《みじかいお別れ》歌词

[00:00:00] みじかいお別れ - ハンバート ハンバート (Humbert Humbert)
[00:00:10] //
[00:00:10] 詞:佐藤良成・佐野遊穂
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:佐藤良成
[00:00:30] //
[00:00:30] 空はたそがれ
[00:00:37] 黄昏来临 天空渐暗
[00:00:37] 遠く人影、かれは誰?
[00:00:46] 远去的人影 他是谁
[00:00:46] 風にちぎれて
[00:00:52] 被风撕碎
[00:00:52] 小さくばらばらになる
[00:00:58] 变成小小的零乱碎片
[00:00:58] 僕の胸のやぶれた穴を
[00:01:06] 我胸口有破碎的洞
[00:01:06] 朝と夜とが来ては過ぎ去る
[00:01:13] 朝夕来了又去
[00:01:13] 果てしなくて逃げ出してから
[00:01:21] 不停地逃离
[00:01:21] 今日までずっとさまよってきた
[00:01:30] 直到今天一直彷徨
[00:01:30] 夜が明けたら
[00:01:38] 天亮后
[00:01:38] 帰ろ 帰ろう 朝日の中を
[00:01:44] 回去吧 回去吧 回到朝日之中
[00:01:44] ながい夢から覚めたら
[00:01:52] 如果从冗长的梦中醒来
[00:01:52] おかえりと迎えて
[00:02:26] 就去迎接归来
[00:02:26] 窓に夕やみ
[00:02:33] 窗边天色渐渐暗下来
[00:02:33] すっかり歳をとった僕が
[00:02:41] 渐渐老去的我
[00:02:41] 通りを眺めて
[00:02:48] 眺望着路上的风景
[00:02:48] 小さくまた口ずさむ
[00:02:55] 又开始了小声的哼唱
[00:02:55] 泥の中の細い光が
[00:03:02] 泥土中细小的光芒
[00:03:02] きっと今なら僕にも見える
[00:03:09] 若是现在我也一定能看到
[00:03:09] たとえそれがばかげていても
[00:03:17] 即使它是愚蠢的
[00:03:17] 生きてる限り何度もするよ
[00:03:26] 人这一生总会犯几次这样的错误
[00:03:26] 夜が明けたら
[00:03:34] 天亮后
[00:03:34] 帰ろ 帰ろう 朝日の中を
[00:03:41] 回去吧 回去吧 回到朝日之中
[00:03:41] ながい夢から覚めたら
[00:03:49] 如果从冗长的梦中醒来
[00:03:49] おかえりと迎えて
[00:03:56] 就去迎接归来
[00:03:56] 夜が明けたら
[00:04:04] 天亮后
[00:04:04] 帰ろ 帰ろう 雨にぬれても
[00:04:10] 回去吧 回去吧 即使被雨淋湿
[00:04:10] 僕は歩きつづけよう
[00:04:18] 我也会继续向前走吧
[00:04:18] その日が来るまでは
[00:04:23] 直到那天到来
随机推荐歌词:
- The Machine [Rebecca Mayes]
- Still [Kim Stockwood]
- I Want A Son [Kenny Rogers]
- Someday We’ll Be Together [Diana Ross&The Supremes]
- Get Em Up(Album Version|Explicit) [Ace Hood]
- Motherland(Remastered LP Version) [Natalie Merchant]
- I’ll Trust You, Lord [Donnie McClurkin]
- Gel Askim(Album Version) [Mustafa Sandal]
- 永远唛分开 [陈茂丰]
- 莲花开 [马智宇]
- Que Sacrificio [Los Alegres De Teran]
- 冬天的夜 [邵永啸]
- Everything Happens To Me [Helen Merrill]
- Real Wild Child (Live)(Live) [Iggy Pop]
- Heart Like Mine [Nashville Nation]
- 出局 [易欣]
- 山涧雪 [鸦青]
- Surround You [Echosmith]
- Three Empty Words(Live at Madison Square Garden|2016) [Shawn Mendes]
- 这个冬天 [前冲]
- Summer Breeze (Part 1) [The Isley Brothers]
- Voulez Vous [It’s a Cover Up]
- It Isn’t Right [The Platters]
- Bali Ha’i [Perry Como]
- Hindi Ako Laruan [Yamani]
- Twist And Shout [The Top Notes]
- 卡夫卡的恋人 [黄小琪]
- 甜蜜蜜(Live) [容祖儿]
- The ”Great” Buffalo Gigolo [Canis]
- Nao Fico Aqui [Paulo Sergio]
- With Thee I Swing [Billie Holiday]
- Love Won’t Wait(Remastered|Radio Edit) [Gary Barlow]
- Pasa [La Década Pop]
- Caribbean Blue [Graham Blvd.]
- I Got a Woman [Elvis Presley]
- Si Ella Me Olvida(其他) [范石头在飞]
- I’ve Never Been in Love Before [Mel Tormé]
- Angel Of Music [Phantom Of The Opera Orig]
- 时针与分针 [陈乐基 and Killersoap杀手锏]
- 幸福在哪里找 [王永康]
- 今宵多珍重 [夜猫子合唱团]
- 为你的寂寞唱歌 + 知足(Live) [家家]