《Water and Bridges》歌词

[00:00:00] Water and Bridges - Dashboard Confessional (仪表盘自白)
[00:00:01] //
[00:00:01] There's things I know
[00:00:03] 有一些事情我明白
[00:00:03] I should have mentioned sooner
[00:00:06] 我本应该早点坦白
[00:00:06] But I didn't know how
[00:00:10] 但我不知道如何说出口
[00:00:10] I'm sorry I lost you
[00:00:13] 对不起 我失去了你
[00:00:13] I never thought
[00:00:15] 未曾想过
[00:00:15] That this could come between us
[00:00:18] 这竟然会发生在我们身上
[00:00:18] I know its water and bridges now
[00:00:23] 我明白 如今一切已经覆水难收
[00:00:23] But what's the sense in carrying around
[00:00:27] 但时刻背负着枷锁的意义何在
[00:00:27] This weight these words are tearing me apart
[00:00:46] 这些话语 它是如此沉重不堪 正在一步步撕裂我
[00:00:46] And that's enough for the back to break
[00:00:49] 我已无法承受再多的艰难困苦
[00:00:49] That's enough for a mouth to take
[00:00:52] 我是如此不堪一击
[00:00:52] But I've been paying for it since
[00:00:55] 我付出了惨重代价
[00:00:55] I drove my girl away
[00:00:58] 自从与她分手
[00:00:58] And that's the sign of a solemn man
[00:01:02] 那是一个男人庄重的承诺
[00:01:02] I'll make the best of the best I can
[00:01:05] 我会竭尽全力做到最好
[00:01:05] And I'll be better
[00:01:06] 如果有机会的话
[00:01:06] For it if I ever get my chance
[00:01:20] 我会做到更好
[00:01:20] That face
[00:01:22] 那张美丽的脸庞
[00:01:22] I know exactly what you're thinking
[00:01:26] 你在想些什么 我心知肚明
[00:01:26] But I'm certain this time is different
[00:01:32] 但我很肯定 这次会有所不同
[00:01:32] And that's why
[00:01:33] 那就是为什么
[00:01:33] I can't pretend that everything is mended
[00:01:38] 我不能伪装成一切都已恢复原貌的样子
[00:01:38] I know I've tried to for too long now
[00:01:43] 我明白 我已经尽力了 如今已经过去太久了
[00:01:43] But what's the sense in carrying around
[00:01:47] 但时刻背负着枷锁的意义何在
[00:01:47] This weight these words are tearing me apart
[00:01:53] 这些话语 它是如此沉重不堪 正在一步步撕裂我
[00:01:53] And that's enough for the back to break
[00:01:56] 我已无法承受再多的艰难困苦
[00:01:56] That's enough for a mouth to take
[00:01:59] 我是如此不堪一击
[00:01:59] But I've been paying for it since
[00:02:02] 我付出了惨重代价
[00:02:02] I drove my girl away
[00:02:06] 自从与她分手
[00:02:06] And that's the sign of a solemn man
[00:02:09] 那是一个男人庄重的承诺
[00:02:09] I'll make the best of the best I can
[00:02:12] 我会竭尽全力做到最好
[00:02:12] And I'll be better
[00:02:13] 如果有机会的话
[00:02:13] For it if I ever get my chance
[00:02:19] 我会做到更好
[00:02:19] Oh save me from a grey life
[00:02:25] 把我从灰暗无光的生活中拯救出来吧
[00:02:25] Oh save me from a grey life
[00:02:32] 把我从灰暗无光的生活中拯救出来吧
[00:02:32] I paid the price with my soul
[00:02:38] 我以灵魂作为代价
[00:02:38] Oh save me
[00:02:57] 拯救我
[00:02:57] And that's enough for the back to break
[00:03:00] 我已经无法承受再多艰难困苦
[00:03:00] That's enough for a mouth to take
[00:03:03] 我已经如此不堪一击
[00:03:03] But I've been paying for it since
[00:03:06] 我已经付出惨重代价
[00:03:06] I drove my girl away
[00:03:10] 自从我赶走了我的女孩
[00:03:10] And that's the sign of a solemn man
[00:03:13] 那是一个男人的庄重承诺
[00:03:13] I'll make the best of the best I can
[00:03:16] 我会竭尽全力做到最好
[00:03:16] And I'll be better
[00:03:17] 如果有机会的话
[00:03:17] For it if I ever get my chance
[00:03:22] 我会做到更好
[00:03:22] If I ever get my chance
[00:03:25] 如果有机会的话
[00:03:25] If I ever get my chance
[00:03:28] 如果有机会的话
[00:03:28] If I ever get my chance
[00:03:33] 如果有机会的话
您可能还喜欢歌手Dashboard Confessional的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sunglasses [Divine Brown]
- 罗马时差 [容祖儿]
- Copperline [James Taylor]
- This Car Of Mine [The Beach Boys]
- 让我们看云去 [金铭]
- Nel Fuoco [Kaballa]
- Life [Salley]
- At the Hop [Danny & the Juniors]
- 我属于中国 [彭丽媛]
- I’m Gonna Be a Cowboy(Album Version) [Marty Robbins]
- Little Brown Dog [Judy Collins]
- Tongue Tie Baby [Harry Belafonte]
- Jealousy [Martin Solveig&Copyright]
- Sans la nommer [Maria Teresa&Moustaki Qua]
- 那一夜 [洪荣宏]
- 挑战者 [罗敏庄]
- Sole Survivor [Blue Oyster Cult]
- We Wish You a Merry Christmas [The Rainbow Collections]
- I & I [栞菜智世]
- Les gitans [Dalida&Raymond Lefèvre et]
- La polvere si alza [Michela Lombardi]
- Last Night Of The World(Live From The Prince Edward Theatre, London / 2014) [Original Cast: Miss Saigo]
- 你是我的翅膀 [罗百吉&宝贝]
- No Speaki Spanish [Cristopher Valoy]
- Soy un Trovador [Cristobal Jimenez]
- 哈尔滨(新版伴奏) [常天城]
- He’s My Guy [Peggy Lee]
- 拼命呼吸 [心大俊&大苇巴]
- 难以回头 [白水鉴心]
- Show Me the Way to Your Heart [Sara Evans]
- 林永健:援疆干部武兴旺在新疆写给女儿的一封信 [林永健]
- What Do Ya Think About That-4 [In The Style Of Montgomery Gentry (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Karaoke]
- Maha(124 BPM) [Fitness Music Workout]
- Rafael Fonseca [Los Incomparables De Tiju]
- Green Sky [Alex Skrindo]
- Ladies Night [Disco Fever]
- Mary Ann(Remastered Version) [Ray Charles]
- Eye Of The Tiger [crew 7]
- Dry bones [儿童歌曲]
- 三年 [付娜]