《Shame On Me》歌词

[00:00:00] Shame On Me - Ameritz Tribute Standards (阿莫瑞兹致敬标准)

[00:00:17] //

[00:00:17] It hits when I set the table

[00:00:22] 当我摆餐具

[00:00:22] Or when I turn out the lights

[00:00:28] 或关灯的时候 我想起了你

[00:00:28] And I don't hear a voice

[00:00:30] 却再也听不到有人

[00:00:30] That whispers goodnight

[00:00:39] 对我说晚安

[00:00:39] It hits when I'm in the backyard

[00:00:44] 当我在后院

[00:00:44] And the summer sky smells like rain

[00:00:49] 夏日的天空充满雨水的气息时 我想起了你

[00:00:49] Small things like

[00:00:51] 这些琐事

[00:00:51] That make memories come back again

[00:00:59] 总会勾起你的回忆

[00:00:59] Shame on me for kissing you with my eyes closed

[00:01:08] 真令人羞愧 吻你的时候紧闭双眼

[00:01:08] And telling myself I had so much time

[00:01:15] 告诉自己还有很多时间

[00:01:15] Losing you never crossed my mind

[00:01:20] 我从未想过失去你

[00:01:20] Shame on me I thought the way that it was

[00:01:29] 真令人羞愧 以为我们的爱

[00:01:29] Was how it would always

[00:01:31] 永远不会变质

[00:01:31] Be to love someone so carelessly

[00:01:37] 这般粗心地爱一个人

[00:01:37] Shame on me

[00:01:49] 真令人羞愧

[00:01:49] I'm taking more time for sunsets

[00:01:55] 我更喜欢在黄昏看日落

[00:01:55] And the sound of the birds at dawn

[00:02:00] 在清晨听鸟叫

[00:02:00] 'Cause I know how it feels to miss what's gone

[00:02:11] 因为我知道怀念逝去的是怎么样一种滋味

[00:02:11] It hits when I'm out with old friends

[00:02:16] 和旧友外出 我会想起你

[00:02:16] And I hear them speak your name

[00:02:22] 当他们说起你

[00:02:22] Oh how I wish there was somebody else to blame

[00:02:31] 多么希望自己不是那个该责备的人啊

[00:02:31] Shame on me for kissing you with my eyes closed

[00:02:41] 真令人羞愧 吻你的时候紧闭双眼

[00:02:41] And telling myself I had so much time

[00:02:47] 告诉自己还有很多时间

[00:02:47] Losing you never crossed my mind

[00:02:53] 我从未想过失去你

[00:02:53] Shame on me it thought the way that it was

[00:03:01] 真令人羞愧 以为我们的爱

[00:03:01] Was how it would always be to love

[00:03:05] 永远不会变质

[00:03:05] Someone so carelessly

[00:03:09] 这般粗心的一个人

[00:03:09] Shame on me

[00:03:21] 真令人羞愧

[00:03:21] Oh I loved you so carelessly

[00:03:28] 我这般粗心地爱你

[00:03:28] Shame on me

[00:03:33] 真令人羞愧