《Booze Is a Problem》歌词

[00:00:00] 술이 웬수야 (酒是冤家) - 왁스 (WAX)

[00:00:19] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:19] 사랑땜에 울지말자

[00:00:22] 不要因为爱情而哭

[00:00:22] 떠난사람 생각하지말자

[00:00:26] 不要想着已经离开的人

[00:00:26] 그렇게 몇번이고 다짐했는데

[00:00:31] 就算那样下了好几次决心

[00:00:31] 자꾸만 니가 생각나

[00:00:35] 还是会偶尔想起你

[00:00:35] 집에돌아 오는길에

[00:00:38] 回家的路上

[00:00:38] 너없다고 왜 너를 찾는데

[00:00:43] 没有了你为什么还找着你

[00:00:43] 너없이 행복할 꺼라고 큰소리쳤는데

[00:00:50] 大声地呼喊过没有你要幸福

[00:00:50] 오 난

[00:00:51] 哦 我

[00:00:51] 술이 문제야 술이 웬수야 끊었던 니가 생각나

[00:01:00] 酒是问题啊 酒是仇敌啊 让我又想起已经忘了的你

[00:01:00] 눈물 한번없이 한동안 잘지냈는데 오 난

[00:01:08] 那段时间一次没掉过眼泪好好地生活了 哦 我

[00:01:08] 아무리 지워도 아무리 취해도

[00:01:13] 再怎么抹去再怎么买醉

[00:01:13] 가슴에 니가 차올라

[00:01:17] 心里总是装满你

[00:01:17] 오 나의 사랑은 너여야만하나봐

[00:01:26] 哦 看来我的爱只有你一个

[00:01:26] 때론 니가 보고파도

[00:01:29] 有时想你

[00:01:29] 두번 다신 널 찾지말자고

[00:01:34] 告诉自己别再找你第二次

[00:01:34] 너보다 더 좋은 사람을

[00:01:37] 下决心要找比你更好的人见面

[00:01:37] 만나서 널 잊어 보려했는데

[00:01:43] 然后忘掉你

[00:01:43] 다시 사랑한다는게

[00:01:46] 再次陷入爱情

[00:01:46] 생각처럼 쉽지가 않더라

[00:01:51] 不像想得那么简单啊

[00:01:51] 왜그리 좋았던 일들만

[00:01:55] 为什么只想起

[00:01:55] 생각이 나는지 오 난

[00:01:59] 那些好的事情 哦 我

[00:01:59] 술이 문제야 술이 웬수야

[00:02:04] 酒是问题啊 酒是仇敌啊

[00:02:04] 끊었던 니가 생각나

[00:02:08] 又想起已经忘掉的你

[00:02:08] 눈물 한번 없이 한동안 잘 지냈는데 오 난

[00:02:16] 那段时间一次没掉过眼泪好好地生活了 哦 我

[00:02:16] 아무리 지워도 아무리

[00:02:19] 再怎么抹去再怎么买醉

[00:02:19] 취해도 가슴에 니가 차올라

[00:02:25] 心里总是装满你

[00:02:25] 오 나의 사랑은 너여야만 하나봐

[00:02:33] 哦 看来我的爱只有你一个

[00:02:33] 너 하나뿐야 니가 있어야

[00:02:38] 只有你一个啊 只有你在

[00:02:38] 사랑도 다시 시작해

[00:02:42] 爱情才能重新开始

[00:02:42] 어떡해 널 잊어 아직도 내 기억속에 살아

[00:02:50] 怎么样才能忘记你 你还活在我的记忆里

[00:02:50] 날 울릴꺼라면

[00:02:52] 打醒我的话

[00:02:52] 날 떠날꺼라면 사랑도 니가 가져가

[00:02:59] 要离开我的话你要带走爱情

[00:02:59] 죽어도 사랑은 너라는걸 알잖아.

[00:03:04] 我知道就算死了我的爱也只有你啊