《Angels(Album Version)》歌词

[00:00:00] Angels (天使) (Album Version) - Owl City (猫头鹰之城)
[00:00:12] //
[00:00:12] Wake me if you're out there
[00:00:15] 如果你在那里 请叫醒我
[00:00:28] Through the glass in my bedroom window
[00:00:32] 透过我卧室的窗户玻璃
[00:00:33] In the bushes far below
[00:00:36] 在远处低矮的灌木丛中
[00:00:36] I thought I saw an unfamiliar shadow
[00:00:40] 我想我看见了一个陌生的影子
[00:00:41] Among the ones I so clearly know
[00:00:44] 在模糊的梦境里 我清楚地知道
[00:00:44] I've been sleeping with the nightlight unplugged
[00:00:48] 睡前我拔掉了灯的插头
[00:00:49] With a note on the rocking chair
[00:00:52] 摇椅上有一张便条
[00:00:52] That says I'm dreaming of the life I once loved
[00:00:55] 上面写着 我正梦见我曾热爱的生活
[00:00:57] So wake me if you're out there
[00:01:00] 如果你在那里 请叫醒我
[00:01:00] Living close to the ground
[00:01:02] 你生活的地方靠近人间
[00:01:03] It's seventh heaven cause there are angels all around
[00:01:07] 那是第七层天堂 天使们都在那里
[00:01:07] Among my frivolous thoughts
[00:01:10] 我有很多不着边际的想法
[00:01:10] I believe there are beautiful things seen by the astronauts
[00:01:15] 我相信宇航员一定看到了美丽的事物
[00:01:15] So wake me if you're out there
[00:01:17] 如果你在那里 请叫醒我
[00:01:22] Wake me if you're out there
[00:01:24] 如果你在那里 请叫醒我
[00:01:31] In the dust on my cellar staircase
[00:01:35] 地下室楼梯上的尘土
[00:01:35] A pair of footprints followed me
[00:01:38] 我的身后有一对脚印
[00:01:38] I saw a flicker in the fake fireplace
[00:01:42] 装饰壁炉中突闪一道光
[00:01:43] Blinked again but there was nothing to see
[00:01:46] 眨眼之间又不见
[00:01:46] I've been leaving all the windows unlocked
[00:01:50] 我一直开着所有窗户
[00:01:51] With a basket by the oak tree
[00:01:54] 在橡树下放着一个篮子
[00:01:54] Cause I'll be picking up the acorns that fall off
[00:01:58] 如果你爬上橡树来见我
[00:01:59] If you'll be climbing up to meet me
[00:02:01] 我会捡拾掉落的橡树果
[00:02:02] Living close to the ground
[00:02:05] 你生活的地方靠近人间
[00:02:06] It's seventh heaven cause there are angels all around
[00:02:10] 那是第七层天堂 天使们都在那里
[00:02:10] Among my frivolous thoughts
[00:02:12] 我有很多不着边际的想法
[00:02:12] I believe there are beautiful things seen by the astronauts
[00:02:17] 我相信宇航员一定看到了美丽的事物
[00:02:17] So wake me if you're out there
[00:02:19] 如果你在那里 请叫醒我
[00:02:19] I keep my knees black and blue
[00:02:22] 我的膝盖满是淤青
[00:02:22] Cause they often hit the hardwood floor
[00:02:25] 因为它们总是撞击坚硬的木地板
[00:02:25] Wake me if you're out there
[00:02:27] 如果你在那里 请叫醒我
[00:02:27] And I believe so I'm not praying to the ceiling anymore
[00:02:34] 我相信我不会再对着天花板祈祷
[00:02:35] And I've been sleeping with the nightlight unplugged
[00:02:39] 睡前我拔掉了灯的插头
[00:02:40] With a note on the rocking chair
[00:02:43] 摇椅上有一张便条
[00:02:43] That says I'm dreaming of the life I once loved
[00:02:47] 上面写着 我正梦见我曾热爱的生活
[00:02:48] So wake me if you're out there
[00:02:51] 如果你在那里 请叫醒我
[00:02:51] Living close to the ground
[00:02:53] 你生活的地方靠近人间
[00:02:55] It's seventh heaven cause there are angels all around
[00:02:58] 那是第七层天堂 天使们都在那里
[00:02:58] Among my frivolous thoughts
[00:03:01] 我有很多不着边际的想法
[00:03:01] I believe there are beautiful things seen by the astronauts
[00:03:06] 我相信宇航员一定看到了美丽的事物
[00:03:06] The indications reveal
[00:03:08] 种种迹象告诉我
[00:03:08] Wake me if you're out there
[00:03:10] 如果你在那里 请叫醒我
[00:03:10] That few of us realise life is quite so real
[00:03:14] 很少有人意识到生命是如此真实
[00:03:14] So if you're dying to see
[00:03:17] 如果你急切渴望
[00:03:17] I guarantee there are angels around your vicinity
[00:03:22] 我保证你会看到天使就在你身旁
[00:03:22] So if you're dying to see
[00:03:24] 如果你急切渴望
[00:03:24] I guarantee there are angels around your vicinity
[00:03:29] 我保证你会看到天使就在你身旁
您可能还喜欢歌手Owl City的歌曲:
随机推荐歌词:
- Team A [Bloc Party]
- Tristeza [Baden Powell]
- Fast Car [The Wilkinsons]
- So in Love [Nichola McAuliffe]
- Alexander’s Ragtime Band(2016 Mono Remaster) [Ray Charles]
- I Lay My Head(Live) [Hanne Boel]
- Cielito Lindo [Pedro Vargas]
- VAMOS A LA PLAYA(Montefiori Cocktail Rmx) [Righeira]
- You Cheated You Lied [The Hit Co.]
- Mill Mother’s Lament [Pete Seeger]
- I’ll Close My Eyes [Sarah Vaughan]
- Ne Me Tente Pas [Annie Cordy]
- 思念是一把刀 [张思思]
- Over & Out [The Superjesus]
- Nuit Halogene [Liane Foly]
- Goodbye Tomorrow [Silence 4]
- Au bois de mon cur [Georges Brassens]
- Et Pourtant [Charles Aznavour]
- Every Little Movement (Has A Meaning All Ist Own) [Doris Day]
- 我陪你天荒地老 [娜儿]
- A Kind Of Hush [Carpenters]
- 一次就好 [吕源斌]
- 时代 [三维鱼乐队]
- 新闻?广告? [大王乐]
- White Flag [Dido]
- 哭泣的玫瑰 [马吟吟]
- Never Win(Mirwais Alternate Mix) [Fischerspooner]
- Solitaire [Nina Simone&D.R]
- 不愿南飞的候鸟 [易欣]
- In De Zin Van Mijn Leven [De Kreuners]
- Anger Rising(In the Style of Jerry Cantrell (Karaoke Version Teaching Vocal))(伴奏) [ProTracks Karaoke]
- Halo(as made famous by Beyonce) [Future Hit Makers]
- Dog Days Are Over(Made Famous by Florence + The Machine) [Ultimate Pop Chart Hits]
- The Party Starts Now (In the Style of Cadence)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- More(Theme from ”Mondo Cane”) [Gilbert Bécaud]
- Finest Hour(Savi Remix) [Cash Cash&Abir]
- I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That) [90s allstars]
- Like This(Explicit) [MIMS]
- 额吉的祝福 [马头琴]
- The First Noel(Kids Sing-Along: Christmas Carol Sing-Along Version) [WordHarmonic]
- 爱情Latte [亦勋]
- 约定(前半 Live) [周蕙]