《Don’t Cry for Me Argentina》歌词

[00:00:00] Don't Cry for Me Argentina - IL Divo
[00:00:06] //
[00:00:06] It won't be easy' you'll think it strange
[00:00:14] 那并不容易,你会感到奇怪
[00:00:14] When I try to explain how I feel
[00:00:19] 当我努力说明自己的感受
[00:00:19] That I still need your love after all that I've done
[00:00:27] 我仍然需要你的爱,在我所做的一切面前
[00:00:27] You won't believe me
[00:00:32] 你仍不愿相信我的话
[00:00:32] All you will see is a girl you once knew
[00:00:38] 你总是认定我还是那个,你从前认识的女孩
[00:00:38] Although she's dressed up to the nines
[00:00:44] 虽然她的打扮无可挑剔
[00:00:44] At sixes and sevens with you
[00:00:52] 却与你格格不入
[00:00:52] I had to let it happen' I had to change
[00:01:00] 我无法避免其发生,我不得不去改变
[00:01:00] Couldn't stay all my life down at heel
[00:01:06] 不能听凭自己,随波逐流
[00:01:06] Looking out of the window' staying out of the sun
[00:01:14] 张望窗外,远离阳光
[00:01:14] So I chose freedom
[00:01:18] 于是我选择了自由
[00:01:18] Running around' trying everything new
[00:01:24] 四处漫游,尝试一切新事物
[00:01:24] But nothing impressed me at all
[00:01:30] 但没有给我留下一丝印象
[00:01:30] I never expected it to
[00:01:41] 这本非我所望
[00:01:41] Don't cry for me Argentina
[00:01:47] 阿根廷,别为我哭泣
[00:01:47] The truth is I never left you
[00:01:52] 事实上我从未离开过你
[00:01:52] All through my wild days
[00:01:56] 在那段狂野岁月里
[00:01:56] My mad existence
[00:01:59] 疯狂历程中
[00:01:59] I kept my promise
[00:02:02] 我信守诺言
[00:02:02] Don't keep your distance
[00:02:11] 别将我拒之门外
[00:02:11] And as for fortune' and as for fame
[00:02:18] 至于金钱,以及名利
[00:02:18] I never invited them in
[00:02:24] 我曾未奢望
[00:02:24] Though it seemed to the world they were all I desired
[00:02:32] 虽然在世俗看来
[00:02:32] They are illusions
[00:02:36] 它们不过是幻象
[00:02:36] They are not the solutions they promised to be
[00:02:42] 绝非解决的途径,如它们所承诺的那样
[00:02:42] The answer was here all the time
[00:02:49] 答案一直在这
[00:02:49] I love you and hope you love me
[00:02:59] 我爱你,希望你也爱我
[00:02:59] Don't cry for me Argentina
[00:03:05] 阿根廷,别为我哭泣
[00:03:05] The truth is I never left you
[00:03:12] 事实上我从未离开过你
[00:03:12] All through my wild days
[00:03:18] 在那段狂野岁月里
[00:03:18] My mad existence
[00:03:21] 疯狂历程中
[00:03:21] I kept my promise
[00:03:24] 我信守诺言
[00:03:24] Don't keep your distance
[00:03:30] 别将我拒之门外
[00:03:30] I haven't set to much
[00:03:33] 我是否说得太多?
[00:03:33] There're nothing more I can think of to say to you
[00:03:43] 没有更多的表白,我想不出还能向你表白什么
[00:03:43] That all you have to do is look at me to know
[00:03:47] 但你所要做的,只是看着我
[00:03:47] What are we want history
[00:04:05] 想知道我们的过往
[00:04:05] All through my wild days
[00:04:11] 在那段狂野岁月里
[00:04:11] My mad existence
[00:04:14] 疯狂历程中
[00:04:14] I kept my promise
[00:04:18] 我信守诺言
[00:04:18] Don't keep your distance
[00:04:24] 别将我拒之门外
[00:04:24] Don't cry for me Argentina
[00:04:29] 阿根廷,别为我哭泣
您可能还喜欢歌手Il Divo的歌曲:
随机推荐歌词:
- ラ エンガニャドーラ [小野リサ]
- 雪中花 [王麟]
- Singin’ My Lu [SOUL’d OUT]
- Don’t Give Up On Each Other [Diana Ross]
- A Beautiful Life(Julius Papp Dave Warrin Vocal Mix) [Jody Watley]
- You Know I Got It(Reprise) [Rick Ross]
- My Funny Valentine [Miles Davis Quintet&John ]
- 大懒虫 [张衍诚懿]
- Hiphopper [Gone In The Sun]
- Bandeira Do Divino [Ivan Lins]
- If I Should Loose You [Chris Connor]
- DELIRIOUS(136 BPM Workout Remix) [MC Joe&The Vanillas]
- The End Of The World [Patti Page]
- Homely Girl [Sanchez]
- Wings Of A Dove [George Jones]
- Crank [Fischer-Z]
- Pins and Needles (In My Heart) [Roy Acuff]
- Butterflies [The Global HitMakers]
- That Ain’t Love(Album Version) [REO Speedwagon]
- I’ve Got You Under My Skin [Caterina Valente]
- Der Mude Tod [Aenaon]
- Tainted Love(Bleeding Love Club Edit) [Demande feat. Lesley Scot]
- 带刺的玫瑰 [何静]
- Kadou vteinou [Poetika]
- Watching Me, Watching You [Gypsy & The Cat]
- The Black Hills Of Dakota [Doris Day]
- Le pénitencier(Live au Palais des sports / 1976) [Johnny Hallyday]
- Blue Days, Black Nights [Buddy Holly]
- 禁符「フォービドゥンゲーム」 [凋叶棕]
- Calango Da Lacraia [Luiz Gonzaga]
- 骄傲 [林灿希]
- いい日旅立ち [阿兰]
- Don’t Wanna Play [李萌]
- Mama [Connie Francis]
- Sal [Clifford T. Ward]
- Sol, Arena y Mar [Willy Banana]
- Dr du andas(Radio Version) [Marie Fredriksson&N. Strm]
- Here’s That Rainy Day [Chris Connor]
- [情]字 第伍号卷宗 [崔子格]
- Danny Carlisle [Vic Chesnutt]
- Breathless [x]