《Animetic Love Le》歌词

[00:00:01] Animetic Love Le(动漫《白箱》ED)-千菅春香&木村珠莉&佳村はるか
[00:00:05] 作詞:桃井はるこ 作曲:桃井はるこ
[00:00:27] 体だけじゃなくてなくて
[00:00:30] 并不只是身体
[00:00:30] 声だけではなくてなくて
[00:00:34] 并不只是声音
[00:00:34] キミといっしょに過ごす
[00:00:36] 我想要的是
[00:00:36] 時間が欲しい
[00:00:39] 和你共度的时间
[00:00:39] すこし疲れてひとやすみ
[00:00:43] 有点累了就稍事休息
[00:00:43] ミルクティーにドーナツドーナツ
[00:00:46] 喝杯奶茶 吃个甜甜圈
[00:00:46] 覗いたら丸い世界が見えた
[00:00:51] 仔细窥探
[00:00:51] 見えた
[00:00:54] 我看到了 永无止境的世界
[00:00:54] 好きな気持ちを伝えるには
[00:00:57] 要传达喜欢的心意
[00:00:57] ずっと思い続けるしかない
[00:01:00] 只有心里一直挂念你
[00:01:00] 気ばかりあせるけれどコツコツ
[00:01:04] 一味心急气躁 依旧埋头苦干
[00:01:04] ひとつひとつ
[00:01:07] 一个又一个
[00:01:07] 一週間に一度会える日は
[00:01:10] 一星期唯一见面的日子
[00:01:10] 朝からなんだかソワソワして
[00:01:14] 一大早开始就坐立难安
[00:01:14] 他の誰かに悟られそう
[00:01:18] 说不定别人已经发现了
[00:01:18] ダメダメ
[00:01:20] 不行不行
[00:01:20] Love letter
[00:01:23] 这封情书
[00:01:23] キミに届けたいの
[00:01:26] 好想寄给你
[00:01:26] Love letter
[00:01:30] 这封情书
[00:01:30] 受け取ってくれるかな
[00:01:33] 你会接受吗
[00:01:33] Love letter
[00:01:37] 这封情书
[00:01:37] キミに届けたいの
[00:01:39] 好想寄给你
[00:01:39] Love letter
[00:01:43] 这封情书
[00:01:43] 受け取ってくれるかな
[00:01:53] 你会接受吗
[00:01:53] 夢の中じゃなくてなくて
[00:01:56] 我不要在梦里
[00:01:56] まぼろしではなくてなくて
[00:01:59] 也不会是幻境
[00:01:59] 次は生身の君に
[00:02:01] 下次想要触碰
[00:02:01] 触れてみたい
[00:02:05] 活生生的你
[00:02:05] イマジネーションあふれてく
[00:02:08] 想象溢满脑海
[00:02:08] ガラス越しのkiss
[00:02:11] 透过玻璃屏的
[00:02:11] Kiss
[00:02:11] 吻
[00:02:11] 16:9のフレームは
[00:02:14] 16:9的框架
[00:02:14] いらないいらない
[00:02:19] 真是多余
[00:02:19] 見えないおしゃれはコマ送りで
[00:02:23] 看不清的装扮
[00:02:23] ちょっとしたこだわりを見つけて
[00:02:26] 总会逐帧寻找细微的差别
[00:02:26] かわいいよとか
[00:02:27] 就算不可爱
[00:02:27] じゃなくていいから
[00:02:29] 也没有关系
[00:02:29] コトバにして
[00:02:33] 如果说出口
[00:02:33] 一週間に一度会えるから
[00:02:36] 一星期是不是就能见上一面
[00:02:36] もはや
[00:02:37] 那已经是
[00:02:37] そのためだけに生きてる
[00:02:39] 我生存的意义了
[00:02:39] おなかすいても眠くっても
[00:02:43] 饿了也好 困了也好
[00:02:43] 大丈夫
[00:02:45] 我都不在意
[00:02:45] Love letter
[00:02:49] 这封情书
[00:02:49] キミに届けたいの
[00:02:52] 好想寄给你
[00:02:52] Love letter
[00:02:55] 这封情书
[00:02:55] 受け取ってくれるかな
[00:02:59] 你会接受吗
[00:02:59] Love letter
[00:03:02] 这封情书
[00:03:02] キミに届けたいの
[00:03:05] 好想寄给你
[00:03:05] Love letter
[00:03:09] 这封情书
[00:03:09] 受け取ってくれるかな
[00:03:37] 你会接受吗
[00:03:37] 好きな気持ちを伝えるには
[00:03:40] 要传达喜欢的心意
[00:03:40] ずっと思い続けるしかない
[00:03:43] 只有心里一直挂念你
[00:03:43] 気ばかりあせるけれどコツコツ
[00:03:47] 一味心急气躁 依旧埋头苦干
[00:03:47] ひとつひとつ
[00:03:50] 一个又一个
[00:03:50] 一週間に一度会える日は
[00:03:53] 一星期唯一见面的日子
[00:03:53] 朝からなんだかソワソワして
[00:03:56] 一大早开始就坐立难安
[00:03:56] 他の誰かに悟られそう
[00:04:00] 说不定别人已经发现了
[00:04:00] ダメダメ
[00:04:02] 不行不行
[00:04:02] ダメダメ
[00:04:06] 不行不行
[00:04:06] Love letter
[00:04:10] 这封情书
[00:04:10] キミに届けたいの
[00:04:12] 好想寄给你
[00:04:12] Love letter
[00:04:16] 这封情书
[00:04:16] 受け取ってくれるかな
[00:04:19] 你会接受吗
[00:04:19] Love letter
[00:04:22] 这封情书
[00:04:22] 世界にひとつだけの
[00:04:25] 世界独一无二
[00:04:25] Love letter
[00:04:29] 这封情书
[00:04:29] 私のこのハートを
[00:04:32] 只属于我的心
您可能还喜欢歌手千菅春香&木村珠莉&佳村はるか的歌曲:
随机推荐歌词:
- La Paloma(Ein Wind Weht Von Süd Und Zieht Mich Hinaus Auf See) [Hans Albers]
- 雪山下的情歌 [多杰平措]
- Keep Comin’ Back(Album Version) [tower of power]
- Warriors (时代的战士_英雄联盟2014年S4世界总决赛战歌) [Imagine Dragons]
- Taken By The Tide [Mystery Jets]
- 做一生一世的红颜 [椒椒椒]
- Kiskarácsony, Nagykarácsony [Crystal]
- Bad Boy [The Orlons]
- This Way [Ameritz Top Tributes]
- O Holy Night [Bing Crosby]
- Get Yourself Another Fool [Sam Cooke]
- すてきなあたしの夢(Live) [AJICO]
- I Lost Sight of the World [Bobby Bland]
- CRUEL SUMMER(128 BPM) [Plaza People]
- I Have Been There - Demonstration By Mark Schultz [Mark Schultz]
- Leave Out All The Rest(Live) [Linkin Park]
- Back in Time(808 Remix) [Magic Remixers]
- Love You Didn’t Do Right By Me [Rosemary Clooney]
- Unofferable [Half Moon Run]
- Bimini [Kingston Trio]
- 一个人难过 [于红胜]
- Little Bird(Italia3 Extended)(Extended Version) [Kim Sozzi]
- Cruel(Live) [Alfie Arcuri]
- Embusteria [Pedro Javier Hermosilla]
- The First Nol [Guy Lombardo And His Roya]
- Oh Cecilia [The Vamps&Shawn Mendes]
- Almost Like Being in Love [David Brooks&Marion Bell]
- 夏至末至 [DJ俊熙]
- Let Me Love You(Remaster) [Blossom Dearie]
- Luther Played the Boogie(Remaster) [Johnny Cash]
- It Is No Secret (What God Can Do) [Elvis Presley]
- 挺你 [Idol School]
- Mean To Me []
- 为爱认输 [SG.阿荣]
- サンシャイン ロマンス [ORIGINAL LOVE]
- 四海 [张弼&瑶瑶&李肇州]
- Heartbreaker(Instrumental Version) [Thanksgiving Buzz]
- De Sorderita a Rengel [A un Patriarca]
- Fever [Peggy Lee]
- Hoya en Blanco [Bachateros Dominicanos]
- Minnie the Moocher [Bobby Darin]
- Never Gave Nobody Trouble(Live at Odense Soundcheck, 2013) [Leonard Cohen]