《Sleigh Ride》歌词

[00:00:00] Sleigh Ride (雪橇行) - Milos Vujovic (约翰尼·马蒂斯)/Petula Clark
[00:00:09] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:09] Just hear those sleigh bells jingle-ing ring-ting-tingle-ing too
[00:00:13] 刚刚听见了雪橇铃叮铃铃响声
[00:00:13] Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
[00:00:18] 来吧 在这可爱的季节里 与你一起骑雪橇
[00:00:18] Outside the snow is falling and friends are calling "You Hoo"
[00:00:22] 外面雪花飘落 朋友们高声呼喊
[00:00:22] Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
[00:00:28] 来吧 在这可爱的季节里 与你一起骑雪橇
[00:00:28] Giddy-up giddy-up giddy-up let's go Let's look at the show
[00:00:33] 走吧 让我们看场精彩的表演
[00:00:33] We're riding in a wonderland of snow
[00:00:37] 我们畅游在白雪纷飞的奇妙世界
[00:00:37] Giddy-up giddy-up giddy-up it's grand Just holding your hand
[00:00:42] 如此美妙 握住你的手
[00:00:42] We're gliding along with a song of a wintery fairy land
[00:00:46] 唱起欢乐的歌谣 走进冬日的仙境
[00:00:46] Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
[00:00:55] 我们的脸颊美丽又红润 因为此时我们是如此惬意
[00:00:55] Let's take that road before us and sing a chorus or two
[00:00:59] 让我们向前走 一起唱一两首歌吧
[00:00:59] Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
[00:01:05] 来吧 在这可爱的季节里 与你一起骑雪橇
[00:01:05] There's a birthday party at the home of Farmer Gray
[00:01:09] 农场主盖瑞的家里有一个生日派对
[00:01:09] It'll be the perfect ending of a perfect day
[00:01:14] 这是完美一天的完美结尾
[00:01:14] We'll be singing the songs we love to sing without a single stop
[00:01:19] 我们唱着歌 一直开心的唱着不会停下
[00:01:19] At the fireplace where we'll watch the chestnuts pop
[00:01:23] 壁炉边我们看着 栗子砰砰作响
[00:01:23] Pop Pop Pop
[00:01:23] 砰砰作响
[00:01:23] There's a happy feeling nothing in the world can buy
[00:01:28] 这种快乐感觉是世上的无价之宝
[00:01:28] When they pass around the coffee and the pumpkin pie
[00:01:32] 他们传递着咖啡和南瓜派
[00:01:32] It'll nearly be like a picture print by Currier and Ives
[00:01:38] 这就像柯里尔和艾夫斯的画里的情景
[00:01:38] These wonderful things are the things we remember all through our li-ives
[00:01:43] 这些奇妙多么美好 我们永生难忘
[00:01:43] These wonderful things are the things we remember all through our lives
[00:01:46] 这些奇妙多么美好 我们永生难忘
[00:01:46] Just hear those sleigh bells jingle-ing ring-ting-tingle-ing too
[00:01:50] 刚刚听见了雪橇铃叮铃铃响声
[00:01:50] Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
[00:01:55] 来吧 在这可爱的季节里 与你一起骑雪橇
[00:01:55] Outside the snow is falling and friends are calling "You Hoo"
[00:02:00] 外面雪花飘落 朋友们高声呼喊
[00:02:00] Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
[00:02:05] 来吧 在这可爱的季节里 与你一起骑雪橇
[00:02:05] Giddy-up giddy-up giddy-up let's go Let's look at the show
[00:02:10] 走吧 让我们看场精彩的表演
[00:02:10] We're riding in a wonderland of snow-ow
[00:02:14] 我们畅游在白雪纷飞的奇妙世界
[00:02:14] Giddy-up giddy-up giddy-up it's grand Just holding your hand
[00:02:19] 如此美妙 握住你的手
[00:02:19] We're gliding along with a song of a wintery fairy land
[00:02:24] 唱起欢乐的歌谣 走进冬日的仙境
[00:02:24] Nice and rosy and comfy cozy are we
[00:02:27] 我们的脸颊美丽又红润因为此时我们是如此惬意
[00:02:27] We've snuggled close together like two birds of a feather would be
[00:02:32] 我们依偎在一起 像是相互依靠的小鸟
[00:02:32] Let's take that road before us and sing a chorus or two
[00:02:37] 让我们向前走 一起唱一两首歌吧
[00:02:37] Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you
[00:02:42] 来吧 在这可爱的季节里 与你一起骑雪橇
[00:02:42] Lovely weather for a sleigh ride together with you
[00:02:47] 在这个可爱的季节里 与你一起骑雪橇
[00:02:47] Lovely weather for a sleigh ride together with
[00:02:50] 在这个可爱的季节里 与你一起骑雪橇
[00:02:50] Lovely weather for a sleigh ride together with (fade)
[00:02:55] 在这个可爱的季节里 与你一起骑雪橇
您可能还喜欢歌手Milos Vujovic的歌曲:
随机推荐歌词:
- 永远的爱(我们的幸福时光) [李承哲]
- 王对王 [青鸟飞鱼]
- Ten Feet Away [Keith Whitley]
- Bully [Tim Fite]
- Acacia [白智英]
- 桦甸天气预报 [张若虚]
- 有一首歌 [张蔷]
- No Llores, Mi Amor [Julio Iglesias]
- 凤烛烧残泪未干 [戏曲大全]
- In My Diary [Etta James]
- Finders Keepers, Losers Weepers [Elvis Presley]
- I Wish I’d Never Loved You [Dusty Springfield]
- They Long To Be Close To You [Dionne Warwick]
- Destroyer [I the Breather]
- Waiting On [Sandhy Sondoro]
- Let’s Do It (Let’s Fall in Love) [Ella Fitzgerald&Teddy Wil]
- Wanted, Pt. 1 [Perry Como]
- Thou Sweel [Carmen McRae]
- Forever And For Always [The Great Pop Band]
- Heart Shaped Box [Deluxe Vagabonds]
- Who Is He (And What Is He to You?) [Bill Withers]
- Blue Suede Shoes [Elvis Presley]
- Camafeu [Martinho da Vila]
- Un Poco Tarde [Silvio Ventura]
- Ain’t This a Wonderful Day [Anita O’Day]
- Ivory Tower [Porter Wagoner]
- Poupée de bois(Remix) [Emmanuelle]
- Falling Slowly [Collabro]
- 不得不爱 [芭比]
- To Where You Are [Celtic Thunder&Daniel Fur]
- Just Imagine [吴俊城[韩]]
- Outta My Life(deadmau5 Touch Remix) [Billy Newton-Davis&deadma]
- El Cuchipe [Brigitte Bardot]
- 网缘(梅子版) [诗草]
- All Or Nothing [Ameritz Tribute Club]
- Angel Of Meth [The Rotted]
- When They Sound the Last All Clear [Vera Lynn&The Andrew Sist]
- Heart Skips A Beat(Dance Remix) [The Re-Mix Heroes]
- Painkiller [Halestorm]
- High Class Baby(Remastered) [Cliff Richard&The Shadows]
- 可笑的爱情 [邵子萱]
- 爱拼才会赢 [闽南语]