《If I Die Young》歌词
[00:00:01] If I die young bury me in satin
[00:00:04] 如果我年轻时死了,把我埋在缎中
[00:00:04] Lay me down on a bed of roses
[00:00:08] 让我躺在满是玫瑰的床上
[00:00:08] Sink me in the river at dawn
[00:00:12] 让我黎明时沉在河水中
[00:00:12] Send me away with the words of a love song
[00:00:17] 让情歌中的词句将我带走
[00:00:17] oh oh oh oh
[00:00:22] 哦哦...
[00:00:22] Lord make me a rainbow, I’ll shine down on my mother
[00:00:26] 上帝把我变成彩虹,我会照耀我的母亲
[00:00:26] She'll know I’m safe with you when she stands under my colors, oh and
[00:00:31] 当她站在我散发的颜色里,她会知道我很安全
[00:00:31] Life ain't always what you think it ought to be, no
[00:00:35] 生活不总像你认为的那样
[00:00:35] ain't even grey, but she buries her baby
[00:00:39] 甚至是灰色的,但是她埋葬了她的孩子
[00:00:39] The sharp knife of a short life, well
[00:00:46] 锋利的刀的短暂的生命
[00:00:46] I’ve had just enough time
[00:00:52] 我有足够的时间
[00:00:52] If I die young bury me in satin
[00:00:55] 如果我年轻时死了,把我埋在缎中
[00:00:55] Lay me down on a bed of roses
[00:00:59] 让我躺在满是玫瑰的床上
[00:00:59] Sink me in the river at dawn
[00:01:03] 让我黎明时沉在河水中
[00:01:03] Send me away with the words of a love song
[00:01:08] 让情歌中的词句将我带走
[00:01:08] The sharp knife of a short life, well
[00:01:15] 锋利的刀的短暂的生命
[00:01:15] I’ve had just enough time
[00:01:21] 我有足够的时间
[00:01:21] And I’ll be wearing white when I come into your kingdom
[00:01:25] 我穿着白色的衣服走进你的王国
[00:01:25] I’m as green as the ring on my little cold finger
[00:01:29] 我就像我冰冷的手指上的戒指一样绿
[00:01:29] I’ve never known the lovin' of a man
[00:01:32] 我从来没有听说过一个人的真爱
[00:01:32] But it sure felt nice when he was holding my hand
[00:01:35] 但确实感觉很好,当他握着我的手
[00:01:35] There’s a boy here in town says he’ll love me forever
[00:01:40] 有一个男孩在说他会永远爱我
[00:01:40] Who would have thought forever could be severed by
[00:01:45] 谁曾想到永远会断绝了
[00:01:45] The sharp knife of a short life, well
[00:01:51] 锋利的刀的短暂的生命
[00:01:51] I’ve had just enough time
[00:02:05] 我有足够的时间
[00:02:05] If I die young
[00:02:12] 如果我年轻时死了
[00:02:12] A penny for my thoughts, oh no I’ll sell them for a dollar
[00:02:16] 对于我的想法,一分钱,哦不,我会卖掉一美元
[00:02:16] They're worth so much more after I’m a goner
[00:02:20] 他们在我离开后会更有价值
[00:02:20] And maybe then you’ll hear the words I been singin’
[00:02:23] 也许你会听到我在歌唱
[00:02:23] Funny when you're dead how people start listenin’
[00:02:29] 当你死后人们开始听是多么的有趣
[00:02:29] If I die young bury me in satin
[00:02:32] 如果我年轻时死了,把我埋在缎中
[00:02:32] Lay me down on a bed of roses
[00:02:36] 让我躺在满是玫瑰的床上
[00:02:36] Sink me in the river at dawn
[00:02:40] 让我黎明时沉在河水中
[00:02:40] Send me away with the words of a love song
[00:02:43] 让情歌中的词句将我带走
[00:02:43] oh oh
[00:02:45] 哦哦...
[00:02:45] The ballad of a dove
[00:02:49] 鸽子的歌声
[00:02:49] Go with peace and love
[00:02:51] 带着和平和爱离开
[00:02:51] Gather up your tears, keep ‘em in your pocket
[00:02:54] 收拾你的泪水,把它们放在你的口袋里
[00:02:54] Save them for a time when your really gonna need 'em oh
[00:03:00] 拯救他们的时候,你的真正需要他们
[00:03:00] The sharp knife of a short life
[00:03:03] 锋利的刀的短暂的生命
您可能还喜欢歌手Sam Tsui的歌曲:
随机推荐歌词:
- 透气 [戴佩妮]
- この道ふらふら [川嶋あい]
- Hang On St. Christopher [Tom Waits]
- Just One Of Those Things(Live At Ronnie Scott’s Club, London / 2002) [Laura Fygi]
- 逍遥津 [群星]
- 应该要自爱 [许冠杰]
- 遥远的思念 [弓箭组合]
- 那年的夏天 [wxj隐]
- 青春颂 [许廷铿]
- Que Cante La Vida(Vivo) [Alberto Plaza]
- I Love You Honey [PATSY CLINE]
- Cheerleader [Playlists zum Joggen]
- Me Enamoro De Ella [Bertin Osborne]
- Helpless Dancer [Phish]
- The Man I Love [George Gershwin&Judy Garl]
- The First Noel [Bing Crosby]
- Santa Claus Is Back In Town [Elvis Presley]
- Techno [Techno]
- You Better Do Better(LP版) [Brenda Lee]
- Hino Da Sociedade Esportiva Palmeiras [Isbarra]
- You’re Not The Only Oyster In The Stew [Fats Waller & His Rhythm]
- San Carlos Club(Live) [Los Sirex]
- 让生命等候 - Album Version [童安格]
- 心要痛到什么时候 [微笑[女]]
- 蓝丝带 [时雨]
- My Crew [Twine]
- Who Do You Love [John Hammond]
- Les amis de Georges [Georges Moustaki]
- 小狐狸的巧克力枪(故事) [小蓓蕾组合]
- Somethin’ Else [Eddie Cochran]
- I’m in the Mood for Love [Brenda Lee]
- Pem Pem [Elettra Lamborghini]
- This Is Love(Jordan Dyck Extended Remix) [Mick Lion]
- Turn The Page (Made Famous by Bob Seger) [The Rock Heroes]
- Singin’ In The Rain [Gene Kelly]
- La famiglia canterina [Trio Lescano&Ernesto Boni]
- Mean Little Mama [Roy Orbison]
- The Way You Love Me [Ike & Tina Turner]
- Non ti scordar di me [Claudio Villa]
- I Don’t Want to Take a Chance [Mary Wells]
- 我的爱人人的某 [黄西田]