《Love Story》歌词

[00:00:00] Love Story(Taylor Swift) - Players Since Creation
[00:00:16] //
[00:00:16] We were both young when I first saw you
[00:00:20] 当我初次见你的时候 我们都很年轻
[00:00:20] I close my eyes
[00:00:22] 闭上双眼
[00:00:22] And the flashback starts
[00:00:23] 我的记忆开始回放
[00:00:23] I'm standing there
[00:00:27] 我就站在这里
[00:00:27] On a balcony in summer air
[00:00:32] 在夏日的阳台上
[00:00:32] See the lights
[00:00:33] 我看见了灯光
[00:00:33] See the party the ball gowns
[00:00:36] 我看见了热闹的派对 华丽的礼服
[00:00:36] I see you make your way through the crowd
[00:00:40] 看见你费劲地从人群中挤出来
[00:00:40] And say hello little did I know
[00:00:48] 对我打招呼 我知道了
[00:00:48] That you were Romeo you were throwing pebbles
[00:00:52] 的名字叫Romeo你对我家窗户扔小石子
[00:00:52] And my daddy said stay away from Juliet
[00:00:55] 我爸爸气急败坏地叫你离我远一点
[00:00:56] And I was crying on the staircase
[00:00:58] 我却蜷坐在楼梯间里偷偷地抹眼泪
[00:00:58] Begging you please don't go and I said
[00:01:04] 在心底里乞求你不要离开
[00:01:04] Romeo take me somewhere we can be alone
[00:01:09] Romeo带我走去一个我们可以相依偎的地方
[00:01:09] I'll be waiting all there's left to do is run
[00:01:12] 我一直在等待 只有逃离才能摆脱束缚
[00:01:12] You'll be the prince and I'll be the princess
[00:01:16] 我们就可以像王子和公主一样
[00:01:16] It's a love story baby just say yes
[00:01:25] 这是多么美好的爱情故事 答应我吧
[00:01:25] So I sneak out to the garden to see you
[00:01:28] 于是 我偷偷摸摸地溜到小花园去见你
[00:01:28] We keep quiet cause we're dead if they knew
[00:01:32] 我们压抑着声息 被他们发现就完蛋了
[00:01:32] So close your eyes
[00:01:35] 闭上你的双眼
[00:01:35] Escape this town for a little while
[00:01:40] 逃避这个喧嚣的尘世 即使只有一刻
[00:01:41] Cause you were Romeo I was a scarlet letter
[00:01:44] 因为你是 Romeo 而我是个罪人
[00:01:44] And my daddy said stay away from Juliet
[00:01:48] 我的爸爸叫你远离我 Juliet
[00:01:48] But you were everything to me
[00:01:51] 但我又怎么能够承受没有你的痛苦
[00:01:51] I was begging you please don't go and I said
[00:01:57] 在心底里乞求你不要离开
[00:01:57] Romeo take me somewhere we can be alone
[00:02:01] Romeo带我走去一个我们可以相依相偎的地方
[00:02:01] I'll be waiting all there's left to do is run
[00:02:05] 我一直在等待 只有逃离才能摆脱束缚
[00:02:05] You'll be the prince and I'll be the princess
[00:02:09] 我们就可以像王子和公主一样
[00:02:09] It's a love story baby just say yes
[00:02:13] 这是多么美好的爱情故事 答应我吧
[00:02:13] Romeo save me they try to tell me how to feel
[00:02:17] Romeo拯救我吧 他们总在试图左右我的思想
[00:02:17] This love is difficult but it's real
[00:02:20] 我们的爱情面对着重重的困难 但很真实
[00:02:21] Don't be afraid we'll make it out of this mess
[00:02:25] 不要害怕 我们终究会冲破困境
[00:02:25] It's a love story baby just say yes
[00:02:31] 这就是我们的爱情 请答应我
[00:02:33] Oh oh
[00:02:33] //
[00:02:44] I got tired of waiting
[00:02:48] 我厌倦了等待
[00:02:48] Wondering if you were ever coming around
[00:02:52] 我想知道你是否会出现在我眼前
[00:02:52] My faith in you is fading
[00:02:57] 曾经坚定的信念 也渐渐开始动摇
[00:02:57] When I met you on the outskirts
[00:02:59] 当我再一次在小镇的郊外
[00:02:59] Of town and I said
[00:03:01] 与你相会
[00:03:01] Romeo save me I've been feeling so alone
[00:03:05] Romeo拯救我吧 我很孤单
[00:03:05] I keep waiting for you but you never come
[00:03:09] 我一直在等待你 但是你一直不来
[00:03:09] Is this in my head I don't know what to think
[00:03:13] 我的脑海一片混沌
[00:03:13] He knelt to the ground and pulled out a ring
[00:03:16] 梦中的他跪在我的面前 呈出手中的戒指
[00:03:16] And said marry me Juliet
[00:03:19] 说 嫁给我吧Juliet
[00:03:19] You'll never have to be alone
[00:03:21] 你再也不会感受到孤独
[00:03:21] I love you and that's all I really know
[00:03:25] 我只知道 我爱你
[00:03:25] I talked to your dad go
[00:03:27] 我与你的父亲交谈
[00:03:27] Pick out a white dress
[00:03:30] 让他为我挑选嫁衣
[00:03:30] It's a love story baby just say yes
[00:03:37] 这就是我们的爱情故事 请答应我宝贝
[00:03:37] Oh oh oh oh
[00:03:46] //
[00:03:46] Cause we were both young
[00:03:46] 因为我们很年轻
您可能还喜欢歌手Hit Co. Masters的歌曲:
随机推荐歌词:
- Someone(Album Version) [JS]
- I’ll Never Stop(Radio Edit) [*NSYNC]
- 重头爱一遍 [柳影虹]
- India [Nana Mouskouri]
- Sweet Young Thing [The Monkees]
- 叶子 [肖洋]
- I Just Died in Your Arms (Quiet Storm Version) [Goa Foundation]
- Young Love [Frankie Avalon]
- La paz de tu sonrisa [Yahir]
- Bewitched, Bothered and Bewildered [Lena Horne]
- Rude(Acoustic Bossa Version|MAGIC! Cover) [Chitarra acustica]
- Superfreak [The Citizens of Halloween]
- 彩排 [周瑶]
- A Mulher Que Virou Homem [Jackson Do Pandeiro]
- Nimm mich mit, Kapitn, auf die Reise(Remastered) [Hans Albers]
- I’m Living a Dream [DJ Bobo]
- Easy To Fall In Love [康威-特威提]
- BODY ON ME(WMTV 132 bpm) [Wildside&Thomas]
- Nobody Hurts You [Graham Parker & The Rumou]
- We Are Degeneration [Atrocity]
- 月亮光光(DJ版-子平) [DJ]
- 夕阳伴我归 [罗宾]
- Cure [Barcelona]
- My New Friend [Carousel]
- I’ve Got You Under My Skin [Frank Sinatra]
- 化为乌有 [詹醒曼]
- 不脱知女生(都市女声系列|卢凯彤 Rockmui Live At Legacy 2013) [卢凯彤]
- Groovy Day [Thomas Helmig]
- God Help the Outcasts [Ameritz Tribute Club]
- Broken Sonnet [Hale]
- He Ain’t Heavy He’s My Brother [立威廉]
- All My Life [Julie London]
- Per Un Bacio Piccolissimo [Robertino]
- What You Gonna Do [(Limzy)& (Sumsher)]
- Lonely People(120 BPM) [Free Running Workout]
- It’s Your Thing [Deja Vu]
- Heavy Metal [Sammy Hagar]
- 剑侠世界 [马天宇]
- 爱了痛了醉了 [李紫涵]
- Revival [Soulfire Revolution&Kim W]