Neopolitan Dreams [Lisa Mitchell]
- Lookin’ Out For Number One [Cheap Trick]
- Malnacido [Kutxi Romero]
- Girls Fall Like Dominoes [Cardio Workout Crew]
- The Deadwood Stage [Doris Day]
- WINGS [Barabba]
- A Lover’s Prayer(Album Version) [hal bynum]
- Common Denominator(iTunes Bonus) [Justin Bieber]
- Don’t let Gp [Roy Hamilton]
- 2 LOVIN U [Miguel&DJ Premier]
- Krmzlm [Atilla Ta]
- Inside Out(Rerecorded) [Odyssey]
- Cane Sciolto [Omar Pedrini]
- Honky Tonk Avenue [The Charlie Daniels Band]
- Henry Had A Merry Christmas [Walter Brennan]
- Wild One [Jerry Lee Lewis]
- 送给你 [TM牧童]
- What Becomes Of The Broken Hearted [Westlife]
- The Key [野狼王的士高]
- Desire Me [Sam Cooke]
- 小三 [冷漠]
- I’ve Got The Sun In The Mornin’ (From Annie Get Your Gun Aborted Version To Star Judy Garland) [So What!]
- How’s The World Treating You [Jim Reeves]
- Sous le ciel de Paris [Edith Piaf&Les Compagnons]
- It Might As Well Be Spring [Johnny Holiday]
- Pop Princess [In the Style of the Click Five ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- I Don’t Wanna [Sham 69]
- Blind Willie Mctell [Live At Wdst] [Rick Danko Band]
- Ham kummst [Gloana Bauer]
- Prisoner Of Love(Album Version) [James Brown&The Famous Fl]
- Come What May (Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 你是可爱的人 (Remix) [李玉山]
- 老照片 [云鸽李霞]