《Les Champs-Elysées》歌词

[00:00:00] Les Champs-Elysées - Joe Dassin
[00:00:09] Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert а l'inconnu
[00:00:13] 我漫步在大街上 想向任何人敞开心扉
[00:00:13] J'avais envie de dire bonjour а n'importe qui
[00:00:17] 想对任何人一个人说 早安呀嘻嘻~
[00:00:17] N'importe qui et ce fut toi je t'ai dit n'importe quoi
[00:00:21] 结果咧 这个人就是你嘛 我和你说了好多好多咧~
[00:00:21] Il suffisait de te parler pour t'apprivoiser
[00:00:26] 只和你聊天 就把你驯服啦
[00:00:26] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:00:34] 就在香榭丽舍大街
[00:00:34] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:00:39] 不管什么天气 不管什么时候
[00:00:39] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:00:43] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:00:43] Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
[00:00:47] 你和我说 “我有个地下室派对要参加 里面的人都很热情呀“
[00:00:47] Qui vivent la guitare а la main du soir au matin"
[00:00:51] 从晚上弹到清晨
[00:00:51] Alors je t'ai accompagnйe on a chantй on a dansй
[00:00:56] 然后我就和你去啦 人们边唱边跳呀~
[00:00:56] Et l'on n'a mкme pas pensй а s'embrasser
[00:01:00] 没有人会觉得难为情啦
[00:01:00] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:01:09] 在香榭丽舍大街
[00:01:09] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:01:13] 不管什么天气 不管什么时候
[00:01:13] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:01:35] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:01:35] Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
[00:01:39] 昨晚还是互不相识 然而今早就一起漫步了
[00:01:39] Deux amoureux tout йtourdis par la longue nuit
[00:01:43] 两个相爱的人 漫漫长夜里都是冒冒失失的
[00:01:43] Et de l'Etoile а la Concorde un orchestre а mille cordes
[00:01:47] 从戴高乐广场到协和广场 有个许多许多乐手组成的乐团
[00:01:47] Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
[00:01:52] 清早 所有的鸟儿都 唱起了爱的旋律
[00:01:52] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:01] 就在香榭丽舍大街
[00:02:01] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:02:05] 不管什么天气 不管什么时候
[00:02:05] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:02:09] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:02:09] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:18] 就在香榭丽舍大街
[00:02:18] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:02:22] 不管什么天气 不管什么时候
[00:02:22] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:02:26] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:02:26] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:35] 就在香榭丽舍大街~
您可能还喜欢歌手Various的歌曲:
随机推荐歌词:
- Loyal To The Game(DJ Quik Remix) [2Pac]
- 我家的小燕子 [魏依曼]
- Hello [Lionel Richie]
- Love in Silence [Uriah Heep]
- 钻石糖 [萧亚轩]
- 小蛋壳 [孙佳星]
- Duang里个Duang(2015 Mix) [ChinaDjanson&苏仨]
- Breaking Away [Sergey Lazarev]
- Honky Tonk Woman [Albert King]
- Christmas Is Coming [Harry Belafonte]
- Guerilla Funk(Explicit) [Paris]
- I naviganti [Enrico Ruggeri]
- Y Cmo Es l? [Raphael]
- Trouble [Anne Marie Almedal]
- You’re Looking Good Tonight [John Lee Hooker]
- That’s Why I Love You(Lp Version) [ANDREW GOLD]
- County Farm Blues [Son House]
- I Love The Woman [Freddie King]
- All Around The World(Album Version) [Little Richard]
- Knock On Wood(2007 Digital Remaster) [Fate]
- Andromeda(Purple Disco Machine Remix) [Gorillaz&D.R.A.M.]
- 司马迁 [党飞锋]
- Amor de Mis Amores [Dani Ferro]
- Ich kam von Alabama [Hans Albers]
- Ding-Din Don [Edith Piaf]
- 03 Cheers [牛奶白MilkWhite]
- Ashita, Haru ga Kitara [松たか子]
- 红颜旧 [童丽]
- 头顶长西瓜 [杰仔&赵颖&李素素]
- Oh! Look At Me Now [Frank Sinatra]
- 一首关于梦想的歌 [华语群星]
- Crazy Otto Rag [Petula Clark]
- Legacy [Kutless]
- Go GoTo The Disco [PDj&Sonia]
- Popeye The Hitchhiker [Chubby Checker]
- Everywhere You Go [Jim Reeves&D.R]
- La Negra [Groupes de Mariachis Mexi]
- Without the One You Love(Original Session Take) [Aretha Franklin]
- Everybody Dance [Hit Co. Masters]
- Little Jack Frost, Get Lost [Henry]
- 带着吉他去旅行 [彭钧]
- Shame [Petal]