《待ってました、新学期/紅組》歌词

[00:00:00] 待ってました､新学期 - NMB48 (エヌエムビー フォーティエイト)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：秋元康

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：市川裕一

[00:00:18] //

[00:00:18] さすがに飽きた

[00:00:21] 真的是厌倦了

[00:00:21] 夏休み

[00:00:24] 我们的暑假

[00:00:24] 扇風機まで

[00:00:26] 就连电风扇

[00:00:26] 退屈そう

[00:00:29] 都觉得无聊

[00:00:29] いつものように

[00:00:32] 虽然还是像往常那样

[00:00:32] 友達と

[00:00:34] 和朋友

[00:00:34] 電話をしたり

[00:00:37] 煲煲电话粥

[00:00:37] 遊んではいたけど

[00:00:43] 一起去玩耍

[00:00:43] 鉢の朝顔

[00:00:45] 给盆子里的牵牛花

[00:00:45] 水あげて

[00:00:48] 浇个水

[00:00:48] まだまだ強い

[00:00:50] 依然强烈刺眼的

[00:00:50] 陽射しが憎たらしい

[00:00:54] 阳光令人讨厌

[00:00:54] そうそう

[00:00:54] 对对

[00:00:54] 早く学校

[00:00:55] 快点去学校

[00:00:55] Let's go

[00:00:56] 我们出发吧

[00:00:56] 侍ってました

[00:00:57] 期待了很久

[00:00:57] 待ってました

[00:00:59] 期待了很久

[00:00:59] 新学期

[00:01:01] 新学期

[00:01:01] あなたは黒く

[00:01:04] 你是不是变黑了

[00:01:04] 陽に灼けてるかな

[00:01:07] 因为烈日的炙晒

[00:01:07] 待ってました

[00:01:08] 期待了很久

[00:01:08] 待ってました

[00:01:09] 期待了很久

[00:01:09] 会いたくて

[00:01:12] 好想见到你

[00:01:12] カレンダーの印

[00:01:15] 挂历上的标记

[00:01:15] 指折り数えた

[00:01:17] 掰着手指数来数去

[00:01:17] ハートは休めない

[00:01:35] 这颗心得不到休息

[00:01:35] 学校なんて

[00:01:38] 在学校的时候

[00:01:38] さぼりたい

[00:01:40] 总是想逃课

[00:01:40] なぜか今では

[00:01:43] 但不知为什么 现在

[00:01:43] 来たかった

[00:01:46] 却那么想去

[00:01:46] 受験勉強

[00:01:48] 就算是在

[00:01:48] していても

[00:01:51] 发奋苦读准备考试

[00:01:51] あなたのことを

[00:01:54] 脑海里

[00:01:54] 思い出してばかり

[00:01:59] 却满是你的身影

[00:01:59] あんな鳴いてる

[00:02:02] 那样聒噪的

[00:02:02] 蝉たちも

[00:02:05] 蝉儿们

[00:02:05] 会いたい人が

[00:02:07] 想念的那个人

[00:02:07] どこかにいるのかな

[00:02:10] 此刻会在哪里

[00:02:10] さあさあ

[00:02:11] 好吧好吧

[00:02:11] 早く教室

[00:02:12] 早点去教室

[00:02:12] Let's go

[00:02:13] 我们出发吧

[00:02:13] ひと夏が終わる頃

[00:02:15] 在夏天快要结束的时候

[00:02:15] 恋を知る

[00:02:18] 终于明白了爱

[00:02:18] クラスメイトが

[00:02:21] 班里的同学

[00:02:21] 昇格しました

[00:02:24] 已经升了级

[00:02:24] ひと夏が終わる頃

[00:02:26] 在夏天快要结束的时候

[00:02:26] 気づいたの

[00:02:29] 我才发现

[00:02:29] 会いたいってことは

[00:02:32] 之所以想要见你

[00:02:32] 好きだっていうこと

[00:02:34] 是因为喜欢你

[00:02:34] ハートは真っ盛り

[00:02:48] 心花怒放

[00:02:48] 待ってました

[00:02:49] 期待了很久

[00:02:49] 待ってました

[00:02:51] 期待了很久

[00:02:51] 新学期

[00:02:53] 新学期

[00:02:53] あなたは黒く

[00:02:56] 你是不是变黑了

[00:02:56] 陽に灼けてるかな

[00:02:59] 因为烈日的炙晒

[00:02:59] 待ってました

[00:03:00] 期待了很久

[00:03:00] 待ってました

[00:03:01] 期待了很久

[00:03:01] 会いたくて

[00:03:04] 好想见到你

[00:03:04] カレンダーの印

[00:03:07] 挂历上的标记

[00:03:07] 指折り数えた

[00:03:09] 掰着手指数来数去

[00:03:09] ハートは休めない

[00:03:14] 这颗心得不到休息