《My Daughter》歌词

[00:00:00] My Daughter - Sophie Zelmani (苏菲·珊曼妮)

[00:00:13] //

[00:00:13] I'm alright but

[00:00:18] 我还好

[00:00:18] I have to tell my daughter

[00:00:25] 但是我必须告诉我的女儿

[00:00:25] She's the one who

[00:00:30] 她每天

[00:00:30] Sees it everyday

[00:00:38] 都能看到我的状态

[00:00:38] I ain't crying

[00:00:42] 我没有哭泣

[00:00:42] But I have to comfort my daughter

[00:00:49] 但是我必须安慰我的女儿

[00:00:49] She seems to be feeling

[00:00:56] 她似乎

[00:00:56] The pain of mine

[00:01:15] 能感受到我的疼痛

[00:01:15] While I'm thinking

[00:01:19] 可是我在想

[00:01:19] How to explain to my daughter

[00:01:27] 要怎么向我的女儿解释

[00:01:27] Why nothing

[00:01:32] 为什么

[00:01:32] Will be the same from now on

[00:01:40] 现在的一切都变得不一样了

[00:01:40] Another failure

[00:01:46] 作为母亲

[00:01:46] Of the mother

[00:01:51] 这又是一个失败

[00:01:51] Given the child another lesson

[00:01:58] 我要表现的坚强

[00:01:58] In being strong

[00:02:17] 因为这是要给孩子讲的另一堂课

[00:02:17] I'll might be alone but

[00:02:22] 我或许会孤单

[00:02:22] I have to show my daughter

[00:02:29] 但是我一定会让女儿知道

[00:02:29] That it's nothing

[00:02:35] 没有什么

[00:02:35] That's scaring me

[00:02:41] 会让我害怕

[00:02:41] She seems so confused

[00:02:46] 她看起来是如此困惑

[00:02:46] Of the new face of her mother

[00:02:53] 她看到了一个不一样的母亲

[00:02:53] I have to tell my daughter

[00:02:59] 但是我必须告诉我的女儿

[00:02:59] She must always trust in me

[00:03:04] 她一定要一直信任我