《Les Champs-Elysées》歌词

[00:00:00] Les Champs-Elysées - Joe Dassin
[00:00:09] Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert а l'inconnu
[00:00:13] 我漫步在大街上 想向任何人敞开心扉
[00:00:13] J'avais envie de dire bonjour а n'importe qui
[00:00:17] 想对任何人一个人说 早安呀嘻嘻~
[00:00:17] N'importe qui et ce fut toi je t'ai dit n'importe quoi
[00:00:21] 结果咧 这个人就是你嘛 我和你说了好多好多咧~
[00:00:21] Il suffisait de te parler pour t'apprivoiser
[00:00:26] 只和你聊天 就把你驯服啦
[00:00:26] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:00:34] 就在香榭丽舍大街
[00:00:34] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:00:39] 不管什么天气 不管什么时候
[00:00:39] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:00:43] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:00:43] Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
[00:00:47] 你和我说 “我有个地下室派对要参加 里面的人都很热情呀“
[00:00:47] Qui vivent la guitare а la main du soir au matin"
[00:00:51] 从晚上弹到清晨
[00:00:51] Alors je t'ai accompagnйe on a chantй on a dansй
[00:00:56] 然后我就和你去啦 人们边唱边跳呀~
[00:00:56] Et l'on n'a mкme pas pensй а s'embrasser
[00:01:00] 没有人会觉得难为情啦
[00:01:00] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:01:09] 在香榭丽舍大街
[00:01:09] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:01:13] 不管什么天气 不管什么时候
[00:01:13] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:01:35] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:01:35] Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
[00:01:39] 昨晚还是互不相识 然而今早就一起漫步了
[00:01:39] Deux amoureux tout йtourdis par la longue nuit
[00:01:43] 两个相爱的人 漫漫长夜里都是冒冒失失的
[00:01:43] Et de l'Etoile а la Concorde un orchestre а mille cordes
[00:01:47] 从戴高乐广场到协和广场 有个许多许多乐手组成的乐团
[00:01:47] Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
[00:01:52] 清早 所有的鸟儿都 唱起了爱的旋律
[00:01:52] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:01] 就在香榭丽舍大街
[00:02:01] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:02:05] 不管什么天气 不管什么时候
[00:02:05] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:02:09] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:02:09] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:18] 就在香榭丽舍大街
[00:02:18] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:02:22] 不管什么天气 不管什么时候
[00:02:22] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:02:26] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:02:26] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:35] 就在香榭丽舍大街~
您可能还喜欢歌手Various的歌曲:
随机推荐歌词:
- Smile [Peter Van Wood]
- Bells For Her [Tori Amos]
- 第504集_火星在何方 [我影随风]
- Bad Kids [Lady Gaga]
- California Soul(Album Version) [Smokey Robinson&The Mirac]
- How High The Moon [Jo Stafford]
- Nombres Impropios [Joaquin Sabina]
- There She Goes [Jerry Wallace]
- Just Friends(Album Version) [Ray Conniff]
- Chequered Love [The Internationals]
- Classic(Acoustic Bossa Version|MKTO Cover) [Afternoon Acoustic]
- Elektrisches Licht [Fertig, Los!]
- Song About Love [Jack Jones]
- Boys [The Shirelles]
- Deliver The Word [War]
- Here With Me (Yoga Instrumental Version) [Zen Fitness]
- On The First Warm Day [Eydie Gorme]
- Chiquillada [Los Cantores De Quilla Hu]
- Smokin’ In The Boys Room [Catch This Beat]
- Love Is Here To Stay [Dinah Washington]
- Margot [Edmundo Rivero]
- Violet and a Rose(Remastered 2015) [Porter Wagoner&Skeeter Da]
- Buked And Scorned [Odetta]
- 末日契机 [NW核战]
- JAM packed TRAIN (Switch Back) [神谷浩史]
- Bad Communication [Sufjan Stevens]
- Mean Eyed Cat [Johnny Cash]
- 兄弟同盟 [杨玲龙&陶馨州[男]&徐莞崎&胡秀历&心心&潘子华]
- Listen To Me [The Searchers]
- Amstramgram [Dalida]
- Kissin’ Time [Bobby Rydell]
- Martir [Master Metal]
- 千年古邑 [龙帝]
- Hey Jude [Reino Fungi]
- I’ll Share My World with You [THE SANDPIPERS&Gary Lane&]
- Where Did Our Love Go [Starlite Karaoke]
- Mississippi Queen [Chords Of Chaos]
- Black Velvet [Erotic Angels]
- Elevation [U2]
- 想你在寂寞的夜里 [群星]
- 跟着你 [Hong Chae Ma]
- 马背上-DJ小杨REMIX [DJ舞曲]