《箱舟》歌词

[00:00:00] 箱舟 - 木箱 (Kibaco)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：SAyA

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：木箱

[00:00:24] //

[00:00:24] 私はどこで生きている?

[00:00:31] 我究竟生活在何处

[00:00:31] 明日は何を见ている?

[00:00:36] 明天将会见到什么

[00:00:36] 漕いで行く　漕いで行く

[00:00:42] 划起双桨 划起双桨

[00:00:42] 月明かりの下を

[00:00:48] 在温婉的月光下

[00:00:48] 心に风を通して

[00:00:54] 让心灵沐浴在春风之中

[00:00:54] 小さいけど窓があったわ

[00:01:00] 它虽然小但却有着窗户

[00:01:00] 流れていく　流れていく

[00:01:06] 静静流去 静静流去

[00:01:06] 真実を求め

[00:01:38] 去追求真实

[00:01:38] 灯台の明かり远く

[00:01:42] 灯塔的亮光渐渐远去

[00:01:42] 小さな星达のよう

[00:01:48] 如同小小的星星们一样

[00:01:48] もう迷うことなんて恐れないで

[00:02:00] 不要再惧怕会迷失方向

[00:02:00] 冷えた体が痛くて

[00:02:06] 冷掉的身体感到疼痛

[00:02:06] 海の底に一滴溶けていった

[00:02:12] 一滴汗水融入海底深处

[00:02:12] それでもまだ

[00:02:16] 就算如此还是

[00:02:16] 漕いで行く　漕いで行く

[00:02:48] 划起双桨 划起双桨

[00:02:48] 砂の入った小瓶と共に

[00:02:59] 连同装满沙子的小瓶一起

[00:02:59] 私の世界を诘め込んで

[00:03:11] 填满我的世界吧

[00:03:11] どこにもいかないように

[00:03:19] 交给好像哪里也不去的

[00:03:19] 优しいイルカに渡した后に

[00:03:30] 温顺的海豚之后

[00:03:30] 岛が见えた

[00:04:00] 看见了岛

[00:04:00] 空を流れるオレンジ色の云

[00:04:12] 漂浮在空中橙色的云

[00:04:12] 私の想いをさらっていくような

[00:04:25] 像是要虏获我的思绪一般

[00:04:25] 自分だけの岛　见たことのない

[00:04:35] 只属于自己的岛 被从未见过的

[00:04:35] 优しい光に包まれていた

[00:04:40] 温暖的光所包围着