《If I Die Young》歌词
[00:00:01] If I die young bury me in satin
[00:00:04] 如果我年轻时死了,把我埋在缎中
[00:00:04] Lay me down on a bed of roses
[00:00:08] 让我躺在满是玫瑰的床上
[00:00:08] Sink me in the river at dawn
[00:00:12] 让我黎明时沉在河水中
[00:00:12] Send me away with the words of a love song
[00:00:17] 让情歌中的词句将我带走
[00:00:17] oh oh oh oh
[00:00:22] 哦哦...
[00:00:22] Lord make me a rainbow, I’ll shine down on my mother
[00:00:26] 上帝把我变成彩虹,我会照耀我的母亲
[00:00:26] She'll know I’m safe with you when she stands under my colors, oh and
[00:00:31] 当她站在我散发的颜色里,她会知道我很安全
[00:00:31] Life ain't always what you think it ought to be, no
[00:00:35] 生活不总像你认为的那样
[00:00:35] ain't even grey, but she buries her baby
[00:00:39] 甚至是灰色的,但是她埋葬了她的孩子
[00:00:39] The sharp knife of a short life, well
[00:00:46] 锋利的刀的短暂的生命
[00:00:46] I’ve had just enough time
[00:00:52] 我有足够的时间
[00:00:52] If I die young bury me in satin
[00:00:55] 如果我年轻时死了,把我埋在缎中
[00:00:55] Lay me down on a bed of roses
[00:00:59] 让我躺在满是玫瑰的床上
[00:00:59] Sink me in the river at dawn
[00:01:03] 让我黎明时沉在河水中
[00:01:03] Send me away with the words of a love song
[00:01:08] 让情歌中的词句将我带走
[00:01:08] The sharp knife of a short life, well
[00:01:15] 锋利的刀的短暂的生命
[00:01:15] I’ve had just enough time
[00:01:21] 我有足够的时间
[00:01:21] And I’ll be wearing white when I come into your kingdom
[00:01:25] 我穿着白色的衣服走进你的王国
[00:01:25] I’m as green as the ring on my little cold finger
[00:01:29] 我就像我冰冷的手指上的戒指一样绿
[00:01:29] I’ve never known the lovin' of a man
[00:01:32] 我从来没有听说过一个人的真爱
[00:01:32] But it sure felt nice when he was holding my hand
[00:01:35] 但确实感觉很好,当他握着我的手
[00:01:35] There’s a boy here in town says he’ll love me forever
[00:01:40] 有一个男孩在说他会永远爱我
[00:01:40] Who would have thought forever could be severed by
[00:01:45] 谁曾想到永远会断绝了
[00:01:45] The sharp knife of a short life, well
[00:01:51] 锋利的刀的短暂的生命
[00:01:51] I’ve had just enough time
[00:02:05] 我有足够的时间
[00:02:05] If I die young
[00:02:12] 如果我年轻时死了
[00:02:12] A penny for my thoughts, oh no I’ll sell them for a dollar
[00:02:16] 对于我的想法,一分钱,哦不,我会卖掉一美元
[00:02:16] They're worth so much more after I’m a goner
[00:02:20] 他们在我离开后会更有价值
[00:02:20] And maybe then you’ll hear the words I been singin’
[00:02:23] 也许你会听到我在歌唱
[00:02:23] Funny when you're dead how people start listenin’
[00:02:29] 当你死后人们开始听是多么的有趣
[00:02:29] If I die young bury me in satin
[00:02:32] 如果我年轻时死了,把我埋在缎中
[00:02:32] Lay me down on a bed of roses
[00:02:36] 让我躺在满是玫瑰的床上
[00:02:36] Sink me in the river at dawn
[00:02:40] 让我黎明时沉在河水中
[00:02:40] Send me away with the words of a love song
[00:02:43] 让情歌中的词句将我带走
[00:02:43] oh oh
[00:02:45] 哦哦...
[00:02:45] The ballad of a dove
[00:02:49] 鸽子的歌声
[00:02:49] Go with peace and love
[00:02:51] 带着和平和爱离开
[00:02:51] Gather up your tears, keep ‘em in your pocket
[00:02:54] 收拾你的泪水,把它们放在你的口袋里
[00:02:54] Save them for a time when your really gonna need 'em oh
[00:03:00] 拯救他们的时候,你的真正需要他们
[00:03:00] The sharp knife of a short life
[00:03:03] 锋利的刀的短暂的生命
您可能还喜欢歌手Sam Tsui的歌曲:
随机推荐歌词:
- (You Didn’t Have To) Walk Away [Mitchel Musso]
- Intergalactic [Beastie Boys]
- Lemon Tree [Trini Lopez]
- 手纸 [THE BLUE HEARTS]
- shooting star [大塚愛]
- Kalamazoo(I’ve Got a Gal In) [Glenn Miller]
- ANGEL OF THE MORNING(Euro Trance Commercial Mix) [T ZONE]
- 墙上的肖像(Live) [谭咏麟]
- What a Wonderful World [Amour Acoustique]
- Te Quiero [La Barra]
- Der gute, stammelnde Untertan [Peter Rohland]
- Kill Floor [Busdriver]
- Basin Street Blues [Peggy Lee]
- Hark! The Herald Angels Sing [Percy Faith]
- Feel About You [Lindsey Buckingham&Christ]
- 旧照片 [吴国敬]
- Joy to the World [The Platters]
- Dynamite [Brenda Lee]
- Só Saudade [Wilson Simonal]
- The Fear In The Heart Of A Man(Album Version) [Q-Tip]
- Les amants(Remastered) [Edith Piaf]
- Rider(Inst.) [Yung Kuch]
- Ang Sang Wahe Guru [Various Artists]
- The Dream Is Still Alive(Karaoke Version) [APM Karaoke Party]
- Overthrown [Arsis]
- Two Sleepy People [Julie London]
- (Original ver.) [onetwo]
- Consejos de una Madre [Dueto America]
- Awkward [San Cisco]
- 三角习题 [甄妮]
- 青春的坟 [王九]
- Act II: Folksong: Letzte Rose, wie magst du so einsam hier bluhn(Sung in English) [鲁比·埃尔齐&William Lawrence]
- Do Not Weep(Live) [Eivor]
- Goodnight [Pop Goes The Weasel]
- Diminutive [Get Him Eat Him]
- La lumière jaillira [Jacques Brel]
- ワンダフルライフ [Do As Infinity]
- Goodman [林奕匡]
- 人与人啊 [廖百威]
- Interlude: Moving On [Paramore]
- In His Mind [Debbie Gibson]