《Don’t Be Denied(2016 Remaster)》歌词

[00:00:02] Artist：neil young

[00:00:04]

[00:00:04] Songs Title：don't be denied

[00:00:16]

[00:00:16] When I was a young boy

[00:00:23] 当我还小时

[00:00:23] My mama said to me

[00:00:27] 我妈告诉我

[00:00:27] Your daddys leavin home today

[00:00:32] 你爸今天要走了

[00:00:32] I think hes gone to stay

[00:00:36] 我觉得他已经走了

[00:00:36] We packed up all our bags

[00:00:40] 我们打包所有行李

[00:00:40] And drove out to winnipeg

[00:00:48] 搬去了温尼伯

[00:00:48] When we got to winnipeg

[00:00:56] 到了温尼伯

[00:00:56] I checked in to school

[00:01:00] 我进了新学校

[00:01:00] I wore white bucks on my feet

[00:01:04] 穿着一双飞跃球鞋

[00:01:04] When I learned the golden rule

[00:01:09] 还不知道这里的规矩

[00:01:09] The punches came fast and hard

[00:01:13] 拳打脚踢就接踵而来

[00:01:13] Lying on my back in the school yard

[00:01:26] 被打得仰面朝天躺在操场

[00:01:26] Dont be denied dont be denied

[00:01:34] 不要被击倒

[00:01:34] Dont be denied dont be denied

[00:01:42] 不要被击倒

[00:01:42] Dont be denied dont be denied

[00:01:56] 不要被否定

[00:01:56] Well pretty soon I met a friend

[00:02:04] 不久我交到个朋友

[00:02:04] He played guitar

[00:02:08] 他会弹吉他

[00:02:08] We used to sit on the steps at school

[00:02:12] 我们常坐在学校的台阶上

[00:02:12] And dream of being stars

[00:02:16] 都梦想成为明星

[00:02:16] We started a band

[00:02:20] 我们组了乐队

[00:02:20] We played all night

[00:02:32] 我们整夜排练

[00:02:32] Dont be denied dont be denied

[00:02:42] 不要被规约

[00:02:42] Dont be denied dont be denied

[00:02:49] 不要被规约

[00:02:49] Dont be denied dont be denied

[00:02:58] 不要被否定

[00:02:58] Oh canada

[00:03:24] 加拿大

[00:03:24] We played all night

[00:03:32] 我们整夜弹琴

[00:03:32] Playing our songs for the highest bid

[00:03:40] 为出价最高的人演出

[00:03:40] We played all night

[00:03:44] 我们演个通宵

[00:03:44] The price was right

[00:03:47] 挣得也不少

[00:03:47] Dont be denied dont be denied

[00:04:05] 不要被出卖

[00:04:05] Dont be denied dont be denied

[00:04:13] 不要被出卖

[00:04:13] Dont be denied dont be denied

[00:04:23] 不要被否定

[00:04:23] Well all that glitters isnt gold

[00:04:34] 发光的不一定是金子

[00:04:34] I know youve heard that story told

[00:04:38] 你一定听过这样的故事

[00:04:38] And Im a pauper in a naked disguise

[00:04:42] 我就是穿着皇帝新衣的乞丐

[00:04:42] A millionaire through a business mans eyes

[00:04:45] 势利眼中的大富翁

[00:04:45] Oh friend of mine

[00:04:51] 我的朋友

[00:04:51] Dont be denied

[00:04:56] 不要被否定