《Oh Girl You’re the Devil》歌词

[00:00:00] Oh Girl You're the Devil (噢女孩你是魔鬼) - Mika (米卡)

[00:00:12] //

[00:00:12] She's a devil with a bag full of hearts and a devil's eyes

[00:00:17] 她是个恶魔 一肚子坏水 还有邪恶的眼神

[00:00:17] Crazy kids in the wild on the run to the county line

[00:00:22] 野地里孩子们四处乱窜

[00:00:22] Shotgun for a tongue but says just what she likes

[00:00:26] 口若悬河 但只说她喜欢的

[00:00:26] Oh girl you're the devil

[00:00:29] 女孩 你是个恶魔

[00:00:29] Oh girl you got the devil inside

[00:00:31] 你的心里住着个恶魔

[00:00:31] And I said follow me

[00:00:34] 跟着我

[00:00:34] Whoever you want to be

[00:00:37] 释放你的本性

[00:00:37] Don't care where you where you go

[00:00:39] 无论去向何处

[00:00:39] As long as you stay with me

[00:00:42] 你都要和我一起

[00:00:42] And I said follow me

[00:00:45] 跟着我

[00:00:45] Whoever you want to be

[00:00:47] 释放你的本性

[00:00:47] Don't care where you where you go

[00:00:50] 无论去向何处

[00:00:50] As long as you stay with me

[00:00:53] 你都要和我一起

[00:00:53] Oh girl you're the devil

[00:00:54] 女孩 你是个恶魔

[00:00:54] She's a bad bad girl

[00:00:56] 她是个坏女孩

[00:00:56] Oh girl you got the devil inside

[00:00:58] 内心住着个恶魔

[00:00:58] Oh girl you're the devil

[00:00:59] 女孩 你是个恶魔

[00:00:59] She's a bad bad girl

[00:01:01] 是个坏女孩

[00:01:01] Oh girl you got the devil inside

[00:01:05] 内心住着个恶魔

[00:01:05] Growing up as a son of a preacher in a Catholic school

[00:01:10] 生在牧师之家 学在天主学校

[00:01:10] Jumps out of the closet at first no pair of shoes

[00:01:15] 赤脚离家出走

[00:01:15] Bought a one-way ticket on a Greyhound out of town

[00:01:19] 买了张离乡的单程票

[00:01:19] Oh boy you're the devil

[00:01:22] 男孩你是个恶魔

[00:01:22] Oh boy you're the devil I found

[00:01:25] 我发现你是个恶魔

[00:01:25] And I said follow me

[00:01:27] 跟着我

[00:01:27] Whoever you want to be

[00:01:30] 释放你的本性

[00:01:30] Don't care where you where you go

[00:01:32] 无论去向何处

[00:01:32] As long as you stay with me

[00:01:35] 你都要和我一起

[00:01:35] And I said follow me

[00:01:38] 跟着我

[00:01:38] Whoever you want to be

[00:01:40] 释放你的本性

[00:01:40] Don't care where you where you go

[00:01:43] 无论去向何处

[00:01:43] As long as you stay with me

[00:01:46] 你都要和我一起

[00:01:46] Oh girl you're the devil

[00:01:47] 女孩 你是个恶魔

[00:01:47] She's a bad bad girl

[00:01:48] 是个坏女孩

[00:01:48] Oh girl you got the devil inside

[00:01:51] 内心住着个恶魔

[00:01:51] Oh boy you're the devil

[00:01:53] 男孩 你是个恶魔

[00:01:53] He's a bad bad boy

[00:01:54] 是个坏男孩

[00:01:54] Oh boy you've got the devil inside

[00:01:56] 内心住着个恶魔

[00:01:56] Oh girl you're the devil

[00:01:58] 女孩 你是个恶魔

[00:01:58] She's a bad bad girl

[00:01:59] 是个坏女孩

[00:01:59] Oh girl you got the devil inside

[00:02:02] 内心住着个恶魔

[00:02:02] Oh boy you're the devil

[00:02:03] 男孩 你是个恶魔

[00:02:03] He's a bad bad boy

[00:02:04] 是个坏男孩

[00:02:04] Oh boy you've got the devil side

[00:02:07] 内心住着个恶魔

[00:02:07] And I said follow me

[00:02:10] 跟着我

[00:02:10] Whoever you want to be

[00:02:12] 释放你的本性

[00:02:12] Don't care where you where you go

[00:02:15] 无论去向何处

[00:02:15] As long as you stay with me

[00:02:18] 你都要和我一起

[00:02:18] And I said follow me

[00:02:20] 跟着我

[00:02:20] Whoever you want to be

[00:02:23] 释放你的本性

[00:02:23] Don't care where you where you go

[00:02:25] 无论去向何处

[00:02:25] As long as you stay with me

[00:02:30] 你都要和我一起

[00:02:30] She's a bad bad girl

[00:02:32] 她是坏女孩

[00:02:32] A very bad girl

[00:02:35] 一个坏女孩

[00:02:35] He's a bad bad boy

[00:02:37] 他是坏男孩

[00:02:37] A very bad boy

[00:02:40] 一个坏男孩

[00:02:40] She's a bad bad girl

[00:02:43] 她是坏女孩

[00:02:43] A very bad girl

[00:02:45] 一个坏女孩

[00:02:45] He's a bad bad boy

[00:02:48] 他是坏男孩

[00:02:48] A very bad boy

[00:02:53] 一个坏男孩