《Sousei no Aquarion (Original Ver.)》歌词

[00:00:00] 創聖のアクエリオン (创圣的大天使) (《创圣大天使》TV动画第3-17集片头曲)) - AKINO (川満愛希信)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:岩里祐穂
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:菅野よう子
[00:00:08] //
[00:00:08] 世界の始まりの日
[00:00:11] 世界伊始
[00:00:11] 生命の樹の下で
[00:00:14] 生命树下
[00:00:14] くじらたちの声の
[00:00:17] 远处是鲸鱼们的余音
[00:00:17] 遠い残響 二人で聞いた
[00:00:20] 两人倾听
[00:00:20] 失くしたものすべて
[00:00:23] 失去所有
[00:00:23] 愛したものすべて
[00:00:27] 爱过所有
[00:00:27] この手に抱きしめて
[00:00:30] 此刻用这双手去拥抱
[00:00:30] 現在は何処を彷徨い行くの
[00:00:33] 何处彷徨
[00:00:33] 答えの潜む琥珀の太陽
[00:00:40] 隐藏着答案的琥珀色太阳
[00:00:40] 出会わなければ
[00:00:42] 如果没有相遇
[00:00:42] 殺戮の天使でいられた
[00:00:46] 我可能是杀戮的天使
[00:00:46] 不死なる瞬き持つ魂
[00:00:52] 拥有不死灵魂的瞬间
[00:00:52] 傷つかないで 僕の羽根
[00:00:55] 不要再受伤 我的翅膀
[00:00:55] この気持ち知るため生まれてきた
[00:01:02] 为了知道那心情而生
[00:01:02] 一万年と二千年前から愛してる
[00:01:08] 从一万两千年前开始爱上你
[00:01:08] 八千年過ぎた頃から
[00:01:12] 过去的八千年
[00:01:12] もっと恋しくなった
[00:01:15] 这份恋情更加深刻
[00:01:15] 一億と二千年あとも愛してる
[00:01:21] 在一亿两千年后也会爱着你
[00:01:21] 君を知ったその日から
[00:01:24] 从知道你的那天开始
[00:01:24] 僕の地獄に音楽は絶えない
[00:01:46] 我在地狱中乐声就没有断绝
[00:01:46] 世界が終わる前に
[00:01:49] 世界终结之前
[00:01:49] 生命が終わる前に
[00:01:53] 生命终止之际
[00:01:53] 眠る嘆きほどいて
[00:01:56] 睡前的叹息不再需要
[00:01:56] 君の薫り抱きしめたいよ
[00:01:59] 拥抱你的气息就可以
[00:01:59] 耳すませた海神の記憶
[00:02:05] 耳边回响海神的记忆
[00:02:05] 失意にのまれ立ち尽くす麗しき月
[00:02:12] 被失意吞噬却仍美丽的明月
[00:02:12] よみがえれ永遠に涸れぬ光
[00:02:17] 醒来吧永不枯竭的光芒
[00:02:17] 汚されないで 君の夢
[00:02:21] 不要被玷污
[00:02:21] 祈り宿しながら生まれてきた
[00:02:28] 我为了祈祷你的梦想而生
[00:02:28] 一万年と二千年前から愛してる
[00:02:34] 从一万两千年前开始爱上你
[00:02:34] 八千年過ぎた頃から
[00:02:37] 过去的八千年
[00:02:37] もっと恋しくなった
[00:02:40] 这份恋情更加深刻
[00:02:40] 一億と二千年あとも愛してる
[00:02:47] 在一亿两千年后也会爱着你
[00:02:47] 君を知ったその日から
[00:02:50] 从知道你的那天开始
[00:02:50] 僕の地獄に音楽は絶えない
[00:03:00] 我在地狱中乐声就没有断绝
[00:03:00] 君がくり返し大人になって
[00:03:03] 你一遍又一遍长大成人
[00:03:03] 何度も何度も遠くへ行って
[00:03:06] 你一次又一次起程远行
[00:03:06] 見守る僕が眠れない
[00:03:09] 守候着你的我无法入睡
[00:03:09] 僕がくしゃくしゃに
[00:03:11] 即使我
[00:03:11] なったとしても
[00:03:22] 满脸皱纹
[00:03:22] 君の名を歌うために
[00:03:28] 为了吟唱你的名字
[00:03:28] 一万年と二千年前から愛してる
[00:03:35] 从一万两千年前开始爱上你
[00:03:35] 八千年過ぎた頃から
[00:03:38] 过去的八千年
[00:03:38] もっと恋しくなった
[00:03:41] 这份恋情更加深刻
[00:03:41] 一億と二千年あとも愛してる
[00:03:47] 在一亿两千年后也会爱着你
[00:03:47] 君を知ったその日から
[00:03:54] 从知道你的那天开始
[00:03:54] 一万年と二千年前から愛してる
[00:04:00] 从一万两千年前开始爱上你
[00:04:00] 八千年過ぎた頃から
[00:04:03] 过去的八千年
[00:04:03] もっと恋しくなった
[00:04:06] 这份恋情更加深刻
[00:04:06] 一億と二千年あとも愛してる
[00:04:13] 在一亿两千年后也会爱着你
[00:04:13] 君を知ったその日から
[00:04:16] 从知道你的那天开始
[00:04:16] 僕の地獄に音楽は絶えない
[00:04:21] 我在地狱中乐声就没有断绝
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- In The Meantime(Album Version) [Gloria Estefan]
- 愛してた [奥華子]
- Farewell(Album Version) [Nana Mouskouri]
- I’ve Got The World On A String(Live at Carnegie Hall, New York, NY - June 1962) [Tony Bennett&Ralph Sharon]
- Happy Happy Birthday (25th Anniv.Mix) [Dreams Come True]
- 如果你能听到我的歌 [陈龙]
- 奈河桥梦婆汤 [网络歌手]
- 战恋 [蒋于飞]
- 凭良心说再见 [林峯]
- 伊人永远守望着你 [贾争艳]
- 游 [岛屿心情]
- 一碗阳春面 [毛慧]
- Angervotien ajattelija [Pyhimys]
- Nati In Africa [Michele Zarrillo]
- Crawfish [Elvis Presley]
- Corner of the Sky (From \”Pippin\”) [Musical Cast Recording&Or]
- I Want You Back [Simply The Best]
- My Last Two Weeks [Peter Murphy]
- Estamos En Paz [Cornelio Reyna]
- A Gata do BMW [Cezar e Paulinho]
- Cafetín de Buenos Aires [Roberto Goyeneche&Orquest]
- オラはにんきもの [矢島晶子]
- Io Che Non Vivo [Gigi d’Alessio]
- Don’t Try [Najwajean]
- People Hold On(Full Length Disco Mix) [Coldcut&Lisa Stansfield]
- Let It Out(Spanish Version) [Alx Veliz]
- Snoopy’s Christmas [L.A. Session Singers]
- Light of the World(Acoustic Version|Jesus Culture Cover) [Acoustic Chill Out]
- echo [SAMURAI JACK UNIVERSE]
- When The Sun Comes Out [Barbra Streisand]
- That’s All There Is to That [Nat King Cole Trio]
- 另一种雪花 [田美]
- Shake It [Yeah Yeah Yeahs]
- 记恨你一个 [罗嘉豪]
- Leo’s Childhood [骆晓天]
- Ice Ice Baby(115 BPM) [Super Pump Workout]
- Rock the Casbah [Wildlife]
- You Mean the World to Me [Fresh New Kicks]
- Message in Blood [Various Artists]
- 老包(Live) [丁钰]
- 那年的愿望 [好妹妹&王小洋]