《Concrete Wall》歌词

[00:00:12] What is this all about

[00:00:14] 这是什么

[00:00:14] Settle down please don't yell or shout

[00:00:22] 冷静下来 不要大叫或是呼喊

[00:00:22] The landlord he lives downstairs

[00:00:25] 房东他住在楼下

[00:00:25] We'll get evicted

[00:00:27] 我们会被驱逐出去

[00:00:27] Please don't be too loud

[00:00:33] 请不要太大声

[00:00:33] You say I'm passive-aggressive

[00:00:36] 你说我是消极攻击型

[00:00:36] How can I not be

[00:00:38] 我怎么能不这样呢

[00:00:38] When you're always talking at me

[00:00:44] 当你和我说话

[00:00:44] You say I'm unresponsive

[00:00:48] 你总说我反应迟钝

[00:00:48] And here you are

[00:00:49] 你在这儿

[00:00:49] Talking over me

[00:00:56] 和我说话

[00:00:56] You make me wanna throw this shoe

[00:01:00] 你让我想要扔掉鞋子

[00:01:00] Right through that concrete wall

[00:01:06] 穿过混凝土的墙壁

[00:01:06] Maybe you should pack your things

[00:01:11] 也许你应该打包好你的东西

[00:01:11] If it's that dreadful

[00:01:12] 如果这是可怕的

[00:01:12] Then just leave it all

[00:01:40] 那就抛开一切

[00:01:40] Don't wanna keep on sharing my bed

[00:01:44] 不要想着继续分享我的床

[00:01:44] With someone that I have to love less and less

[00:01:52] 与某个我爱得越来越少的人

[00:01:52] Every time I try to make you smile

[00:01:55] 每次我尝试让你微笑

[00:01:55] You say that I'm being a child

[00:01:59] 我却说我像个小孩

[00:01:59] Well I tried my best

[00:02:03] 我尽力了

[00:02:03] You say that I need therapy

[00:02:07] 你说我需要治疗

[00:02:07] Well my darling so do you

[00:02:11] 亲爱的 你也需要

[00:02:11] Don't need for you to tell me

[00:02:18] 不需要你来告诉我

[00:02:18] What is wrong in all I say or do

[00:02:26] 所有我说的或做的都是错的

[00:02:26] Please don't try to throw this shoe

[00:02:30] 不要尝试扔掉这只鞋

[00:02:30] Right through that concrete wall

[00:02:38] 穿过混凝土的墙壁

[00:02:38] Maybe you should pack your things

[00:02:41] 也许你应该打包好你的东西

[00:02:41] If it's that dreadful

[00:02:43] 如果这是可怕的

[00:02:43] Then just leave it all

[00:02:48] 那就抛开一切