《Call Your Name (Vocal Mpi & CASG )》歌词

[00:00:00] Call Your Name (Vocal Mpi & CASG ) - 澤野弘之

[00:00:01] 词：mpi

[00:00:01] 曲：泽野弘之

[00:00:14] She lost her brother a month ago

[00:00:20] 一个月前，她失去了她的哥哥

[00:00:20] His picture on the wall

[00:00:23] 而他的照片还挂在墙上

[00:00:23] And it reminds me

[00:00:28] 让我无法忘怀

[00:00:28] When she brings me coffee her smile

[00:00:33] 当她为我端上一杯咖啡，那笑靥如花

[00:00:33] I wish I could be with her until my last day

[00:00:41] 这时我多希望能和她永远在一起，直到我生命的尽头

[00:00:41] She said She gave all her love to me

[00:00:47] 她说她把所有的爱都献给了我

[00:00:47] We dreamt a new life

[00:00:50] 我们也曾梦想过在某个和平之地

[00:00:50] Some place to be at peace

[00:00:55] 开始一段崭新的生活

[00:00:55] But things changed Suddenly

[00:01:00] 然而这一切发生得太快，转瞬之间

[00:01:00] I lost my dreams in this disaster

[00:01:07] 残酷的浩劫，将我的梦想毁得七零八碎

[00:01:07] I'm crying

[00:01:09] 我放声痛哭

[00:01:09] Missing my lover

[00:01:13] 因失去了我的爱人

[00:01:13] I don't have the power

[00:01:17] 我已经没有活下去的勇气了

[00:01:17] On my side forever

[00:01:21] 为何你不能永远陪伴在我身边

[00:01:21] Oh Where is my lover

[00:01:26] 啊，我的爱人，你在哪里

[00:01:26] And I got no power

[00:01:31] 我已经没有任何力量了啊

[00:01:31] I'm standing alone

[00:01:34] 如今一个人孤独的站著

[00:01:34] No way

[00:01:39] 不知该何去何从

[00:01:39] Calling out your name

[00:02:02] 只能不断地呼唤着你的名字

[00:02:02] I said I gave all my love to you

[00:02:09] 我说过我会把所有的爱给你

[00:02:09] We dreamt a new house

[00:02:11] 我们也曾梦想过在某个平和之处

[00:02:11] Some place to be at peace

[00:02:16] 拥有一幢崭新的房子

[00:02:16] But things changed Suddenly

[00:02:21] 然而这一切发生得太快，转瞬之间

[00:02:21] I lost my dreams in this disaster

[00:02:28] 残酷的浩劫，将我的梦想毁得七零八碎

[00:02:28] We don't know what is wrong tonight

[00:02:35] 我们都不知道今晚到底出了什么差错

[00:02:35] Everybody's got no place to hide

[00:02:41] 只是所有人都无处可藏搜索

[00:02:41] No one's left and there's no one to go on

[00:02:48] 到了最后，无人离开，亦无人愿意继续向前走

[00:02:48] All I know is my life is gone

[00:03:09] 我所知道的只是，我的生活已不复存在

[00:03:09] I'm crying

[00:03:11] 我放声痛哭

[00:03:11] Missing my lover

[00:03:15] 因失去了我的爱人

[00:03:15] I don't have the power

[00:03:19] 我已经没有活下去的勇气了

[00:03:19] On my side forever

[00:03:23] 为何你不能永远陪伴在我身边

[00:03:23] Oh Where is my lover

[00:03:28] 啊，我的爱人，你在哪里

[00:03:28] And I got no power

[00:03:33] 我已经没有任何力量了啊

[00:03:33] I'm standing alone

[00:03:36] 如今一个人孤独的站著

[00:03:36] No way

[00:03:41] 不知该何去何从

[00:03:41] Calling out your name

[00:03:46] 只能不断地呼唤着你的名字