《Don’t Cry for Me Argentina》歌词

[00:00:00] Don't Cry for Me Argentina - IL Divo
[00:00:06] //
[00:00:06] It won't be easy' you'll think it strange
[00:00:14] 那并不容易,你会感到奇怪
[00:00:14] When I try to explain how I feel
[00:00:19] 当我努力说明自己的感受
[00:00:19] That I still need your love after all that I've done
[00:00:27] 我仍然需要你的爱,在我所做的一切面前
[00:00:27] You won't believe me
[00:00:32] 你仍不愿相信我的话
[00:00:32] All you will see is a girl you once knew
[00:00:38] 你总是认定我还是那个,你从前认识的女孩
[00:00:38] Although she's dressed up to the nines
[00:00:44] 虽然她的打扮无可挑剔
[00:00:44] At sixes and sevens with you
[00:00:52] 却与你格格不入
[00:00:52] I had to let it happen' I had to change
[00:01:00] 我无法避免其发生,我不得不去改变
[00:01:00] Couldn't stay all my life down at heel
[00:01:06] 不能听凭自己,随波逐流
[00:01:06] Looking out of the window' staying out of the sun
[00:01:14] 张望窗外,远离阳光
[00:01:14] So I chose freedom
[00:01:18] 于是我选择了自由
[00:01:18] Running around' trying everything new
[00:01:24] 四处漫游,尝试一切新事物
[00:01:24] But nothing impressed me at all
[00:01:30] 但没有给我留下一丝印象
[00:01:30] I never expected it to
[00:01:41] 这本非我所望
[00:01:41] Don't cry for me Argentina
[00:01:47] 阿根廷,别为我哭泣
[00:01:47] The truth is I never left you
[00:01:52] 事实上我从未离开过你
[00:01:52] All through my wild days
[00:01:56] 在那段狂野岁月里
[00:01:56] My mad existence
[00:01:59] 疯狂历程中
[00:01:59] I kept my promise
[00:02:02] 我信守诺言
[00:02:02] Don't keep your distance
[00:02:11] 别将我拒之门外
[00:02:11] And as for fortune' and as for fame
[00:02:18] 至于金钱,以及名利
[00:02:18] I never invited them in
[00:02:24] 我曾未奢望
[00:02:24] Though it seemed to the world they were all I desired
[00:02:32] 虽然在世俗看来
[00:02:32] They are illusions
[00:02:36] 它们不过是幻象
[00:02:36] They are not the solutions they promised to be
[00:02:42] 绝非解决的途径,如它们所承诺的那样
[00:02:42] The answer was here all the time
[00:02:49] 答案一直在这
[00:02:49] I love you and hope you love me
[00:02:59] 我爱你,希望你也爱我
[00:02:59] Don't cry for me Argentina
[00:03:05] 阿根廷,别为我哭泣
[00:03:05] The truth is I never left you
[00:03:12] 事实上我从未离开过你
[00:03:12] All through my wild days
[00:03:18] 在那段狂野岁月里
[00:03:18] My mad existence
[00:03:21] 疯狂历程中
[00:03:21] I kept my promise
[00:03:24] 我信守诺言
[00:03:24] Don't keep your distance
[00:03:30] 别将我拒之门外
[00:03:30] I haven't set to much
[00:03:33] 我是否说得太多?
[00:03:33] There're nothing more I can think of to say to you
[00:03:43] 没有更多的表白,我想不出还能向你表白什么
[00:03:43] That all you have to do is look at me to know
[00:03:47] 但你所要做的,只是看着我
[00:03:47] What are we want history
[00:04:05] 想知道我们的过往
[00:04:05] All through my wild days
[00:04:11] 在那段狂野岁月里
[00:04:11] My mad existence
[00:04:14] 疯狂历程中
[00:04:14] I kept my promise
[00:04:18] 我信守诺言
[00:04:18] Don't keep your distance
[00:04:24] 别将我拒之门外
[00:04:24] Don't cry for me Argentina
[00:04:29] 阿根廷,别为我哭泣
您可能还喜欢歌手Il Divo的歌曲:
随机推荐歌词:
- C’est Ia Vie [小松彩夏]
- sooner or later [第63届 狄克崔西主题曲]
- Never Let You Go [Pretty Ricky]
- 蝶恋 [文章]
- 100章正邪 [沈清朝]
- Fragile [Sting&The King’s Singers]
- I WILL [加藤ミリヤ]
- In My Lifetime [The Flying Lizards]
- Waiting [Imperium Dekadenz]
- Hunter [Portishead]
- Heading For The Dawn(Live 2012) [Firewind]
- All Day(Acoustic) [Cody Simpson]
- Angel [Beth]
- メランコリック(忧郁症患者) [伊東歌詞太郎]
- Carved In Stone [The Subdudes]
- 命运 [香香]
- Such A Fool [22-20s]
- My Generation [The Who]
- Ai Se Eu Te Pego [Sandy Contrera]
- Fernando [Abbacadabra]
- Non Je Ne Pourrais Pas [Richard Anthony]
- Talkin’ About You [Ray Charles]
- 其实还怀恋 [万齐]
- 不负时光(Cover 云之泣 / 灰老板 / 不才 / zhucool / HITA / 贰婶 / 许多葵 / 流浪的蛙蛙 / 小爱的妈 / Smile_小千 / 梦璟SAYA / 萧忆情 / 孙翔 / Aki阿杰 / 橙翼 / 绯村柯北 / 猫饭 / 陈 [裂天&_CandyKim_]
- (Romance) [BoA]
- 佳缘情歌 [张翠萍]
- A Sleepin Bee [Tony Bennett]
- 大阪暮色 [桂銀淑]
- 电台你的名字是我曾经的心事(口白) [MC李党党]
- Solitude [Sam Cooke]
- God Rest Ye Merry, Gentlemen [The Mills Brothers]
- Judy Teen [Various Artists]
- 追光者 [冯国君]
- She Just Wants To Play [Waylon]
- 黑美人 [向奕澎]
- Entre Cuatro Paredes [Internacional Carro Show]
- Your Disco Needs You(Casino Radio & Club Remix) [Kylie Minogue]
- 愿你不再孤独,有人爱,有人陪 [凯紫[主播]]
- Trigo Verde [Lisandro Meza]
- Chery Chery Lady [Disco Fever]
- 有一天 [灵感]
- Natural Light [Drive-By Truckers]