《ケセラセラ》歌词

[00:00:04] Whatever Will Be Will Be - 小野リサ
[00:00:08] When I was just a little girl
[00:00:12] 当我还是个小女孩
[00:00:12] I asked my mother
[00:00:14] 我问妈妈
[00:00:14] What will I be?
[00:00:17] 将来我会变成什么样子
[00:00:17] Will I be pretty?
[00:00:20] 我是否会变得美丽
[00:00:20] Will I be rich?
[00:00:22] 是否会变得富有
[00:00:22] Here's what she said to me
[00:00:25] 她对我说
[00:00:25] Que sera, sera,
[00:00:29] 世事不可强求
[00:00:29] Whatever will be, will be
[00:00:34] 顺其自然
[00:00:34] The future's not ours to see
[00:00:38] 我们不能预见未来
[00:00:38] Que sera, sera.
[00:00:42] 世事不可强求
[00:00:42] Whatever will be, will be
[00:00:52] 顺其自然
[00:00:52] When I was just a child in school
[00:00:56] 当我上学的时候
[00:00:56] I asked my teacher what should I try
[00:01:02] 我问我的老师 我应该尝试什么
[00:01:02] Should I paint pictures?
[00:01:04] 我学画画
[00:01:04] Should I sing songs?
[00:01:06] 学唱歌
[00:01:06] This was her wise reply
[00:01:09] 她理智的回答我
[00:01:09] Que sera, sera
[00:01:13] 世事不可强求
[00:01:13] Whatever will be, will be
[00:01:18] 顺其自然
[00:01:18] The future's not ours to see
[00:01:22] 我们不能预见未来
[00:01:22] Que sera, sera.
[00:01:27] 世事不可强求
[00:01:27] Whatever will be, will be
[00:01:36] 顺其自然
[00:01:36] When I grew up and fell in love
[00:01:40] 当我长大并恋爱了
[00:01:40] I asked my sweetheart,
[00:01:43] 我问我的心上人
[00:01:43] What lies ahead?
[00:01:46] 我们将来会怎么样呢
[00:01:46] Will we have rainbows day after day?
[00:01:51] 生活每天都会美好吗
[00:01:51] Here's what my sweetheart said
[00:01:54] 我的爱人对我说
[00:01:54] Que sera, sera,
[00:01:58] 世事不可强求
[00:01:58] Whatever will be, will be
[00:02:02] 顺其自然
[00:02:02] The future's not ours to see.
[00:02:07] 我们不能预见未来
[00:02:07] Que sera, sera,
[00:02:11] 世事不可强求
[00:02:11] Whatever will be, will be
[00:02:30] 顺其自然
[00:02:30] Now I have children of my own
[00:02:34] 现在我有了自己的孩子
[00:02:34] They ask their mother, what will I be
[00:02:39] 他们问我 将来我会变成什么样子
[00:02:39] Will I be handsome, will I be rich
[00:02:44] 我们是否会变得英俊富有
[00:02:44] I tell them tenderly
[00:02:47] 我轻声地回答
[00:02:47] Que sera, sera,
[00:02:51] 世事不可强求
[00:02:51] Whatever will be, will be
[00:02:56] 顺其自然
[00:02:56] The future's not ours to see
[00:03:00] 我们不能预见未来
[00:03:00] Que sera, sera
[00:03:04] 世事不可强求
[00:03:04] What will be, will be
[00:03:09] 顺其自然吧
[00:03:09] Que sera, sera
[00:03:29] 世事不可强求
[00:03:29] When I was just a little girl
[00:03:39] 当我还是个小女孩
[00:03:39] When I was just a child in school
[00:03:47] 当我上学的时候
[00:03:47] When I grew up and fell in love
[00:03:56] 当我长大并恋爱了
[00:03:56] Now I have children of my own
[00:04:06] 现在我有了自己的孩子
[00:04:06] oh,oh.oh...
[00:04:26] 哦哦哦...
您可能还喜欢歌手小野リサ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 何如歌 [徐太志和孩子们]
- True Thrush [Dan Deacon]
- travelling home (alone) [aniDa]
- With Your Eyes [CNBLUE]
- Kaze No Torimichi [Sarah Brightman]
- The Shallows [Bear Hands]
- Mein letztes Lied [Leonard]
- He Ain’t Got Rhythm [Billie Holiday]
- Jatuh Dari Langit [Atikah Suhaime&Neal Carla]
- Bum Squad [Teeth]
- Love Comes Quickly [Gani Nar]
- Blowin’ in the Wind [Deja Vu]
- Clumsy (In the Style of Fergie) [Karaoke Instrumental Version] [ProSound Karaoke Band]
- In The Music [Studio Allstars]
- Petite [Joseph d’Anvers]
- Only You [Roy Hamilton]
- I Was There When the Spirit Came [The Statesmen Quartet]
- Hustle(Explicit) [YOUNGBLOODZ&Killer Mike]
- 当我老了就回乡下 [陈少杰]
- Very good rhythm [DJ阿奇]
- Tomorrow Belongs To Me(Remastered 2002) [The Sensational Alex Harv]
- 逐梦令(伴奏) [林薇薇]
- IL MIO GIORNO MIGLIORE(Radio Edit) [Duo Italiano&Remakeit&JEN]
- What a Wonderful World [Sam Cooke]
- Just Squeeze Me(Bonus) [Chris Connor]
- Paradox(Live in US 2017) [Kansas]
- Time After Time(2013 NERVO Back in time remix) [Cyndi Lauper]
- The Old Account Was Settled Long Ago [Johnny Cash]
- The Wayward Wind [Gene Vincent&Gene Vincent]
- 社会亡灵序曲(Remix) [陈丙[男]&8先生&MC林泽]
- 雷锋颂 [张瀚亓]
- 史蒂芬 霍金 [ZHUE]
- Duymam [Gkhan Kl]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [B.J. Thomas]
- I Let A Song Go Out Of My Heart [Benny Goodman]
- The Girl On My Mind [Eddie Rabbitt]
- 汪峰2015新专辑首发单曲《流年啊 你奈我何》单曲解读 [汪峰]
- 十世镜 [Tacke竹桑]
- Abuse Your Power [纪文]
- 问 [郭津彤]