《Wishing on a Star(2012 Collection Remaster)》歌词

[00:00:00] Wishing On A Star (对着星星许愿) - Rose Royce (罗斯·罗伊斯)
[00:00:02] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:02] I'm wishin' on a star
[00:00:08] 对着星星我许下心愿
[00:00:08] To follow where you are
[00:00:13] 愿能追随你的踪迹
[00:00:13] I'm wishin' on a dream
[00:00:19] 在梦中我许下心愿
[00:00:19] To follow what it means
[00:00:24] 愿能追寻梦的意义
[00:00:24] I'm wishin' on a star
[00:00:29] 对着星星我许下心愿
[00:00:29] To follow where you are
[00:00:34] 愿能追随你的踪迹
[00:00:34] I'm wishin' on a dream
[00:00:40] 在梦中我许下心愿
[00:00:40] To follow what it means
[00:00:45] 愿能追寻梦的意义
[00:00:45] And I wish on all the rainbows that I see
[00:00:50] 对着眼前所见的彩虹我许下心愿
[00:00:50] I wish on all the people who really dream
[00:00:55] 为所有心怀梦想的人默默祈愿
[00:00:55] And I'm wishin' on tomorrow praying it'll come
[00:01:01] 祈愿明天暴风骤雨不会来临
[00:01:01] And I'm wishin' on all the lovin' we've ever done
[00:01:06] 对着我们从未经历的种种许下心愿
[00:01:06] I never thought I'd see
[00:01:11] 我未曾料想
[00:01:11] A time when you would be
[00:01:16] 我会见到你的那一刻
[00:01:16] So far away from home
[00:01:21] 你已离乡远去
[00:01:21] So far away from me
[00:01:26] 已离我远去
[00:01:26] Just think of all the moments that we spent
[00:01:31] 回想我们曾共度的美好时光
[00:01:31] I just can't let you go for me you were meant
[00:01:37] 我无法让你离我而去 于我你意义非凡
[00:01:37] And I didn't mean to hurt you but I know
[00:01:42] 我并非有意想伤害你 但是我知道
[00:01:42] That in the game of lovin' you reap what you sow
[00:01:49] 在这场爱情的游戏中 你的付出终会获得回报
[00:01:49] I feel it's time we should make up baby
[00:01:54] 宝贝 我想是时候弥合你我之间裂痕
[00:01:54] I feel it's time for us to get back together
[00:01:59] 我想是时候我们重修旧好
[00:01:59] And make the best of things
[00:02:01] 宝贝 当我们再次相聚之时
[00:02:01] Oh baby when we're together
[00:02:06] 我们一定会让一切尽善完美
[00:02:06] Whether or never
[00:02:09] 无论如何
[00:02:09] I feel it's time we should make up baby
[00:02:14] 宝贝 我想是时候弥合你我之间裂痕
[00:02:14] I feel it's time for us to get back together
[00:02:19] 我想是时候我们重修旧好
[00:02:19] And make the best of things
[00:02:21] 宝贝 当我们再次相聚之时
[00:02:21] Oh baby when we're together
[00:02:27] 我们一定会让一切尽善完美
[00:02:27] Whether or never
[00:02:40] 无论如何
[00:02:40] I'm wishing on a star
[00:02:45] 对着星星我许下心愿
[00:02:45] To follow where you are
[00:02:51] 愿能追随你的踪迹
[00:02:51] I'm wishin' on a dream
[00:02:56] 在梦中我许下心愿
[00:02:56] To follow what it means
[00:03:01] 愿能追寻梦的意义
[00:03:01] And I wish on all the rainbows that I see
[00:03:06] 对着眼前所见的彩虹我许下心愿
[00:03:06] I wish on all the people we ever greeted
[00:03:11] 对着那些笑脸相迎的面孔许下心愿
[00:03:11] And I'm hopin' on all the days to come and days to go
[00:03:16] 对着那些即来以及逝去的时光许下心愿
[00:03:16] And I'm hopin' on days of lovin' you so
[00:03:22] 对着那些深爱你的时光许下心愿
[00:03:22] I'm wishin' on a star
[00:03:27] 对着星星我许下心愿
[00:03:27] To follow where you are
[00:03:32] 愿能追随你的踪迹
[00:03:32] I'm wishing on a star whoa-oh
[00:03:36] 对着星星我许下心愿
[00:03:36] And I wish on all the rainbows that I see
[00:03:42] 对着眼前所见的彩虹我许下心愿
[00:03:42] I'm wishin' on a star
[00:03:47] 对着星星我许下心愿
[00:03:47] To follow where you are
[00:03:51] 愿能追随你的踪迹
[00:03:51] I'm wishin' on a star
[00:03:55] 对着星星我许下心愿
[00:03:55] And I wish on all the rainbows that I see
[00:04:01] 对着眼前所见的彩虹我许下心愿
[00:04:01] I'm wishin' on a star
[00:04:06] 对着星星我许下心愿
[00:04:06] To follow where you are
[00:04:11] 愿能追随你的踪迹
[00:04:11] I'm wishin' on a star
[00:04:16] 对着星星我许下心愿
[00:04:16] Happing baby
[00:04:21] 渴望奇迹能出现
[00:04:21] Wishin' on a star
[00:04:25] 对着星星我许下心愿
[00:04:25] To follow where you are
[00:04:30] 愿能追随你的踪迹
[00:04:30] I wishin' on a star baby
[00:04:35] 对着星星我许下心愿 宝贝
[00:04:35] To follow where you are
[00:04:40] 愿能追随你的踪迹
[00:04:40] Wishin' on a star
[00:04:45] 对着星星我许下心愿
您可能还喜欢歌手Rose Royce的歌曲:
随机推荐歌词:
- 蝴蝶 [蔡淳佳]
- Eyes like diamonds [Massari]
- Switchblade Babe [Reckless Love]
- Have My Cheese [Trick Daddy]
- A New Day Yesterday [Jethro Tull]
- Monarch Of The Sleeping Marches [Disincarnate]
- 不忍心伤害你 [涓子]
- サイショの恋モテたくて [DISH//]
- Mack The Knife [Ella Fitzgerald]
- At Last [Glenn Miller & His Orches]
- ONE LIFE(R.P. Remix) [MC Joe&The Vanillas]
- Nerb Nerb [ONE-WAY TICKET]
- Don’t Throw Away All Those Teardrops [Frankie Avalon]
- Kahit Ano [Eraserheads]
- Some Enchanted Evening [Frank Sinatra]
- I Want A Little Girl [Jack McDuff]
- If I Fall You’re Going Down with Me [The Country Music Crew]
- Christmas Roses [Hank Snow&Frank Sinatra]
- Beautiful Liar(Coolest Hits Version) [Sweet Soft Ladies]
- La Zafrera [Mercedes Sosa]
- Life Is For Livin’ [Peggy Lee]
- Revenge [Brook Benton]
- That Lady (Part 1 & 2)(Ahmir ”?uest Love” Thompson) [The Isley Brothers]
- Please Come Home For Christmas(Album Version / Addtl. Strings) [B.B. King]
- 那么好 [MC风颜]
- Le prix des allumettes [Stone Et Charden]
- Walk Right Back [Knightsbridge]
- 看透女人的脸 [MC马辉]
- 地球表面 [孙震]
- Je n’ai pas vu le temps passer [Paul Anka&Charles Aznavou]
- Dimples [John Lee Hooker]
- From Home [The troggs]
- My Heros Have Always Been Cowboys(Album Version) [Willie Nelson]
- Viva La Vida(as made famous by Coldplay) [The Gym Rats]
- Oh Happy Day [Jackie]
- MIKA’S SWING [An Eunjeong]
- Teardrops from My Eyes [Ella Fitzgerald]
- I Can’t Give You Anything but Love [Louis Armstrong]
- Star Sky Lullaby [The Singalongasong Band]
- 最远的你是我最近的爱 [马旭成]