《Miss America》歌词

[00:00:00] Miss America (美国小姐) - Emin

[00:00:12] //

[00:00:12] Early morning small cafe

[00:00:15] 凌晨，小咖啡馆

[00:00:15] A beautiful vision comes my way

[00:00:18] 眼前美景突现

[00:00:18] I watch her hips swing when she walks

[00:00:22] 她的举手投足吸引我目光

[00:00:22] She leaves me speechless when she talks

[00:00:26] 她开口说话，让我不能自已

[00:00:26] I see the shine through her dress

[00:00:29] 我看见光芒照进她的裙裾

[00:00:29] Make my heart say yes yes yes

[00:00:32] 让我的心如此渴望

[00:00:32] Take it off take it off

[00:00:36] 解开她的衣衫

[00:00:36] Let's get it on get it on

[00:00:39] 如此兴奋

[00:00:39] Light a fire so sweet

[00:00:41] 点燃甜蜜的火光

[00:00:41] Make the man within me desire the woman in you

[00:00:46] 让我内心的男人，渴望你内心的女人

[00:00:46] Miss America yes that's what you are

[00:00:54] 美国小姐，是的，那正是你

[00:00:54] All my dreams they come true when you do what you do

[00:00:58] 你的允许让我的所有梦想得以成真

[00:00:58] I've just got to get next to you

[00:01:01] 我必须陪伴你身旁

[00:01:01] Miss America take me where you are

[00:01:08] 美国小姐，让我如影随形吧

[00:01:08] In the land of the free make a prisoner of me

[00:01:12] 在自由的国度，将我变作囚徒

[00:01:12] Close my eyes and you're all that I see

[00:01:15] 闭上双眼，你便出现在眼前

[00:01:15] Miss America

[00:01:24] 美国小姐

[00:01:24] I see your beauty shine in every girl

[00:01:28] 你的美照耀每个女孩

[00:01:28] Coast to coast you're the queen of my world

[00:01:31] 跨越整个国度，你主宰我的世界

[00:01:31] You're the reason for the state I'm in

[00:01:35] 因为你，我才踏足这片大地

[00:01:35] New York to LA skin to skin

[00:01:38] 从纽约到洛杉矶，肌肤相亲

[00:01:38] Take it off take it off

[00:01:41] 解开她的衣衫

[00:01:41] Let's get it on get it on

[00:01:45] 如此兴奋

[00:01:45] Makes me strong makes me weak

[00:01:47] 让我强壮，也让我虚弱

[00:01:47] Makes the man within me love the woman in you

[00:01:52] 让我内心的男人爱上你内心的女人

[00:01:52] Miss America yes that's what you are

[00:01:59] 美国小姐，是的，那正是你

[00:01:59] All my dreams they come true when you do what you do

[00:02:03] 你的允许让我的所有梦想得以成真

[00:02:03] I've just got to get next to you

[00:02:06] 我必须陪伴你身旁

[00:02:06] Miss America take me where you are

[00:02:14] 美国小姐，让我如影随形吧

[00:02:14] In the land of the free make a prisoner of me

[00:02:18] 在自由的国度，将我变作囚徒

[00:02:18] Close my eyes and you're all that I see

[00:02:22] 闭上双眼，你便出现在眼前

[00:02:22] There's one thing you need to know oooh woman

[00:02:30] 有一件事你必须明白，哦，女士

[00:02:30] You rock my world 'cos you're so beautiful

[00:02:38] 你如此美丽，让我的世界震颤不已

[00:02:38] Miss America yes that's what you are

[00:02:45] 美国小姐，是的，那正是你

[00:02:45] Miss America take me where you are

[00:02:52] 美国小姐，让我如影随形吧

[00:02:52] Miss America yes that's what you are

[00:02:59] 美国小姐，是的，那正是你

[00:02:59] All my dreams they come true when you do what you do

[00:03:03] 你的允许让我的所有梦想得以成真

[00:03:03] I've just gotta just gotta get next to you

[00:03:07] 我必须相伴你身旁

[00:03:07] Miss America oooh yea take me where you are

[00:03:14] 哦，美国小姐，让我如影随形吧

[00:03:14] In the land of the free make a prisoner of me

[00:03:18] 在自由的国度，将我变作囚徒

[00:03:18] Close my eyes and you're all that I see

[00:03:21] 闭上双眼，你便出现在眼前

[00:03:21] Miss America

[00:03:22] 美国小姐

[00:03:22] Hot Shot queen of my world

[00:03:30] 激情女王，主宰我的世界

[00:03:30] Hot Shot American girl

[00:03:38] 激情的美国小姐

[00:03:38] Take it off take it off

[00:03:41] 解开你的衣衫

[00:03:41] Let's get it on get it on

[00:03:45] 如此兴奋

[00:03:45] Take it off take it off

[00:03:49] 解开你的衣衫

[00:03:49] Let's get it on get it on

[00:03:50] 如此兴奋

[00:03:50] Miss America

[00:03:55] 美国小姐