《Figure Me Out(Explicit)》歌词

[00:00:00] Figure Me Out (自省) - The Summer Set (夏日套装)

[00:00:10] //

[00:00:10] I'm a bit too pop for the punk kids

[00:00:12] 喜欢朋克乐的人觉得我的歌太通俗

[00:00:12] But I'm too punk for the pop kids

[00:00:15] 而喜欢流行乐的人又觉得我的歌过于朋克

[00:00:15] I don't know just where I fit in

[00:00:17] 不知道自己归属何处

[00:00:17] Cause when I open my mouth I know nobody's listening

[00:00:20] 因为没人愿意听我的心声

[00:00:20] To the words of a prophet

[00:00:22] 一个不能获利的先知者

[00:00:22] Who still can't turn a profit

[00:00:25] 是没有听众的

[00:00:25] Cuz I don't fit in with the in crowd

[00:00:27] 和众人格格不入

[00:00:27] But I'm too Hollywood to go back to my hometown

[00:00:31] 也已和故乡的亲人们脱节

[00:00:31] Cause they think that I'm famous

[00:00:33] 他们认为我声名远扬

[00:00:33] When I know I'm a fraud

[00:00:35] 而我清楚自己只是徒有虚名

[00:00:35] Who got too f**ked up on the finer things

[00:00:38] 作品虽多 却没有精品

[00:00:38] To remember who he forgot

[00:00:41] 也让我记起迷失的自我

[00:00:41] But I believe there's more to life than all my problems

[00:00:46] 但我仍相信办法总是比问题多

[00:00:46] Maybe there's still hope for me to start again

[00:00:51] 也许有我还有重新开始的希望

[00:00:51] I'll get my feet back on the ground

[00:00:54] 我要重新振作

[00:00:54] And pull my head out of the clouds

[00:00:57] 沉静下来 脚踏实地

[00:00:57] I think it's time for me to figure me out

[00:01:10] 我应该认真自省

[00:01:10] Let's get back to the basics

[00:01:12] 让我们回归基础

[00:01:12] And take it back to the basement

[00:01:15] 追溯到多年之前

[00:01:15] Where I heard born to run for the first time

[00:01:17] 当时我第一次听到了歌曲Born To Run

[00:01:17] And I stared at my dad in amazement

[00:01:20] 惊奇地看着我的父亲

[00:01:20] He said son don't stop chasing great and

[00:01:23] 父亲告诉我 要一直追求完美

[00:01:23] Keep pounding the pavement

[00:01:25] 不要停下奋斗的脚步

[00:01:25] So I'd much rather die trying to make something sacred

[00:01:28] 因此我宁愿耗尽一生 去打磨佳作

[00:01:28] Then live as another Youtube sensation

[00:01:31] 也不愿当一时的网红

[00:01:31] Cause I hate that they're famous

[00:01:33] 徒有虚名的

[00:01:33] For being something they're not

[00:01:35] 徒有虚名的

[00:01:35] While I'm too hung up on the things I don't have

[00:01:38] 当我执着于追求完美时

[00:01:38] To appreciate what I've got

[00:01:40] 就不会固步自封 骄傲自满

[00:01:40] But I believe there's more to life than all my problems

[00:01:45] 我仍相信办法总是比问题多

[00:01:45] Maybe there's still hope for me to start again

[00:01:50] 也许有我还有重新开始的希望

[00:01:50] I'll get my feet back on the ground

[00:01:53] 我要重新振作

[00:01:53] And pull my head out of the clouds

[00:01:55] 沉静下来 脚踏实地

[00:01:55] I think it's time for me to figure me out

[00:02:06] 我应该认真自省

[00:02:06] Time for me to figure me out

[00:02:14] 我应该认真自省

[00:02:14] Time for me to figure me out

[00:02:19] 我应该认真自省

[00:02:19] So if you hear this song turn it up real loud

[00:02:24] 如果你听见了这首歌 请将音量调大

[00:02:24] Cuz it's time for me to figure me out

[00:02:28] 聆听我的自省

[00:02:28] All right if you hear this song turn it up real loud

[00:02:34] 如果你听见了这首歌 请将音量调大

[00:02:34] Cuz it's time for me to figure me out

[00:02:57] 聆听我的自省

[00:02:57] I believe there's more to life than all my problems

[00:03:02] 我相信办法总是比问题多

[00:03:02] I just wanna fall in love before I'm dead

[00:03:07] 唯愿此生能够找到真爱

[00:03:07] So I can make my parents proud

[00:03:09] 让父母以我为傲

[00:03:09] I hope my feet don't fail me now

[00:03:12] 希望我能坚持下去

[00:03:12] I think it's time for me to figure me out

[00:03:17] 我要静下心来 认真自省