《雪の華》歌词

[00:00:00] 雪の華 - 南條愛乃
[00:00:02] 词:Satomi 曲:松本良喜
[00:00:14] のびた人陰を舗道にならべ
[00:00:21] 拉长的身影并排走在柏油路上
[00:00:21] 夕闇のなかをキミと歩いてる
[00:00:28] 和你漫步在这片暮色中
[00:00:28] 手を繋いでいつまでもずっと
[00:00:35] 如果可以一直手牵着手
[00:00:35] そばにいれたなら泣けちゃうくらい
[00:00:43] 永远陪在你的身边竟让我有想哭的冲动
[00:00:43] 風が冷たくなって
[00:00:50] 凉风渐起
[00:00:50] 冬の匂いがした
[00:00:57] 弥漫着冬日的气息
[00:00:57] そろそろこの街に
[00:01:02] 这条街也差不多迎来
[00:01:02] キミと近付ける季節がくる
[00:01:10] 能和你接近的季节
[00:01:10] 今年最初の雪の華を
[00:01:17] 我们相互依偎
[00:01:17] 2人寄り添って
[00:01:21] 静静眺望着
[00:01:21] 眺めているこの時間に
[00:01:24] 今年最初的雪花的时光
[00:01:24] シアワセがあふれだす
[00:01:28] 洋溢着满满的幸福
[00:01:28] 甘えとか弱さじゃない
[00:01:34] 不是撒娇也不是软弱
[00:01:34] ただキミを愛してる
[00:01:38] 我只是爱着你
[00:01:38] 心からそう思った
[00:01:56] 打从心底爱你
[00:01:56] キミがいるとどんなことでも
[00:02:02] 只要有你在我便觉得
[00:02:02] 乗りきれるような気持ちになってる
[00:02:09] 任何困难我都能跨越
[00:02:09] こんな日々がいつまでもきっと
[00:02:16] 默默的祈祷这样的日子
[00:02:16] 続いてくことを祈っているよ
[00:02:24] 直到永远都不会变
[00:02:24] 風が窓を揺らした
[00:02:31] 寒风刮得窗户直晃
[00:02:31] 夜は揺り起こして
[00:02:38] 唤醒了夜晚
[00:02:38] どんな悲しいことも
[00:02:43] 再悲伤的事情
[00:02:43] ボクが笑顔へと変えてあげる
[00:02:51] 我都会逗你欢笑
[00:02:51] 舞い落ちてきた雪の華が
[00:02:58] 在窗外一直
[00:02:58] 窓の外ずっと
[00:03:02] 飘舞的雪花
[00:03:02] 降りやむことを知らずに
[00:03:06] 似乎并不知道停止
[00:03:06] ボクらの街を染める
[00:03:09] 染白了我们的街道
[00:03:09] 誰かのために何かを
[00:03:15] 我开始想要
[00:03:15] したいと思えるのが
[00:03:19] 为了谁做些什么
[00:03:19] 愛ということを知った
[00:03:26] 全因知晓了爱为何物
[00:03:26] もしキミを失ったとしたなら
[00:03:33] 如果有天我失去了你
[00:03:33] 星になってキミを照らすだろう
[00:03:39] 我会化作星星照亮你的身影
[00:03:39] 笑顔も涙に濡れてる夜も
[00:03:46] 不论是笑容还是流泪的夜晚
[00:03:46] いつもいつでもそばにいるよ
[00:03:57] 我永远都会在你的身边
[00:03:57] 今年最初の雪の華を
[00:04:03] 我们相互依偎
[00:04:03] 2人寄り添って
[00:04:07] 静静眺望着
[00:04:07] 眺めているこの時間に
[00:04:11] 今年最初的雪花的时光
[00:04:11] シアワセがあふれだす
[00:04:15] 洋溢着满满的幸福
[00:04:15] 甘えとか弱さじゃない
[00:04:20] 不是撒娇也不是软弱
[00:04:20] ただキミとずっと
[00:04:24] 我只是想就这样
[00:04:24] このまま一緒にいたい
[00:04:28] 和你永远在一起
[00:04:28] 素直にそう思える
[00:04:32] 我真心的这么想
[00:04:32] この街に降り積もってく
[00:04:37] 降落在这座城市的
[00:04:37] 真っ白な雪の華
[00:04:41] 纯白色雪花
[00:04:41] 2人の胸にそっと想い出を描くよ
[00:04:48] 静静地在我们的心间描绘出回忆
[00:04:48] これからもキミとずっと
[00:05:00] 从今以后也和你永远在一起
您可能还喜欢歌手南條愛乃的歌曲:
随机推荐歌词:
- 敬德装疯 [娄振奎]
- Emerald Street [Eliza Gilkyson]
- 受了伤的猫 [吴兰涛]
- Streets of London [藤田恵美]
- 蟋蟀之歌 [罗宾]
- Sea Of Love [Iggy Pop]
- Ice In The Sun [Status Quo]
- Recuerdo [Carlos Ponce]
- 因为什么 [钟欣潼]
- 醉酒夜 [Toy[韩]]
- Nobody Knows The Trouble I’ve Seen [Kay Starr&Charlie Barnet&]
- Autumn Leaves [Natasha Marsh]
- Song For Josiah [Keith Green]
- 只知道此刻爱你(Radio Edit) [刘德华]
- Need to Belong [Jerry Butler]
- O Little Town of Bethlehem [Windsor Choir Of St. Geor]
- Always on My Mind [Barbados]
- After You’ve Gone [Lionel Hampton]
- Jessie’s Girl [The Hit Party Band]
- Glamorama Demystified [Thyrane]
- Arrivederci Roma [Dean Martin]
- Las Botas De Charro [Vicente Fernández]
- Easy Rocker [Krokus]
- I Will Follow Him [Little Peggy March]
- Money Man [Anthony B]
- Stalker(Radio Edit) [Steve Smooth]
- C’est comme a(Remastered) [Jacques Brel]
- He’s Funny That Way [Kay Starr]
- Way over There [The Miracles&Smokey Robin]
- We’ll Be Together Again [Ella Fitzgerald]
- Crawl [Miss May I]
- Booyah [Luke Bak]
- 一箱子云朵(伴奏)(伴奏) [康静]
- 小小蝉儿 [李红]
- Baby Dont Cry(Live) [姜大声]
- Pave Your Way Into Tomorrow [Glen Campbell]
- The Touch of Your Lips [Cliff Richard]
- Fairy Tales [The Mills Brothers&Al Jol]
- Chequea Como Se Siente [Rafy&La Fama]
- I Thank You, Mr. Moon [The Boswell Sisters]
- La Madrague [Brigitte Bardot]
- Golden Hind [Dr. Dog]