《Angels(Album Version)》歌词

[00:00:00] Angels (天使) (Album Version) - Owl City (猫头鹰之城)
[00:00:12] //
[00:00:12] Wake me if you're out there
[00:00:15] 如果你在那里 请叫醒我
[00:00:28] Through the glass in my bedroom window
[00:00:32] 透过我卧室的窗户玻璃
[00:00:33] In the bushes far below
[00:00:36] 在远处低矮的灌木丛中
[00:00:36] I thought I saw an unfamiliar shadow
[00:00:40] 我想我看见了一个陌生的影子
[00:00:41] Among the ones I so clearly know
[00:00:44] 在模糊的梦境里 我清楚地知道
[00:00:44] I've been sleeping with the nightlight unplugged
[00:00:48] 睡前我拔掉了灯的插头
[00:00:49] With a note on the rocking chair
[00:00:52] 摇椅上有一张便条
[00:00:52] That says I'm dreaming of the life I once loved
[00:00:55] 上面写着 我正梦见我曾热爱的生活
[00:00:57] So wake me if you're out there
[00:01:00] 如果你在那里 请叫醒我
[00:01:00] Living close to the ground
[00:01:02] 你生活的地方靠近人间
[00:01:03] It's seventh heaven cause there are angels all around
[00:01:07] 那是第七层天堂 天使们都在那里
[00:01:07] Among my frivolous thoughts
[00:01:10] 我有很多不着边际的想法
[00:01:10] I believe there are beautiful things seen by the astronauts
[00:01:15] 我相信宇航员一定看到了美丽的事物
[00:01:15] So wake me if you're out there
[00:01:17] 如果你在那里 请叫醒我
[00:01:22] Wake me if you're out there
[00:01:24] 如果你在那里 请叫醒我
[00:01:31] In the dust on my cellar staircase
[00:01:35] 地下室楼梯上的尘土
[00:01:35] A pair of footprints followed me
[00:01:38] 我的身后有一对脚印
[00:01:38] I saw a flicker in the fake fireplace
[00:01:42] 装饰壁炉中突闪一道光
[00:01:43] Blinked again but there was nothing to see
[00:01:46] 眨眼之间又不见
[00:01:46] I've been leaving all the windows unlocked
[00:01:50] 我一直开着所有窗户
[00:01:51] With a basket by the oak tree
[00:01:54] 在橡树下放着一个篮子
[00:01:54] Cause I'll be picking up the acorns that fall off
[00:01:58] 如果你爬上橡树来见我
[00:01:59] If you'll be climbing up to meet me
[00:02:01] 我会捡拾掉落的橡树果
[00:02:02] Living close to the ground
[00:02:05] 你生活的地方靠近人间
[00:02:06] It's seventh heaven cause there are angels all around
[00:02:10] 那是第七层天堂 天使们都在那里
[00:02:10] Among my frivolous thoughts
[00:02:12] 我有很多不着边际的想法
[00:02:12] I believe there are beautiful things seen by the astronauts
[00:02:17] 我相信宇航员一定看到了美丽的事物
[00:02:17] So wake me if you're out there
[00:02:19] 如果你在那里 请叫醒我
[00:02:19] I keep my knees black and blue
[00:02:22] 我的膝盖满是淤青
[00:02:22] Cause they often hit the hardwood floor
[00:02:25] 因为它们总是撞击坚硬的木地板
[00:02:25] Wake me if you're out there
[00:02:27] 如果你在那里 请叫醒我
[00:02:27] And I believe so I'm not praying to the ceiling anymore
[00:02:34] 我相信我不会再对着天花板祈祷
[00:02:35] And I've been sleeping with the nightlight unplugged
[00:02:39] 睡前我拔掉了灯的插头
[00:02:40] With a note on the rocking chair
[00:02:43] 摇椅上有一张便条
[00:02:43] That says I'm dreaming of the life I once loved
[00:02:47] 上面写着 我正梦见我曾热爱的生活
[00:02:48] So wake me if you're out there
[00:02:51] 如果你在那里 请叫醒我
[00:02:51] Living close to the ground
[00:02:53] 你生活的地方靠近人间
[00:02:55] It's seventh heaven cause there are angels all around
[00:02:58] 那是第七层天堂 天使们都在那里
[00:02:58] Among my frivolous thoughts
[00:03:01] 我有很多不着边际的想法
[00:03:01] I believe there are beautiful things seen by the astronauts
[00:03:06] 我相信宇航员一定看到了美丽的事物
[00:03:06] The indications reveal
[00:03:08] 种种迹象告诉我
[00:03:08] Wake me if you're out there
[00:03:10] 如果你在那里 请叫醒我
[00:03:10] That few of us realise life is quite so real
[00:03:14] 很少有人意识到生命是如此真实
[00:03:14] So if you're dying to see
[00:03:17] 如果你急切渴望
[00:03:17] I guarantee there are angels around your vicinity
[00:03:22] 我保证你会看到天使就在你身旁
[00:03:22] So if you're dying to see
[00:03:24] 如果你急切渴望
[00:03:24] I guarantee there are angels around your vicinity
[00:03:29] 我保证你会看到天使就在你身旁
您可能还喜欢歌手Owl City的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Great Adventure [Steven Curtis Chapman]
- Summersun [miami horror]
- 爱与梦同行 [高林生]
- How I Became the Sea [Owl City]
- Here’s to Us [Halestorm]
- 五月的风 [韩宝仪]
- 抛弃(Live) [伍佰 And China Blue]
- Please Go Home [The Rolling Stones]
- Tonite [Air Supply]
- Zambita De Los Pobres [Mercedes Sosa]
- 红河谷 [儿歌]
- 我什么都没忘,只是有些事只适合深藏(一个人听) [蕊希Erin]
- Magnetised [Tom Odell]
- Help Is On The Way [Sixx A.M.]
- Open Page [Lenzman&riya]
- Only You Know and I Know(Live) [Dave Mason]
- そして世界はすべて変わる feat.中村舞子 [WISE]
- Unspoiled Perfection (Original Mix) [Deorro&Madeleine Jayne&Ad]
- こころのこり [花*花]
- Those Damned Blue-Collar Tweekers [Primus]
- Some Kinda Wondergul [Tony Orlando]
- Cruise (Official Country Party Version) [Country Music Heroes]
- Mayberry [Ameritz - Tribute]
- 俏姑娘 [卓依婷]
- Cold Cold Heart [Connie Francis]
- Echolocation [Fred Thomas]
- Apa Dah Jadi [SM Salim]
- Traumpaar [Silly]
- Amarillo By Morning [The Comptones]
- Metade Sagrada [Joo Alexandre]
- 1 800 Bone(Explicit) [Iggy Azalea]
- Desire of Destruction [Hevilan]
- Worried Man Blues [The Carter Family]
- 五笔战成疯 [MC张凯]
- You Stay With Me [The Coverbeats]
- ホロスコープ [土岐麻子]
- You Won’t Be Satisfied(Until You Break My Heart) [Louis Armstrong]
- 累了 [柳妍熙]
- 自知之明 [蓝奕邦]
- 总有一天等到你(Bc0635 三步踩) [高胜美]