《Moderato》歌词

[00:00:00] Moderato - MAMAMOO (마마무)/해쉬 스완 (Hash Swan)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：휘인/박우상/해쉬스완

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：휘인/박우상

[00:00:25] //

[00:00:25] 编曲：박우상

[00:00:33] //

[00:00:33] 널 볼 때 익숙함이 느껴져

[00:00:39] 见你时 觉得似曾相识

[00:00:39] 찰나의 고민 네게 다가가고

[00:00:45] 纠结了一刹那 便走向你

[00:00:45] 너와 나를 두고 모두 사라져 버린 eh

[00:00:51] 一切都消失了 就剩我和你

[00:00:51] 지금 이 순간을 맡겨줘 내게

[00:00:54] 请把这一刻 交给我

[00:00:54] 템포를 맞춰 babe

[00:00:56] 宝贝 跟着节奏

[00:00:56] 우린 선택해야 해

[00:00:57] 我们得做个选择

[00:00:57] Can I call u baby or not

[00:00:59] //

[00:00:59] 사실 이 질문은

[00:01:00] 其实这个问题

[00:01:00] Can I stay with u even 1'o clock

[00:01:02] //

[00:01:02] 내게 너를 밖으로 부를

[00:01:03] 我可以有很多借口理由

[00:01:03] 말은 여러 가지지만

[00:01:05] 约你出来

[00:01:05] 그냥 집에서 영화나 보잔 거지 난

[00:01:08] 可我还是想和你窝在家里看电影

[00:01:08] I could love u babe how about u babe

[00:01:11] //

[00:01:11] 뭐라도 하자 조금 어색해

[00:01:14] 随便做点儿什么 气氛有些尴尬

[00:01:14] 혹시 내가 너무 빠른 거 같다면 잡아줘

[00:01:16] 是不是我操之过急 请提醒我下

[00:01:16] 유지해 비 오는 날 와이퍼 사이의 간격

[00:01:20] 我可以保持 像雨天雨刷摆动时产生的间隔距离

[00:01:20] 너와 나눈 마음이 촉촉하게 스며가

[00:01:28] 想和你分享的心意 点点滴滴沁入

[00:01:28] 너의 눈 나의 눈 우리 눈을 맞출 때

[00:01:33] 你我眼神交汇时

[00:01:33] 그땐 꿈을 꾸는 듯이 음

[00:01:37] 宛如梦境

[00:01:37] 너무 서두르지 않아도 돼

[00:01:40] 我们之间不用太急

[00:01:40] 멀리 달아나지 않아 몰래

[00:01:43] 我不会悄悄远离你

[00:01:43] 이 밤은 깊어져만 가고

[00:01:46] 夜幕渐沉

[00:01:46] 우린 멈출 수 없겠죠

[00:01:49] 我们阻止不了的对吧

[00:01:49] 우리 가깝지는 않아도 돼

[00:01:52] 我们之间也不用太近

[00:01:52] 거기서 말해줘 tell me something

[00:01:55] 你只需站在那儿 告诉我一些事

[00:01:55] 이 밤은 깊어져만 가고

[00:01:58] 夜幕渐沉

[00:01:58] 그냥 이대로 날 느껴도 돼

[00:02:02] 就这样感受我 就可以

[00:02:02] 비누거품이 녹아 내린 것처럼

[00:02:08] 像不断融化的肥皂泡沫

[00:02:08] 내 머릿속이 내 머릿속이

[00:02:11] 我的脑海里 我的脑海里

[00:02:11] 흐트러지고

[00:02:13] 思绪翻飞

[00:02:13] 나와 거릴 두고

[00:02:16] 和你保持距离

[00:02:16] 혼자 상상만 하지 eh

[00:02:20] 独自天马行空

[00:02:20] 무슨 말이든 해 지금 내게

[00:02:23] 现在 对着我说任何你想说的

[00:02:23] 느낄 수 있게 babe

[00:02:24] 我可以感觉得到 宝贝

[00:02:24] 난 네가 있을 곳에 있어

[00:02:26] 我会在你左右

[00:02:26] Please be ma cheerleader

[00:02:28] //

[00:02:28] 네가 내일 집에 오면

[00:02:29] 如果明天你来我家

[00:02:29] 난 오늘 봐 요리 왕 비룡

[00:02:31] 我今天就看中华小当家

[00:02:31] 화장을 지우면 어두워

[00:02:32] 如果你卸妆

[00:02:32] 안 보이는 척 하지 뭐

[00:02:34] 我就说光线太暗 假装看不清

[00:02:34] 음 실은 괜찮은 거를 알지 너도

[00:02:37] 嗯 其实你也知道没关系的

[00:02:37] I could love u babe

[00:02:38] //

[00:02:38] How about u babe

[00:02:39] //

[00:02:39] 뭐라도 하자 조금 어색해

[00:02:42] 随便做点儿什么 气氛有些尴尬

[00:02:42] 오래있고 싶어 커피 먹을 땐

[00:02:44] 喝咖啡的时候 想和你永远在一起

[00:02:44] 갈자 커피 원두

[00:02:46] 一起磨咖啡豆

[00:02:46] 만나면서 느끼는 건 역시 넌 is 뭔들

[00:02:49] 见面时就感觉到 果然是你最好

[00:02:49] 너와 나눈 마음이 촉촉하게 스며가

[00:02:57] 想和你分享的心意 点点滴滴沁入

[00:02:57] 너의 눈 나의 눈 우리 눈을 맞출 때

[00:03:02] 你我眼神交汇时

[00:03:02] 그땐 꿈을 꾸는 듯이 음

[00:03:06] 宛如梦境

[00:03:06] 너무 서두르지 않아도 돼

[00:03:09] 我们之间不用太急

[00:03:09] 멀리 달아나지 않아 몰래

[00:03:12] 我不会悄悄远离你

[00:03:12] 이 밤은 깊어져만 가고

[00:03:15] 夜幕渐沉

[00:03:15] 우린 멈출 수 없겠죠

[00:03:18] 我们阻止不了的对吧

[00:03:18] 우리 가깝지는 않아도 돼

[00:03:21] 我们之间也不用太近

[00:03:21] 거기서 말해줘 tell me something

[00:03:24] 你只需站在那儿 告诉我一些事

[00:03:24] 이 밤은 깊어져만 가고

[00:03:27] 夜幕渐沉

[00:03:27] 그냥 이대로 날 느껴도 돼

[00:03:30] 就这样感受我 就可以

[00:03:30] Lady love me

[00:03:31] //

[00:03:31] Lovely kiss me

[00:03:33] //

[00:03:33] Bring me hug me

[00:03:34] //

[00:03:34] Feel me hold me

[00:03:36] //

[00:03:36] Call me ah

[00:03:37] //

[00:03:37] Build me ah

[00:03:39] //

[00:03:39] Build me up baby

[00:03:42] //

[00:03:42] Lady love me

[00:03:43] //

[00:03:43] Lovely kiss me

[00:03:45] //

[00:03:45] Bring me hug me

[00:03:46] //

[00:03:46] Feel me hold me

[00:03:48] //

[00:03:48] Call me

[00:03:49] //

[00:03:49] Build me

[00:03:51] //

[00:03:51] Build me up baby

[00:03:56] //