《Le blues du dentiste》歌词

[00:00:00] Le blues du dentiste - Henri Salvador (亨利·萨尔瓦多)

[00:00:02] Written by：Henri Salvador/Boris Vian

[00:00:11] Ce matin là

[00:00:14] En me levant

[00:00:17] J'avais bien mal aux dents

[00:00:20] Oh oh la la

[00:00:22] J'sors de chez moi

[00:00:25] Et j'fonce en pleurant

[00:00:28] Chez un nommé durand mm mm

[00:00:34] Qu'est dentiste de son état

[00:00:38] Et qui pourra m'arranger ça

[00:00:45] Oh la salle d'attente

[00:00:48] Est bourrée de gens

[00:00:51] Et pendant que j'attends oh oh la la

[00:00:57] Sur un brancard

[00:01:00] Passe un mec tout blanc

[00:01:03] Porté par deux mastards mm mm

[00:01:09] Je m'lève déjà pour fout' le camp

[00:01:13] Mais l'infirmier dit au suivant

[00:01:21] Je suis debout devant le dentiste

[00:01:24] Je lui fais un sourire de crétin

[00:01:26] Hihahaha

[00:01:26] I m'pouss' dans l'fauteuil et me crie en piste

[00:01:29] Il a des tenailles à la main

[00:01:31] Oh oh oh oh maman

[00:01:36] J'ai les guiboll's en fromag' blanc anc

[00:01:43] Avant même que j'ai pu faire ouf

[00:01:48] Il m'fait déjà sauter trois dents

[00:01:54] En moins d'un' plombe

[00:01:57] Mes pauvres molaires

[00:02:00] Sont r'tournées dans leur tombe

[00:02:03] Oh oh la la

[00:02:06] Voilà qui m'plombe

[00:02:08] Mes deux plus bell's dents

[00:02:12] Cell's que j'ai par devant mm mm

[00:02:17] I' m'grill' la gueul' au chalumeau

[00:02:21] Et il me file un vou verre d'eau

[00:02:29] Il me dit faut régler votre dette

[00:02:32] Je venais d'être payé la veille

[00:02:35] Ce salaud me fauche tout mon oseille

[00:02:37] Et me refile cinquante ball' net

[00:02:40] Oh oh oh oh maman

[00:02:45] Et il ajoute en rigolant

[00:02:51] J'suis pas dentist' je suis plombier

[00:02:54] Hihihi

[00:02:56] Entre voisins faut s'entr' aider

[00:03:00] Oh oh

[00:03:02] Et moi je gueul' ce soir

[00:03:07] Le blouse du dentiste dans le noir