《I Will Survive》歌词

[00:00:00] I Will Survive - The Hitsingers/Claudia
[00:00:08] //
[00:00:08] At first I was afraid I was petrified
[00:00:12] 起初我很害怕 不知所措
[00:00:12] Kept thinkin' I could never
[00:00:13] 一直认为我无法活下去
[00:00:13] Live without you by my side
[00:00:16] 如果你不在我身边
[00:00:16] Then I spent so many nights
[00:00:18] 后来我用了很多个夜晚
[00:00:18] Thinking how you did me wrong
[00:00:20] 去思考你是怎么辜负我
[00:00:20] And I grew strong and I learned how to get along
[00:00:24] 现在我变得坚强了 并学会了独立
[00:00:24] And so you're back from outer space
[00:00:28] 现在你从别处又回来了
[00:00:28] I just walked in to find you here with
[00:00:30] 我走进来看到你
[00:00:30] That sad look upon your face
[00:00:32] 发现你愁眉苦脸的坐着
[00:00:32] Should have changed that stupid lock
[00:00:34] 我早该换了那锁
[00:00:34] I should have made you leave your key
[00:00:36] 我早该叫你把钥匙留下来
[00:00:36] If I had known for just one second
[00:00:38] 如果我能早点知道
[00:00:38] You'd be back to bother me
[00:00:40] 你会再回来打扰我就好了
[00:00:40] Go on now go walk out the door
[00:00:44] 走吧 到外面去
[00:00:44] Just turn around now 'coz
[00:00:46] 快转身离开
[00:00:46] You're not welcome anymore
[00:00:49] 因为我不再欢迎你了
[00:00:49] Weren't you the one who
[00:00:51] 你不是那位想用分手
[00:00:51] Tried to hurt me with goodbye
[00:00:53] 来伤我的家伙吗
[00:00:53] Think I'd crumble
[00:00:55] 想让我崩溃
[00:00:55] Think I'd lay down and die
[00:00:57] 你认为我会坐以待毙
[00:00:57] Oh no not I I will survive
[00:01:01] 我不会 我会好好活下去
[00:01:01] Ohh as long as I know
[00:01:02] 一旦学会
[00:01:02] How to love I know I'll stay alive
[00:01:05] 该如何爱 我就能好好活下去
[00:01:05] I've got all my life to live and
[00:01:07] 我有我的一生可享受
[00:01:07] I've got all my love to give
[00:01:09] 我会用全部的爱去奉献
[00:01:09] I'll survive I will survive hey hey
[00:01:29] 我会活下去 我会好好活下去
[00:01:29] It took all the strength I had not to fall apart
[00:01:33] 我用我全身的力气 不让自己崩溃
[00:01:33] Just trying hard to mend the pieces of my broken heart
[00:01:37] 努力修补着心的碎片
[00:01:37] And I spent oh so many nights
[00:01:39] 我花了许多晚上
[00:01:39] Just feeling sorry for myself
[00:01:41] 为自己感到难过
[00:01:41] I used to cry but now I hold my head up high
[00:01:45] 我曾经哭泣 但现在的我昂首阔步
[00:01:45] And you see me somebody new
[00:01:49] 现在你看到我了 一个崭新的我
[00:01:49] I'm not that chained up little
[00:01:51] 我现在不是那个卑微的
[00:01:51] Person still in love with you
[00:01:54] 依然爱你的女孩
[00:01:54] And so you felt like dropping in
[00:01:55] 你说来看我
[00:01:55] And just expect me to be free
[00:01:58] 希望我有空见你
[00:01:58] Now I'm savin' all my lovin' for
[00:02:00] 可如今我已把我全部的爱
[00:02:00] Someone who's lovin' me
[00:02:02] 留给了全心爱我的人
[00:02:02] Go on now go walk out the door
[00:02:06] 走吧 到外面去
[00:02:06] Just turn around now you're not welcome anymore
[00:02:11] 快点转身离开 因为我不再欢迎你了
[00:02:11] Weren't you the one who tried to break me with goodbye
[00:02:14] 你不是那位想用分手伤我的家伙吗
[00:02:14] Think I'd might crumble
[00:02:16] 想让我崩溃
[00:02:16] Think I'd lay down and die
[00:02:18] 你认为我会坐以待毙
[00:02:18] Oh no not I I will survive
[00:02:22] 我不会 我会好好活下去
[00:02:22] Ohh as long as I know how to
[00:02:24] 只要我知道如何去爱
[00:02:24] Love I know I'll stay alive
[00:02:26] 我就会好好活下去
[00:02:26] I've got all my life to live and
[00:02:29] 我有我的一生可享受
[00:02:29] I've got all my love to give
[00:02:31] 我会用全部的爱去奉献
[00:02:31] I'll survive I will survive ohh
[00:02:39] 我会好好活下去
[00:02:39] Go on now go walk out the door
[00:02:43] 走吧 到外面去
[00:02:43] Just turn around now
[00:02:45] 快点转身离开
[00:02:45] 'Coz you're not welcome anymore
[00:02:48] 因为我不再欢迎你了
[00:02:48] Weren't you the one who
[00:02:49] 你不是那位想用分手
[00:02:49] Tried to break me with goodbye
[00:02:51] 伤我的家伙吗
[00:02:51] Think I'd crumble
[00:02:53] 想让我崩溃
[00:02:53] Think I'd lay down and die
[00:02:55] 你认为我会坐以待毙
[00:02:55] Oh no not I I will survive
[00:02:59] 我不会 我会好好活下去
[00:02:59] Ohh as long as I know
[00:03:01] 只要我知道
[00:03:01] How to love I know I'll stay alive
[00:03:03] 如何去爱 我就会好好活下去
[00:03:03] I've got all my life to live and
[00:03:05] 我有我的一生可享受
[00:03:05] I've got all my love to give
[00:03:07] 我会用全部的爱去奉献
[00:03:07] I'll survive I will survive
[00:03:12] 我会好好活下去
您可能还喜欢歌手70s Music的歌曲:
随机推荐歌词:
- 暴风一族 [张国荣]
- Quest For The Harvest Of The Stars [Be Bop Deluxe]
- 为情所伤(舞曲版) [庄心妍]
- 大きな愛でもてなして [来来来チーム&大森靖子]
- Sobreviviré [Mónica Naranjo]
- 驯兽师之王(单曲版) [林峯]
- 中国美(广场舞版) [玖月奇迹]
- 铃声 Me And You [网络歌手]
- Slender Frame(Live on NRK) [A-Ha]
- That Old Feeling [Joan Regan]
- Terpukau Seribu Rindu [Slam]
- All the Lovers [Kylie Minogue]
- Easy Lover(Live) [Cafè Margot]
- Ting-a-Ling(Remastered 2017) [THE CLOVERS]
- Our Delight [Bill Evans]
- I’m A Wonderful Thing Baby [Mambo Express]
- Happy Xmas (War Is Over) [White Christmas]
- Contigo [Los Panchos]
- Lips Are Movin’(Acoustic Version|Meghan Trainor Cover) [The Cover Crew]
- Junge komm bald wieder [Freddy Quinn]
- I’ll Be Around [Billie Holiday]
- 本兮 [苏一音]
- 一无所有的生活 [吴迪]
- 选择离开 [自闭选手宇泽]
- Песня духов (Встреча) [Masha i Medvedi]
- Guess Who? [B.B. King]
- Pikku julmuri [Tuomari Nurmio]
- 3(Original Mix) [Kodardo]
- By The Light Of The Silvery Moon [Etta James]
- 在陌生城市打拼的你,过得好吗? [DJ萧寒]
- 潜水 [青屋夏生 (あおやなつき)&神田沙也加 (かんだ ]
- Addicted to a Memory [Todays Hits 2015]
- Moments [In the Style of Emerson Drive ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Welcome Home [Brian Littrell]
- The Smile You Smile [Van Morrison]
- Here in My Heart [Al Martino]
- Better Days [Robbie Williams]
- 小鸟小鸟 [儿童歌曲]
- London [Joe Aram]
- 忆 [程鸣]