《I Will》歌词

[00:00:00] I will - 茶太 (ちゃた)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：天ヶ咲麗

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：iyuna

[00:00:12] //

[00:00:12] あぁ透明な一秒が流れてゆく

[00:00:23] 无形无色的一秒钟缓缓流逝

[00:00:23] たゆたう思い出と

[00:00:28] 漂浮不定的回忆

[00:00:28] 少しだけまどろむ日々

[00:00:34] 以及有些昏沉的每一天

[00:00:34] 紡いだ言の葉風に舞い上がれ

[00:00:39] 还有那编织的话语 随风飞舞吧

[00:00:39] 天まで届けと呟き祈る

[00:00:48] 低语着祈祷它能传达至天空

[00:00:48] 咲き誇る綺麗な花

[00:00:52] 美丽的花儿竞相盛开

[00:00:52] 色とりどり鮮やかな光景

[00:00:59] 多姿多彩 美妙的景象

[00:00:59] いつも気がつけば

[00:01:04] 在你用心感受的时候

[00:01:04] 聞こえてくる懐かしいメロディ

[00:01:10] 总能听到那令人怀念的旋律

[00:01:10] 繋いだ手交わす誓い

[00:01:15] 相牵的手 交换的誓言

[00:01:15] その想いは繰り返すメモリー

[00:01:22] 这份思念是我反复想起的记忆

[00:01:22] いつかまた出会う運命の輪

[00:01:30] 总有一天会再次相遇

[00:01:30] 途切れることなく

[00:01:33] 命运之轮不间断地

[00:01:33] 回る

[00:01:45] 旋转

[00:01:45] ねぇ雨上がり

[00:01:49] 呐 雨停之后

[00:01:49] 歩き出すある日の午後

[00:01:55] 某一日的午后 我们迈步出发

[00:01:55] 手と手が触れ合って

[00:02:00] 十指紧扣

[00:02:00] 伝わるのその優しさ

[00:02:06] 传达那份温柔

[00:02:06] 記憶が心が忘れてないから

[00:02:12] 无论记忆 内心 都是不会忘记的

[00:02:12] 褪せない想いは今でも胸に

[00:02:20] 不会褪色的思恋如今也在内心里

[00:02:20] 向かい風涙はもう拭えばいい

[00:02:27] 就算逆风而行 只要擦干眼泪就好

[00:02:27] 前を向いてほら

[00:02:31] 瞧 面向前方

[00:02:31] 悲しい夜を越えたどり着いた

[00:02:39] 超越悲伤的夜晚吧 终于到达的地方

[00:02:39] 場所は何処だろう

[00:02:42] 会是哪里呢

[00:02:42] めぐり行く季節の中探している

[00:02:50] 在不断流转的季节中

[00:02:50] 果てない明日を

[00:02:54] 寻找无尽的明天

[00:02:54] 少し背伸びして見えた空は

[00:03:02] 稍稍踮起脚尖看到的天空

[00:03:02] 透き通るように

[00:03:05] 好似透明的一般

[00:03:05] うつろう時を描き出して

[00:03:10] 描绘出变换的时光吧

[00:03:10] 愛しい気持ちを包みこむ

[00:03:38] 包裹在爱的心情中

[00:03:38] ひらひらと舞う花びら

[00:03:43] 花瓣飘飘然舞落

[00:03:43] 遥かな夢儚い光景

[00:03:50] 遥远的梦 虚幻的景象

[00:03:50] いつも気がつけば聞こえていた

[00:03:58] 在你用心感受的时候 总能听到的

[00:03:58] 懐かしい声は

[00:04:00] 那令人怀念的旋律

[00:04:00] いつまでも心の中勇気づける

[00:04:08] 无论何时都会赋予内心以勇气

[00:04:08] 枯れない花になる

[00:04:12] 化作不会枯萎的花朵

[00:04:12] いつか永遠の

[00:04:16] 在某一天发誓永远的爱

[00:04:16] 愛を誓う綺麗な花束

[00:04:23] 赠予你

[00:04:23] 贈る

[00:04:28] 美丽的花束