《Red Sails in the Sunset》歌词

[00:00:00] Red Sails in the Sunset (夕阳下的红帆) - Fats Domino/Tony Meehan

[00:00:12] //

[00:00:12] Red sails in the sunset

[00:00:18] 夕阳下的红帆

[00:00:18] Way out on the sea

[00:00:23] 远在海的那一边

[00:00:23] Oh carry my loved one

[00:00:29] 请载着我的挚爱

[00:00:29] Home safely to me

[00:00:34] 平安归来我身边

[00:00:34] She sailed at the dawning oh

[00:00:41] 她日出时出海

[00:00:41] All day I've been blue

[00:00:46] 一整天我都忧郁不已

[00:00:46] That's why it sails in the sunset

[00:00:51] 夕阳下的红帆

[00:00:51] I'm trust in you

[00:00:57] 我把信任交给你

[00:00:57] A swift of wings you must borrow

[00:01:03] 你一定要借风迅捷的翅膀

[00:01:03] And make straight for the shore

[00:01:08] 直取上岸

[00:01:08] We're gonna marry tomorrow

[00:01:13] 我们明天就要结婚了

[00:01:13] And you go sailing no more

[00:01:20] 之后她便不再出海

[00:01:20] Red sails in the sunset

[00:01:25] 夕阳下的红帆

[00:01:25] Way out on the sea

[00:01:31] 远在海的那一边

[00:01:31] Oh carry my loved one

[00:01:37] 请载着我的挚爱

[00:01:37] Carry him home safely to me

[00:01:53] 平安归来我身边

[00:01:53] Or we'll marry tomorrow

[00:01:58] 我们明天就要结婚了

[00:01:58] And she'll go sailing no more

[00:02:05] 之后她便不再出海

[00:02:05] Red sails in the sunset

[00:02:11] 夕阳下的红帆

[00:02:11] Way out on the sea

[00:02:16] 远在海的那一边

[00:02:16] Oh carry my loved one

[00:02:22] 请载着我的挚爱

[00:02:22] Oh home safely to me

[00:02:27] 平安归来我身边