《Les Champs-Elysées》歌词

[00:00:00] Les Champs-Elysées - Joe Dassin
[00:00:09] Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert а l'inconnu
[00:00:13] 我漫步在大街上 想向任何人敞开心扉
[00:00:13] J'avais envie de dire bonjour а n'importe qui
[00:00:17] 想对任何人一个人说 早安呀嘻嘻~
[00:00:17] N'importe qui et ce fut toi je t'ai dit n'importe quoi
[00:00:21] 结果咧 这个人就是你嘛 我和你说了好多好多咧~
[00:00:21] Il suffisait de te parler pour t'apprivoiser
[00:00:26] 只和你聊天 就把你驯服啦
[00:00:26] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:00:34] 就在香榭丽舍大街
[00:00:34] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:00:39] 不管什么天气 不管什么时候
[00:00:39] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:00:43] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:00:43] Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
[00:00:47] 你和我说 “我有个地下室派对要参加 里面的人都很热情呀“
[00:00:47] Qui vivent la guitare а la main du soir au matin"
[00:00:51] 从晚上弹到清晨
[00:00:51] Alors je t'ai accompagnйe on a chantй on a dansй
[00:00:56] 然后我就和你去啦 人们边唱边跳呀~
[00:00:56] Et l'on n'a mкme pas pensй а s'embrasser
[00:01:00] 没有人会觉得难为情啦
[00:01:00] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:01:09] 在香榭丽舍大街
[00:01:09] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:01:13] 不管什么天气 不管什么时候
[00:01:13] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:01:35] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:01:35] Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
[00:01:39] 昨晚还是互不相识 然而今早就一起漫步了
[00:01:39] Deux amoureux tout йtourdis par la longue nuit
[00:01:43] 两个相爱的人 漫漫长夜里都是冒冒失失的
[00:01:43] Et de l'Etoile а la Concorde un orchestre а mille cordes
[00:01:47] 从戴高乐广场到协和广场 有个许多许多乐手组成的乐团
[00:01:47] Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
[00:01:52] 清早 所有的鸟儿都 唱起了爱的旋律
[00:01:52] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:01] 就在香榭丽舍大街
[00:02:01] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:02:05] 不管什么天气 不管什么时候
[00:02:05] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:02:09] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:02:09] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:18] 就在香榭丽舍大街
[00:02:18] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:02:22] 不管什么天气 不管什么时候
[00:02:22] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:02:26] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:02:26] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:35] 就在香榭丽舍大街~
您可能还喜欢歌手Various的歌曲:
随机推荐歌词:
- 牵手 [张惠妹]
- 想说爱你 [柯羽]
- Medley AquariusLet The Sunshine In [影视原声]
- 我无所谓 [许嵩]
- 沧桑雪叹 [墨明棋妙]
- You’re The Top [Cole Porter]
- I Wanna Go [Yuna]
- 保家卫国最光辉 [邹玉鹏]
- 无赖 [回音哥]
- 后悔爱上你(修复版) [黄晓君&时代乐乐队]
- I Think I Wanna Marry You [Top 40 Pop Hits]
- The Rhythm(LP版) [Kwame]
- Hoy [Vicente Fernández]
- Smiling [the beta band]
- Beso Asesino [Eduardo Solis Con Guitarr]
- Manh de Amor [Elis Regina]
- 北国风情画 [林志美]
- We Are Never Ever Getting Back Together [The Last Resort]
- Banda Viajera [The Music Makers]
- Julie’s Been Working for the Drug Squad(Remastered) [The Clash]
- Galway Girl [Irish Pub Music]
- 一夜 [徐嘉蔚]
- The Truth(Album Version|Explicit) [Truth Hurts]
- Comme facette mammeta [Gennaro Cimmino&I Notturn]
- The Prisoner’s Song(Remastered 2016) [Chet Atkins]
- Don’t Hold Back(John Dahlbck & AVICII Original Mix) [jovicii&Andy P]
- Keluhan Perantau(Remastered) [Jamal Abdillah]
- 思念 [宾阳乐队]
- 喜欢你还是我 [程一]
- Crying(Live) [Roy Orbison]
- There’s A Kind Of Hush (All Over [Carpenters]
- (Hope)(Live) [安七炫]
- 多尼采蒂:唐帕斯夸来 [Classical Artists]
- 姜育恒-最后一次等待 [吴侠]
- Suddenly Seymour [Alan Menken]
- Twinkle, Twinkle, Little Star [The Birthday Bunch]
- (Feat. ) []
- Momentos [Bertín Osvaldo]
- A Little Less Conversation(Remix) [Ultimate Dance Hits]
- What Can You Do to Me Now(Rerecorded) [Willie Nelson]
- Superior [Gentleman]
- March Into The Sun [Echosmith]