《『好き』という言叶》歌词

[00:00:01] 『好き』という言葉 (テレビ朝日系木曜ミステリー『科捜研の女』主題歌) - THE SxPLAY (菅原纱由理)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:中嶋ユキノ
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:Sin
[00:00:17] //
[00:00:17] もしも二人で
[00:00:20] 如果两个人
[00:00:20] この先 何年も
[00:00:24] 可以在未来 今后的几年里
[00:00:24] 隣りにいる事ができたら
[00:00:30] 一直在一起的话
[00:00:30] これ以上ない 幸せとか
[00:00:36] 再也没有这样幸福的事了
[00:00:36] 愛しさに包まれるのだろう
[00:00:42] 被浓浓的爱意包围着
[00:00:42] 寂しい時は 人のぬくもり
[00:00:48] 寂寞的时候 想要感受到
[00:00:48] 欲しくなるけど
[00:00:51] 他人的温暖
[00:00:51] 誰でもいいわけじゃない
[00:00:56] 并不是谁都可以
[00:00:56] そうだよ 君だから
[00:01:01] 是的 只想要感受你的温暖
[00:01:01] この手を繋いでるんだよ
[00:01:11] 用这双手紧紧地拉在一起
[00:01:11] 『好き』という言葉だけは
[00:01:16] 一句我喜欢你
[00:01:16] 今すぐ 君のその声で聞きたいよ
[00:01:23] 现在马上就想听到 你的那个声音
[00:01:23] ずっと 待ってるよ ずっと
[00:01:28] 我会一直 一直
[00:01:28] 待ってるんだよ
[00:01:30] 等待着你
[00:01:30] この暖かい気持ちは 嘘じゃないよ
[00:01:45] 这份暖暖的爱意 并不虚假
[00:01:45] 周りからしたら 間違いなく きっと
[00:01:51] 在旁人看来 也一定不会有错
[00:01:51] 恋人に見えるよね
[00:01:58] 看起来就是恋人哦
[00:01:58] 思わず君を 見つめてたら
[00:02:04] 不知不觉 就这样凝视着你
[00:02:04] 「何だよ」って いたずらな顔する
[00:02:10] 干什么呢 你一副恶作剧的脸朝着我微笑
[00:02:10] 一緒にいると 電話が来ても
[00:02:15] 你的电话里说着 让我们在一起吧
[00:02:15] 出ようとしない それは 何故なの
[00:02:22] 想去却不能去 那是为什么呢
[00:02:22] ねぇ 他にも
[00:02:25] 喂 还会有像他
[00:02:25] 優しくしてる人がいたりするのかな
[00:02:38] 这么温柔的男人吗
[00:02:38] 『好き』という言葉だけで
[00:02:44] 一句我喜欢你
[00:02:44] この関係が壊れてしまうのなら
[00:02:51] 若是毁坏了我们的这层关系
[00:02:51] いっそ このままでいた方がいいかな
[00:03:00] 我宁愿保持这个样子
[00:03:00] 考えても 答えが見当たらない
[00:03:09] 冥思苦想 依然没有答案
[00:03:09] 君の事を想いすぎて
[00:03:15] 真的是太想念你了
[00:03:15] 眠れない夜が増える
[00:03:20] 失眠的夜越来越多
[00:03:20] 今夜も 一人で
[00:03:23] 今晚我又是一个人
[00:03:23] 携帯の光るボタンを
[00:03:28] 在手机的光芒下
[00:03:28] 指先で押してはみるけど
[00:03:33] 按着键盘
[00:03:33] それでも 怖くて...
[00:03:43] 即便是这样 内心还是好害怕
[00:03:43] 『好き』という言葉だけを
[00:03:49] 一句我喜欢你
[00:03:49] 今すぐ 君のその声で聞きたいの
[00:03:56] 现在马上就想听到 你的那个声音
[00:03:56] ずっと 待ってるよ ずっと
[00:04:00] 我会一直 一直
[00:04:00] 待ってるんだよ
[00:04:03] 等待着你
[00:04:03] この気持ちは 嘘じゃないよ
[00:04:10] 这份暖暖的爱意 并不虚假
[00:04:10] I wanna say"I love you"
[00:04:13] 我想说 我爱你
[00:04:13] But, I can't say"I love you"
[00:04:17] 但是我却不能说
[00:04:17] I wanna say"I love you"
[00:04:19] 我想说 我爱你
[00:04:19] いつになっても
[00:04:23] 无论到什么时候
[00:04:23] I wanna say"I love you"
[00:04:26] 我都想说我爱你
[00:04:26] But, I can't say"I love you"
[00:04:29] 但是我却不能说
[00:04:29] I wanna say"I love you"
[00:04:32] 我想说我爱你
[00:04:32] 変わらないよ
[00:04:37] 一生一世
您可能还喜欢歌手THE SxPLAY[菅原纱由理]的歌曲:
随机推荐歌词:
- House of Love (Duet with Vince Gill) [Amy Grant]
- Always There [Russell Watson]
- 第152集_虞舜大传 [刘兰芳]
- 上心 [郑欣宜]
- Run [Charge Group]
- Il Ragazzo Della Via Gluck [Adriano Celentano]
- 我被自己欺骗 [李小燕]
- You’d Be So Nice To Come Home To [Joey Defrancesco]
- 超越梦想 [崔依健]
- 离开以后 [周奕文]
- Look into My Eyes(Ballad) [PP Project]
- Barfuss Durch Den Sommer [Jürgen Drews]
- Desafinado [Ella Fitzgerald]
- Roses Of Picardy [Perry Como]
- The Red And The Black [Blue Oyster Cult]
- Porque Se Llama Ausencia [Jose Larralde]
- You Came a Long Way from St. Louis [Ann-Margret]
- When Love Calls You(Album Version) [The Oak Ridge Boys]
- 爱了 [郑乐成]
- Demasiado Corazón [Orquesta de Música Valent]
- Storm (Forecass) [In the Style of Jamie Foxx] [Karaoke Instrumental Version] [ProSound Karaoke Band]
- La Zandunga [VIKKI CARR]
- Amame [Alexandre Pires]
- Dealer(feat. Owen Ovadoz) [LOOPY]
- Swing Low, Sweet Cadillac [Dizzy Gillespie]
- 白泽的使命 [顾鑫]
- 全场重嗨轻快闪电男声(DJ pw Remix) [DJ pw]
- Road Runner [Bo Diddley]
- Just Say I Love Him (English Version) [Nina Simone]
- Shake Sherrie(Single Version|Mono) [The Contours]
- 凹陷 Imperfect [林昀骏]
- Shut Up And Kiss Me [Studio Musicians]
- La Taberna del Buda [La Banda del Pop Espaol]
- Du hast mich 1000 Mal belogen [Die Feierbiester]
- Frozen In Me(Moon Rock Mix) [Agonised by Love&Moon Roc]
- Goodbye Lonesome, Hello Babydoll [Johnny Horton]
- Breathe(Jax Jones ft. Ina Wroldsen covered) [Maxence Luchi&Anne-Caroli]
- Santa Claus Is Coming to Town [Frank Sinatra]
- Instant Perdut [Dept.]
- 心太乱 [周传雄]
- 花阴 堕ちた蜜华 Op [网络歌手]
- 爱的就是你(38秒铃声版) [王力宏]