《I Will Survive》歌词

[00:00:00] I Will Survive - Workout Music
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Dino Fekaris/Freddie Perren
[00:00:06] //
[00:00:06] At first I was afraid I was petrified
[00:00:09] 起初我惶恐不安 不知所措
[00:00:09] Thinking I couldn't live without you by my side
[00:00:13] 心中百转千回 没有你我如何存活下去
[00:00:13] And I've been spending nights
[00:00:15] 可后来 我花了无数个夜晚
[00:00:15] Thinking how you did me wrong
[00:00:17] 回忆起你是如何辜负了我
[00:00:17] And I grew strong
[00:00:19] 我变的坚强
[00:00:19] And I learned how to get along
[00:00:21] 学会了如何相处
[00:00:21] And now you're back
[00:00:23] 然后 你却回来了
[00:00:23] From outer space
[00:00:25] 从外面回到这里来
[00:00:25] And I find you here with that sad look upon your face
[00:00:29] 我发现满面愁容的你
[00:00:29] I should have changed that stupid lock
[00:00:31] 我早该换门锁了
[00:00:31] Oh made you leave your key
[00:00:33] 我早该让你把钥匙留下
[00:00:33] If I've known for a second you'd be back to bother me
[00:00:36] 如果我早知道 你会回来骚扰我的话
[00:00:36] Go on go walk out the door
[00:00:40] 走吧 滚到外面去
[00:00:40] Turn around now
[00:00:42] 请你转身离开
[00:00:42] You're not welcome anymore
[00:00:45] 因为你对我不再有任何吸引力
[00:00:45] You're the one who tried to hurt me with goodbye
[00:00:48] 难道你不是那个用分手来伤害我的家伙吗
[00:00:48] Think I'd crumble
[00:00:50] 难道是我搞砸了?
[00:00:50] Did you think I'd lay down and die
[00:00:52] 你以为我会坐以待毙
[00:00:52] No not I I will survive
[00:00:56] 哦 不 我会活下去
[00:00:56] Long as I know how to love
[00:00:58] 一旦我学会如何去爱
[00:00:58] I know I'll stay alive
[00:01:00] 我就能活下去
[00:01:00] I've got all my life to live
[00:01:02] 我会终我一生好好活着
[00:01:02] And all my love to give and I'll survive
[00:01:06] 我会无私奉献我的爱
[00:01:06] I ya ya will survive
[00:01:23] 我会活下去
[00:01:23] It took all my strength not to fall apart
[00:01:27] 我尽管竭尽全力
[00:01:27] Trying without my mind to mend my broken heart
[00:01:31] 我也不能崩溃 我总是尝试去拼凑那颗破碎的心
[00:01:31] I spent so many nights
[00:01:33] 熬过无数个夜晚
[00:01:33] Feeling sorry for myself how I cried
[00:01:37] 却只是顾影自怜 我曾向隅而泣
[00:01:37] But now I hold my head up high
[00:01:39] 但现在的我昂首阔步
[00:01:39] And you see me somebody new
[00:01:43] 你可以看到我已脱胎换骨
[00:01:43] I'm not that lonely little person still in love with you
[00:01:46] 我已不是那个还爱着你而被束缚的卑微女子
[00:01:46] Now you come dropping in
[00:01:49] 你说想来看我
[00:01:49] Expecting me to be free
[00:01:50] 希望我有空见你
[00:01:50] Now I'm saving my loving for someone who's loving me
[00:01:54] 如今我已把我全部的爱都留给那个爱我的人
[00:01:54] Go on go walk out the door
[00:01:58] 走吧 滚到外面去
[00:01:58] Turn around now
[00:02:00] 请你转身离开
[00:02:00] You're not welcome anymore
[00:02:03] 因为你对我不再有任何吸引力
[00:02:03] You're the one who tried to hurt me with goodbye
[00:02:06] 难道你不是那个用分手来伤害我的家伙吗
[00:02:06] Think I'd crumble
[00:02:08] 难道是我搞砸了?
[00:02:08] Did you think I'd lay down and die
[00:02:10] 你以为我会坐以待毙
[00:02:10] No not I I will survive
[00:02:14] 哦 不 我会活下去
[00:02:14] Long as I know how to love
[00:02:16] 一旦我学会如何去爱
[00:02:16] I know I'll stay alive
[00:02:18] 我就能活下去
[00:02:18] I've got my life to live
[00:02:20] 我会终我一生好好活着
[00:02:20] And all my love to give and I'll survive
[00:02:24] 我会无私奉献我的爱
[00:02:24] I ya ya will survive
[00:02:34] 我会活下去
[00:02:34] Go on go walk out the door
[00:02:37] 走吧 滚到外面去
[00:02:37] Turn around now
[00:02:39] 请你转身离开
[00:02:39] You're not welcome anymore
[00:02:42] 因为你对我不再有任何吸引力
[00:02:42] You're the one who tried to hurt me with goodbye
[00:02:45] 你就是那个用分手来伤害我的家伙
[00:02:45] Think I'd crumble
[00:02:47] 难道是我搞砸了?
[00:02:47] Did you think I'd lay down and die
[00:02:49] 你以为我会坐以待毙
[00:02:49] No not I I will survive
[00:02:53] 哦 不 我会活下去
[00:02:53] Long as I know how to love
[00:02:55] 一旦我学会如何去爱
[00:02:55] I know I'll stay alive
[00:02:57] 我就能活下去
[00:02:57] I've got all my life to live
[00:02:59] 我会终我一生好好活着
[00:02:59] And all my love to give and I'll survive
[00:03:03] 我会无私奉献我的爱
[00:03:03] I ya ya will survive
[00:03:20] 我会活下去
[00:03:20] It took all my strength not to fall apart
[00:03:24] 尽管竭尽全力
[00:03:24] Trying without my mind to mend my broken heart
[00:03:28] 我也不能崩溃 我总是尝试去拼凑那颗破碎的心
[00:03:28] I spent so many nights
[00:03:30] 熬过无数个夜晚
[00:03:30] Feeling sorry for myself how I cried
[00:03:34] 却只是顾影自怜 我曾向隅而泣
[00:03:34] Now I hold my head up high
[00:03:36] 现在我的昂首阔步
[00:03:36] And you see me somebody new
[00:03:39] 你可以看到我已脱胎换骨
[00:03:39] Not that lonely little person still in love with you
[00:03:43] 我已不是那个还爱着你而被束缚的卑微女子
[00:03:43] Now you come dropping in
[00:03:45] 你说想来看我
[00:03:45] Expecting me to be free
[00:03:47] 希望我有空见你
[00:03:47] But I'm saving my loving for someone who's loving me
[00:03:51] 如今我已把我全部的爱都留给那个爱我的人
[00:03:51] Go on and go walk out the door
[00:03:55] 走吧 滚到外面去
[00:03:55] Turn around now
[00:03:57] 请你转身离开
[00:03:57] You're not welcome anymore
[00:04:00] 因为你对我不再有任何吸引力
[00:04:00] You're the one who tried to hurt me with goodbye
[00:04:03] 你就是那个用分手来伤害我的家伙
[00:04:03] Think I'd crumble
[00:04:05] 难道是我搞砸了?
[00:04:05] Did you think I'd lay down and die
[00:04:07] 你以为我会坐以待毙
[00:04:07] No not I I will survive
[00:04:10] 哦 不 我会活下去
[00:04:10] Long as I know how to love
[00:04:13] 一旦我学会如何去爱
[00:04:13] I know I'll stay alive
[00:04:15] 我就能活下去
[00:04:15] I've got my life to live
[00:04:17] 我会终我一生好好活着
[00:04:17] And all my love to give and I'll survive
[00:04:21] 我会无私奉献我的爱
[00:04:21] I ya ya will survive
[00:04:38] 我会活下去
[00:04:38] Go on and go walk out the door
[00:04:42] 走吧 滚到外面去
[00:04:42] Turn around now
[00:04:44] 请你转身离开
[00:04:44] You're not welcome anymore
[00:04:49] 因为你对我不再有任何吸引力
您可能还喜欢歌手Workout Music的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sunday [Heather Headley]
- Ce Qu’il Reste De Toi [Gregoire]
- 原来的我My Song [齐秦]
- U [Bryan Kearney Radio Edit] [Gareth Emery&Bo Bruce]
- 看着我 [逸敏]
- 兄弟不容易 [海鑫]
- Fly Me to the Moon (In Other Words) [Sarah Vaughan]
- The Evil That Men Do [Lo Mejor del Rock de los ]
- Where Have You Been All My Life [Fotomaker]
- Poor Damned Fool [HARRY CHAPIN]
- Coimbra(Abril en Portugal) [Amália Rodrigues]
- Maria Dolores [Linda de Suza]
- The Man On The Flying Trapeze(Album Version) [Larry Groce&Disneyland Ch]
- She’s All I Got [Johnny Paycheck]
- Into The Night [The Hit Co.]
- Bo Diddley [Bo Diddley]
- Did You Hear About Jerry? [Harry Belafonte]
- Vivi Nell’Aria(Slowbrothers Summer 2K11 Remix) [DJ Maxwell]
- On the Sunny Side of the Street [Willie Nelson]
- Un Día Sin Ti [Samuray]
- 不期 [赵鹏]
- Hjrta(Alf Tumble Remix Radio Edit) [Kent]
- (I’d Be) A Legend In My Time [Ricky Nelson]
- Coconut Woman [Gary U.S. Bonds]
- Ain’t It Good [Fats Domino]
- Where’s The Fire John?(Remastered) [Michael Monroe]
- Scarborough Fair / Canticle (Single Version) [Simon]
- 通り雨 [Pang]
- 别管 [郭慧娟]
- 回家的路 [大粉乐队]
- Baila Baila Comigo [My Music Family]
- How Do You Feel Right Now? [Fancy]
- DJ Coki Jumbo Scratching Break [DJ Coki]
- 6 Foot 7 Foot(Lil Wayne & Cory Gunz Drum & Bass Re-Mix Party Tribute) [The Drum & Bass Remixers]
- Caribbean Blue [Chill Out Sensation]
- Kaxexe [Bonga]
- Right Here Waiting for You(Radio Edit) [AMB Projekt&Part Of The A]
- He’s a Rebel [The Crystals]
- Are You Ready? [Citizens!]
- 风流 [陈小春]
- 冬天的房子 [耐思李]
- 开心的美酒喝一杯 [王洋]