《Fiebre》歌词

[00:00:00] Fiebre (狂热) - Ricky Martin/Wisin/Yandel

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Ricky Martin/Beatriz Luengo/Andrés Castro/Yotuel Romero/Juan Luis Morera Luna (Wisin)/Llandel Veguilla Malavé (Yandel)/Eliot José Feliciano/Marcos Ramírez Carrasquillo/Víctor Rafael Torres Betancourt/José Angel Torres Castro

[00:00:12] //

[00:00:12] Fiebre pierdo el sentido

[00:00:14] 狂热让我丧失了理智

[00:00:14] Me va bajando despacito por el cuello hasta el ombligo

[00:00:17] 我慢慢压低头颅

[00:00:17] Y sabes no tiene cura

[00:00:19] 你知道 这无法将我治愈

[00:00:19] Y voy perdiendo los modales educación y compostura

[00:00:22] 我变得行为失常 不再通情达理 也无法镇定自若

[00:00:22] Fiebre que no descansa

[00:00:24] 这份狂热却不曾停歇

[00:00:24] Y va bajando lentamente resbalando por mi espalda

[00:00:27] 它悄悄蔓延 弥散至我的全身

[00:00:27] Y sube a cuarenta grados

[00:00:29] 这份火热不停攀升

[00:00:29] Me recorre todo el cuerpo cuando pasas a mi lado

[00:00:32] 在你从我身边走过时 热流涌遍全身

[00:00:32] Dime como hacer pa' quitar mis penas

[00:00:36] 告诉我 怎样才能洗去悲伤

[00:00:36] Doble u Yandel

[00:00:37] 是否要忍受双倍苦痛

[00:00:37] Que mi corazón no aguanta tanta presión porque

[00:00:42] 但我的心却无法承受此般重压 因为

[00:00:42] Ricky Martin：

[00:00:43] //

[00:00:43] Yo me la paso cada día

[00:00:45] 我每天都像度日如年

[00:00:45] Pensando en ti y en tus ojos negros

[00:00:49] 我总是想起你 还有你黑色的明眸

[00:00:49] Y en tu risa bella

[00:00:53] 你的笑容如此甜美

[00:00:53] Yo me la paso cada día pensando en ti ay ay ay ay

[00:00:57] 每一天我都对你思念成疾

[00:00:57] Y que entre tus brazos pierdo la cabeza

[00:01:02] 在你的怀抱中 我沉醉不已

[00:01:02] Ven cúrame suavecito to' este calor que va por mis venas

[00:01:07] 快来治愈我的伤痛 这份激情依旧在我脉搏中跳动

[00:01:07] Ay cúrame suavecito que sólo tú tienes la receta

[00:01:14] 只有你能唤起我那一抹温柔

[00:01:14] Oahh oahh

[00:01:15] //

[00:01:15] Yo tengo un padecimiento en el corazón

[00:01:17] 我有心病

[00:01:17] Tú eres mi receta

[00:01:19] 你就是唯一良药

[00:01:19] Mr. Doblete

[00:01:19] 我的灵魂伴侣

[00:01:19] Oahh oahh

[00:01:22] //

[00:01:22] Demasiado caliente

[00:01:24] 这激情太过火热

[00:01:24] Qué rica la cara

[00:01:25] 你的花容月貌

[00:01:25] Nadie la para

[00:01:26] 无与伦比

[00:01:26] Temperatura sube como desierto de Sahara

[00:01:28] 气温像撒哈拉沙漠一样竹节攀升

[00:01:28] Ella escucha mi música y se encendió

[00:01:31] 她听着我的歌谣 一遍又一遍重放

[00:01:31] Fuego en mano y el motor lo prendió

[00:01:33] 双手无比温暖 发动车子去兜风

[00:01:33] Dale cúrame desnúdate

[00:01:35] 褪尽衣衫吧

[00:01:35] Enfócate baby dame un chance sólo revélate

[00:01:38] 宝贝 集中注意 给我个机会 释放出你自己

[00:01:38] Tú y tus amigas están sudando

[00:01:41] 你和你的朋友们都汗如雨下

[00:01:41] Yo te sigo mirando te sigo imaginando

[00:01:44] 我一直凝望着你 我还在幻想着你的一切

[00:01:44] Por qué no te quedas conmigo

[00:01:47] 为何你不与我相守

[00:01:47] Baby tu eres fuego que quema

[00:01:50] 宝贝 你就像那熊熊烈焰

[00:01:50] Es que tu cuerpo es adictivo

[00:01:52] 你的身体令人难以抗拒

[00:01:52] Y eso a mí me causa problemas

[00:01:54] 这让我困扰不断

[00:01:54] Yo me la paso cada día

[00:01:57] 我每天都像度日如年

[00:01:57] Pensando en ti y en tus ojos negros

[00:02:01] 我总是想起你 还有你黑色的明眸

[00:02:01] Y en tu risa bella

[00:02:04] 你的笑容如此甜美

[00:02:04] Yo me la paso cada día pensando en ti ay ay ay ay

[00:02:08] 每一天我都对你思念成疾

[00:02:08] Y que entre tus brazos pierdo la cabeza

[00:02:14] 在你的怀抱中 我沉醉不已

[00:02:14] Ven cúrame suavecito to' este calor que va por mis venas

[00:02:19] 快来治愈我的伤痛 这份激情依旧在我脉搏中跳动

[00:02:19] Ay cúrame suavecito que sólo tú tienes la receta

[00:02:26] 只有你能唤起我那一抹温柔

[00:02:26] Oahh oahh

[00:02:29] //

[00:02:29] Tú eres mi receta

[00:02:31] 你就是我唯一的良药

[00:02:31] Oahh oahh

[00:02:33] //

[00:02:33] Yandel

[00:02:34] 忍住伤痛

[00:02:34] Confía en mí y ya verás

[00:02:37] 相信我 你会看到

[00:02:37] Que conmigo se detiene el tiempo

[00:02:39] 你的苦痛在我面前无影无踪

[00:02:39] Y quedarás adicta a mí

[00:02:42] 你会对我深深沉醉

[00:02:42] Sin tocarte me caliento

[00:02:45] 有了你的爱抚 我心房温暖起来

[00:02:45] Quítame esta fiebre y mátame las ganas

[00:02:49] 带走这份狂热 打消我的迫不及待

[00:02:49] Es una llama que sólo tu cuerpo apaga

[00:02:54] 这是只有你才能燃起的激情烈焰

[00:02:54] Yandel

[00:02:55] 忍住伤痛

[00:02:55] Uoh uoh uohh

[00:02:56] //

[00:02:56] Yo quiero sentir

[00:02:57] 我想感受

[00:02:57] Uoh uohh

[00:02:58] //

[00:02:58] Quiero sentir

[00:02:58] 我想感受

[00:02:58] Tus besos mojados

[00:03:00] 你温润的吻

[00:03:00] Uoh uoh uohh

[00:03:00] //

[00:03:00] Besos mojados

[00:03:01] 温润的吻

[00:03:01] Dame más de ti

[00:03:02] 给我更多爱意

[00:03:02] Uoh uohh

[00:03:03] //

[00:03:03] Dame más de ti

[00:03:04] 给我更多爱意

[00:03:04] Llegaste en el momento indicado

[00:03:06] 你来得恰是时候

[00:03:06] Yo me la paso cada día

[00:03:08] 我每天都像度日如年

[00:03:08] Pensando en ti y en tus ojos negros

[00:03:12] 我总是想起你 还有你黑色的明眸

[00:03:12] Y en tu risa bella

[00:03:16] 你的笑容如此甜美

[00:03:16] Yo me la paso cada día pensando en ti ay ay ay ay

[00:03:20] 我每天都对你思念成疾

[00:03:20] Y que entre tus brazos pierdo la cabeza

[00:03:25] 在你的怀抱中 我沉醉不已

[00:03:25] Ven cúrame suavecito to' este calor que va por mis venas

[00:03:30] 快来治愈我的伤痛 这份激情依旧在我脉搏中跳动

[00:03:30] Ay cúrame suavecito que sólo tú tienes la receta

[00:03:37] 只有你能唤起我那一抹温柔

[00:03:37] Oahh oahh

[00:03:40] //

[00:03:40] Tú eres mi receta

[00:03:42] 你是我唯一的良药

[00:03:42] Oahh oahh

[00:03:45] //

[00:03:45] Tú eres mi receta

[00:03:50] 你是我唯一的良药