《Love Story》歌词

[00:00:00] Love Story - The Hit Co. (热歌公司)
[00:00:16] //
[00:00:16] We were both young when I first saw you
[00:00:20] 第一次见到你时,我们都很年轻
[00:00:20] I close my eyes
[00:00:22] 闭上眼睛
[00:00:22] And the flashback starts
[00:00:24] 即回到过去
[00:00:24] I'm standing there
[00:00:27] 我站在那里
[00:00:27] On a balcony in summer air
[00:00:32] 站在露台上,夏天的夜风中
[00:00:32] See the lights
[00:00:34] 看着闪烁的灯光
[00:00:34] See the party, the ball gowns
[00:00:36] 看着舞会 看着裙摆舞动
[00:00:36] I see you make your way through the crowd
[00:00:40] 看到你走向人群
[00:00:40] You say ''hello'', little did I know
[00:00:48] 并说你好 我不知道
[00:00:48] That you were Romeo, you were throwing pebbles
[00:00:52] 你就是Romeo,你扔着小石子
[00:00:52] And my daddy said stay away from Juliet
[00:00:56] 而我爹爹又说了,不要招惹Juliet
[00:00:56] And I was crying on the staircase
[00:00:59] 我站在楼梯上
[00:00:59] Begging you please don't go, and I said
[00:01:05] 求你请别走
[00:01:05] ''Romeo take me somewhere we can be alone
[00:01:09] 我说 Romeo,带我走,去一个我们可以独处的地方
[00:01:09] I'll be waiting all there's left to do is run
[00:01:13] 我会一直等你,我们能做的只能是离开
[00:01:13] You'll be the prince and I'll be the princess
[00:01:17] 你是我的王子,我是你的公主
[00:01:17] It's a love story baby just say yes"
[00:01:24] 这是一个爱情故事,宝贝,只需说,我愿意
[00:01:24] So I sneak out to the garden to see you
[00:01:29] 于是我溜到花园里去见你
[00:01:29] We keep quiet 'cause we're dead if they knew
[00:01:32] 我们轻轻悄悄,因为如果被人们发现,我们只有死路一条
[00:01:32] So close your eyes
[00:01:35] 所以闭上你的双眼
[00:01:35] Escape this town for a little while
[00:01:41] 暂时逃离此地
[00:01:41] 'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter
[00:01:44] 因为你是Romeo,我是一个红字
[00:01:44] And my daddy said stay away from Juliet
[00:01:48] 而我爹爹又说了,不要招惹Juliet
[00:01:48] But you were everything to me
[00:01:51] 但你是我的一切
[00:01:51] I was begging you please don't go and I said
[00:01:57] 我央求你,请别离开我
[00:01:57] ''Romeo take me somewhere we can be alone
[00:02:01] 我说Romeo,带我走,去一个我们可以独处的地方
[00:02:01] I'll be waiting all there's left to do is run
[00:02:05] 我会一直等你,我们能做的只能是离开
[00:02:05] You'll be the prince and I'll be the princess
[00:02:09] 你是我的王子,我是你的公主
[00:02:09] It's a love story baby just say yes''
[00:02:13] 这是一个爱情故事,宝贝,只需说,我愿意
[00:02:13] ''Romeo save me, they're trying to tell me how to feel
[00:02:17] Romeo,救救我,人们试图告诉我该如何感受
[00:02:17] This love is difficult, but it's real
[00:02:21] 这份爱很艰辛,但很真实
[00:02:21] Don't be afraid, we'll make it out of this mess
[00:02:25] 不要害怕,我们会理出头绪
[00:02:25] It's a love story baby just say yes''
[00:02:33] 这是一个爱情故事,宝贝,只需说,我愿意
[00:02:33] Oh oh
[00:02:44] //
[00:02:44] I got tired of waiting
[00:02:49] 我厌倦了等待
[00:02:49] Wondering if you were ever coming around
[00:02:52] 总在想,你是否还会回来
[00:02:52] My faith in you was fading
[00:02:57] 我的信念正渐渐消逝
[00:02:57] When I met you on the outskirts of town, and I said
[00:03:01] 在镇外遇见你时 我说
[00:03:01] ''Romeo save me I've been feeling so alone
[00:03:06] Romeo,救救我,我觉得非常孤独
[00:03:06] I keep waiting for you but you never come
[00:03:10] 我一直等你,但你却全不露面
[00:03:10] Is this in my head? I don't know what to think"
[00:03:13] 这是否是我的空想,我完全不知道作何感想
[00:03:13] He knelt to the ground and pulled out a ring and said
[00:03:18] 他跪在地上,拿出一枚戒指并说道
[00:03:18] ''Marry me Juliet, you'll never have to be alone
[00:03:22] 嫁给我吧,Juliet,你再也不会孤独
[00:03:22] I love you and that's all I really know
[00:03:26] 我爱你,这便是我确知的全部
[00:03:26] I talked to your dad, go pick out a white dress
[00:03:30] 我跟你爹爹谈过了,去挑一件白色长裙吧
[00:03:30] It's a love story baby just say... yes"
[00:03:37] 这是一个爱情故事,宝贝,只需说,我愿意
[00:03:37] Oh, oh, oh, oh
[00:03:46] //
[00:03:46] 'Cause we were both young when I first saw you.
[00:03:51] 我们相识时,彼此都很年轻
您可能还喜欢歌手The Global HitMakers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Higher(Album Version) [Shooter Jennings]
- Unbreakable Heart [Sugababes]
- 硝烟中的眼睛 [杜存刚]
- 燃烧激情 [金城武]
- 童年多快活 [儿童歌曲]
- Lady Marmalade [Labelle]
- You’re Not The Kind [Clifford Brown]
- 玉簪记 逼侄赴试 [张琳]
- Sul Vetro [Cesare Basile]
- Blue Wall [Issues]
- Rosa Morena [Elza Soares]
- I Believe in You [Bob Dylan]
- Teach Me Tonight(Live in London 1984) [Al Jarreau]
- Jingle Bells(Rock & Roll X-Mas) [Christmas Party Band]
- Lola [70s Greatest Hits]
- Twee Lege Handen [Yves Segers]
- 再生之日 [鏡音レン]
- A Stranger in My Arms [Patsy Cline & Friends]
- The Power of Love [Jennifer Rush]
- 眠去(美文版) [陈超]
- Have You Ever Seen The Rain? (Gracias al Sol) [Juan Gabriel]
- Two Divided by Love(Rerecorded Version) [The Grass Roots]
- Blue Moon Of Kentucky(Single Version) [The Stanley Brothers&The ]
- Sneakin’ Around [B.B. King]
- Like Home [Nervo[欧美]&Nicky Romero]
- Bang Nabg Pow Pow [T-Pain]
- You Never Know [Rock’N’Roll Radio]
- 8.20“科学原来有故事”深圳暖心演讲会 [科学大求真]
- Coqueiro De Itapoan [Dorival Caymmi]
- Mos Cheias De Amor [Various Artists]
- Theme From Sesame Street(Disco Version) [The Kidz Band]
- Famous [Catch This Beat]
- Mil Noches [Carmen Calle&Alvaro Urban]
- Todo para Mi [Blest&Yuri&Ricardo Montan]
- I Got U(120 BPM) [Workouts Collective]
- Tennessee Flat Top Box (In the Style of Rosanne Cash)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Can’t Make This Over (Originally Performed by Pixie Lott)(Instrumental Only) [Singer’s Edge Karaoke]
- I’m Just A Jitterbug [Ella Fitzgerald]
- Hillbilly Bone [Country Love&American Cou]
- 喜马拉亚 [云朵]
- Beat It(Live) [末指乐队]