《Fight Song》歌词

[00:00:01] Fight Song - Rachel Platten
[00:00:04] Like a small boat on the ocean
[00:00:10] 像是辽阔汪洋的一叶扁舟
[00:00:10] Sending big waves into motion
[00:00:15] 也能掀起惊涛骇浪
[00:00:15] Like how a single word
[00:00:17] 像是几句只言片语
[00:00:17] Can make a heart open
[00:00:20] 就能敞开一扇心扉
[00:00:20] I might only have one match
[00:00:23] 或许我只是划亮一支火柴
[00:00:23] But i can make an explosion
[00:00:26] 却能爆发一阵绚烂光芒
[00:00:26] And all those things i didn't say
[00:00:29] 我曾未宣之于口的所有
[00:00:29] Wrecking balls inside my brain
[00:00:32] 仍深藏于我的脑海
[00:00:32] I will scream them loud tonight
[00:00:34] 今夜我会呐喊出我压抑的所有
[00:00:34] Can you hear my voice
[00:00:36] 这一次你是否能听到我的嘶声呐喊
[00:00:36] This time this is my fight song
[00:00:39] 这就是我的奋斗之歌
[00:00:39] Take back my life song
[00:00:42] 唱响重燃生命斗志之曲
[00:00:42] Prove I am alright song
[00:00:48] 向世界证明我顽强不屈之歌
[00:00:48] My powers turned on
[00:00:50] 我的激情已被点燃
[00:00:50] Starting right now i'll be strong
[00:00:53] 此刻开始征程 我会顽强不屈
[00:00:53] I'll play my fight song
[00:00:57] 我会唱响我的奋斗之歌
[00:00:57] And i don't really care
[00:00:58] 我并不在乎
[00:00:58] If nobody else believes
[00:01:02] 是否有人会相信我
[00:01:02] Cause i've still got
[00:01:04] 只因生命还有
[00:01:04] A lot of fight left in me
[00:01:08] 太多征程等着我去挑战
[00:01:08] Losing friends and i'm chasing sleep
[00:01:11] 众叛亲离 我仍不舍追寻我的梦
[00:01:11] Everybody's worried about me
[00:01:13] 所有人都担心我
[00:01:13] In too deep they say i'm in too deep
[00:01:18] 怕我太过沉迷 说我沦陷太深
[00:01:18] And it's been two years
[00:01:20] 已经有两年了
[00:01:20] And i miss my home
[00:01:21] 我想念我的家
[00:01:21] There's a fire burning in my bones
[00:01:24] 欲火仍在我的心底燎燃
[00:01:24] Still believe yeah i still believe
[00:01:29] 我仍坚信 没错 我仍坚信
[00:01:29] And all those things i didn't say
[00:01:32] 我曾未宣之于口的所有
[00:01:32] Wrecking balls inside my brain
[00:01:34] 仍深藏于我的脑海
[00:01:34] I will scream them loud tonight
[00:01:37] 今夜我会呐喊出我压抑的所有
[00:01:37] Can you hear my voice
[00:01:39] 这一次你是否能听到我的嘶声呐喊
[00:01:39] This time this is my fight song
[00:01:42] 这就是我的奋斗之歌
[00:01:42] Take back my life song
[00:01:45] 唱响重燃生命斗志之曲
[00:01:45] Prove i'm alright song
[00:01:50] 向世界证明我顽强不屈之歌
[00:01:50] My powers turned on
[00:01:53] 我的激情已被点燃
[00:01:53] Starting right now i'll be strong
[00:01:56] 此刻开始征程 我会顽强不屈
[00:01:56] I'll play my fight song
[00:01:59] 我会唱响我的奋斗之歌
[00:01:59] And i don't really care
[00:02:01] 我并不在乎
[00:02:01] If nobody else believes
[00:02:05] 是否有人会相信我
[00:02:05] Cause i've still got
[00:02:06] 只因生命还有
[00:02:06] A lot of fight left in me
[00:02:12] 太多征程等着我去挑战
[00:02:12] A lot of fight left in me
[00:02:20] 有太多征程等着我去挑战
[00:02:20] Like a small boat on the ocean
[00:02:26] 像是辽阔汪洋的一叶扁舟
[00:02:26] Sending big waves into motion
[00:02:31] 也能掀起惊涛骇浪
[00:02:31] Like how a single word
[00:02:34] 像是几句只言片语
[00:02:34] Can make a heart open
[00:02:37] 就能敞开一扇心扉
[00:02:37] I might only have one match
[00:02:42] 或许我只是划亮一支火柴
[00:02:42] But i can make an explosion
[00:02:45] 却能爆发一阵绚烂光芒
[00:02:45] This is my fight song
[00:02:48] 这就是我的奋斗之歌
[00:02:48] Take back my life song
[00:02:50] 唱响重燃生命斗志之曲
[00:02:50] Prove i'm alright song
[00:02:56] 向世界证明我顽强不屈之歌
[00:02:56] My powers turned on
[00:02:58] 我的激情已被点燃
[00:02:58] Starting right now i'll be strong
[00:03:01] 此刻开始征程 我会顽强不屈
[00:03:01] I'll play my fight song
[00:03:05] 我会唱响我的奋斗之歌
[00:03:05] And i don't really care
[00:03:06] 我并不在乎
[00:03:06] If nobody else believes
[00:03:10] 是否有人会相信我
[00:03:10] Cause i've still got
[00:03:12] 只因生命还有
[00:03:12] A lot of fight left in me
[00:03:16] 太多征程等着我去挑战
[00:03:16] Now i've still got a lot of fight left in me
[00:03:20] 生命还有太多征程等着我去挑战
您可能还喜欢歌手Rachel Platten的歌曲:
随机推荐歌词:
- You Were Meant For Me [Bellefire]
- Stay the Night(Remix) [James Blunt]
- SOMEONE IS YOU(INST.) [After School]
- 0572凡人修仙传 [万川秋池]
- Must Get Out(Demo) [Maroon 5]
- 心爱的请你倒返来 [陈一郎]
- The Seventh Son [Willie Dixon]
- Ain’t No Sunshine [Michael Jackson]
- Blues From An Airplane [Jefferson Airplane]
- Whateva U Do [Snoop Dogg]
- Sandman(Remastered Album Version) [America]
- 天地和谐 [郑璐]
- 心血来潮 [郑秀文]
- Two Cigarettes In The Dark [Betty Carter]
- My Heart Cries For You [Dean Martin]
- Lili Marleen (Das Lied eines Wachtposten) [Lale Andersen]
- 可爱的玫瑰花 [梅楣]
- Time [KOYOTE]
- Little Lamp [Julio Iglesias]
- Hang Down From Heaven [Juliana Hatfield]
- You’ll Never Know [Ray Conniff & His Orchest]
- Play It on My Radio [Niki And The Dove]
- Bonne idée [Jean-Jacques Goldman]
- El rumbo de tus sueos(Reprise) [Bunbury&Nacho Vegas]
- Cosa Ne Sai [Anna Tatangelo]
- Dawn of a New Day (Song of the World’s Fair) [Horace Heidt & His Musica]
- What’s The Reason (I’m Not Pleasin’ You) [Fats Waller]
- 我从开始默默无闻 [MC风柒]
- 起飞吧 [兰灵&陌迁Momoved]
- 哆啦A梦伴我同行 [浪子]
- Skateboard [Jacob Sartorius]
- 独自告白 [素媛]
- (Now And Then There’s) A Fool Such As I [Elvis Presley]
- Last Night A DJ Saved My Life(Extended) [MILK INC]
- 我想飞(Live) [顾莉雅]
- 利达天下 大爱至真 [马冰]
- Playmates [Kay Kyser]
- Just A Gigolo / Aint Got Nobody(Performed at 44 measures per minute) [New 101 Strings Orchestra]
- Buy my world [Ramasha]
- No More Rhyme [Debbie Gibson]