《Hola Hola》歌词

[00:00:00] Hola Hola - KARD

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：NASSUN/BM/J.seph/BIGTONE

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：NASSUN/DALGUI/BIGTONE

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：DALGUI

[00:00:10] //

[00:00:10] 기분 좋게 내리쬐는 햇살

[00:00:11] 令人心情愉快的阳光

[00:00:14] 마주 보면서 웃고 있는 그대와 나

[00:00:16] 彼此相视微笑的你和我

[00:00:18] 너무 좋아

[00:00:18] 非常美好

[00:00:18] 이렇게 매일 이렇게만

[00:00:20] 就这样 每天就这样

[00:00:21] 행복함을 계속 안겨줄래

[00:00:22] 让我一直拥抱幸福感

[00:00:23] 깨고 싶지 않은 꿈만 같아

[00:00:25] 像不像破坏的梦一样

[00:00:26] Can I get your attention baby girl

[00:00:28] //

[00:00:28] Let me tell you something hold up wait a minute

[00:00:30] //

[00:00:30] 절대 깰 일 없어 너의 믿음 부족해

[00:00:33] 绝对不会破碎 你的信任不够

[00:00:33] 말로만 표현하기는

[00:00:34] 用话形容就是

[00:00:34] Like the ocean

[00:00:35] //

[00:00:35] 널 향한 사랑의 깊이는

[00:00:37] 对你的爱情深度

[00:00:37] Oh ah ah 너와 매일마다 깨고파

[00:00:39] 想每天与你苏醒

[00:00:39] 난 너의 향기 밴 두 팔로 감아

[00:00:42] 用浸染你香气的双臂拥抱

[00:00:42] Wanna love ya like theres no tomorrow

[00:00:44] //

[00:00:44] 더는 바라지 않아 baby

[00:00:46] 不再奢望 宝贝

[00:00:46] 쓰다듬는 손길이 너무나도 달달해요

[00:00:49] 你的抚摸非常甜蜜

[00:00:50] 그대는 어쩜 이리 질리지가 않죠

[00:00:52] 怎么就不会厌烦你呢

[00:00:53] Oh nanana

[00:00:54] //

[00:00:54] 이대로 잠시 시간이 멈췄으면

[00:00:57] 希望时间就这样停下就好了

[00:00:57] 좋겠단 생각이 자꾸 드네요

[00:00:59] 总会有这样的想法

[00:01:00] Can you feel me burning up

[00:01:02] //

[00:01:02] Ma L U V

[00:01:03] //

[00:01:04] 달아올라 올라

[00:01:06] 燃起来 起来

[00:01:06] All night long

[00:01:07] //

[00:01:15] Hola hola

[00:01:16] //

[00:01:20] 날아올라 올라 저 위로

[00:01:22] 向上飞起

[00:01:24] Hola hola

[00:01:25] //

[00:01:26] Uh 내색 안 해 참아

[00:01:29] 不露声色 忍住

[00:01:29] 좋은 걸 감추려고 애써도

[00:01:30] 即使想要隐藏美好的东西

[00:01:31] 계속 심장은 요동쳐

[00:01:33] 心却天翻地覆

[00:01:33] Like rum puh puh puh pum rum puh puh pum

[00:01:35] //

[00:01:36] 그냥 있어도

[00:01:37] 就这样呆着

[00:01:37] 내 가슴이 자연스레

[00:01:39] 我的心也自然地

[00:01:39] 널 향해 뛰고 있으니

[00:01:40] 向着你跳动

[00:01:41] 모르는 척 넘어가 줘

[00:01:42] 请你装作不知道

[00:01:43] 너무 부끄럽지 않게 날 안아줘

[00:01:45] 不要让我感到羞涩地拥抱我

[00:01:45] 날 안아줘 빈틈없이

[00:01:46] 没有空隙地拥抱我

[00:01:46] Yo ma 엔돌핀 파스텔

[00:01:48] 我的endorphin pastel

[00:01:48] 톤 필름 덮인 노을빛

[00:01:49] 盖在胶片上的晚霞

[00:01:50] 그린 green 유토피아

[00:01:51] 去往画出的绿色乌托邦

[00:01:51] 나날이 덧칠해온

[00:01:52] 每日添加色彩的

[00:01:52] 이상 세계로 합법적인 도피

[00:01:54] 理想世界 合法的逃避

[00:01:54] 둘의 싱그런 스텝

[00:01:55] 二人羞涩的脚步

[00:01:55] 마치 봄의 왈츠 오션뷰

[00:01:57] 宛如春天的华尔兹 海景画

[00:01:57] 스펙트럼 한 폭의 프레임

[00:01:59] 光谱 一幅框架

[00:01:59] 데자뷰처럼 유니즌 돼

[00:02:01] 和既视感同调

[00:02:01] 어젯밤의 꿈

[00:02:02] 昨晚的梦

[00:02:02] 한 여름밤의 꿈 달콤할 뿐

[00:02:04] 一个夏夜的梦 唯有甜蜜

[00:02:04] 쓰다듬는 손길이 너무나도 달달해요

[00:02:07] 你的抚摸非常甜蜜

[00:02:08] 그대는 어쩜 이리 질리지가 않죠

[00:02:10] 怎么就不会厌烦你呢

[00:02:11] Oh nanana

[00:02:12] //

[00:02:12] 이대로 잠시 시간이 멈췄으면

[00:02:15] 希望时间就这样停下就好了

[00:02:15] 좋겠단 생각이 자꾸 드네요

[00:02:17] 总会有这样的想法

[00:02:18] Can you feel me burning up

[00:02:19] //

[00:02:19] Ma L U V

[00:02:21] //

[00:02:22] 달아올라 올라

[00:02:23] 燃起来 起来

[00:02:23] All night long

[00:02:24] //

[00:02:33] Hola hola

[00:02:33] //

[00:02:38] 날아올라 올라 저 위로

[00:02:40] 向上飞起

[00:02:42] Hola hola

[00:02:42] //

[00:02:47] 날아올라 올라 저 위로

[00:02:49] 向上飞起

[00:02:51] The night is right

[00:02:53] //

[00:02:53] Throw your L up to the sky

[00:02:55] //

[00:02:55] 이렇게 영원히 웃게 해줘요

[00:02:58] 让我能够永远微笑

[00:03:00] Hola hola

[00:03:01] //

[00:03:04] Hola hola

[00:03:05] //

[00:03:09] 이대로 잠시 시간이 멈췄으면

[00:03:12] 希望时间就这样停下就好了

[00:03:12] 좋겠단 생각이 자꾸 드네요

[00:03:14] 总会有这样的想法

[00:03:15] Can you feel me burning up

[00:03:15] //