《Love’s Divine(Album Version)》歌词

[00:00:00] Love's Divine (Album Version) - Seal (席尔)

[00:00:19] //

[00:00:19] Then the rainstorm came over me

[00:00:29] 暴风雨袭来的时候

[00:00:29] And I felt my spirit break

[00:00:36] 我曾经精神崩溃

[00:00:36] I had lost all of my belief you see

[00:00:48] 我曾经忘记了我的信仰

[00:00:48] And realize my mistake

[00:00:55] 现在我知道自己错了

[00:00:55] But time through a prayer to me

[00:01:07] 但随着时间的流逝 我学会了祈祷

[00:01:07] And all around me became still

[00:01:15] 一切终于平静下来

[00:01:15] I need love love's divine

[00:01:21] 我需要爱情 爱情那么美妙

[00:01:21] Please forgive me now I see

[00:01:23] 请原谅我 现在我知道

[00:01:23] That I've been blind

[00:01:25] 我曾经蒙蔽了双眼

[00:01:25] Give me love

[00:01:28] 给我你的爱

[00:01:28] Loves is what I need to help me know my name

[00:01:38] 爱情让我找回自我

[00:01:38] Through the rainstorm came sanctuary

[00:01:48] 穿过暴风雨 我来到爱的避难所

[00:01:48] And I felt my spirit fly

[00:01:55] 我感到心灵已被洗涤

[00:01:55] I had found all of my reality

[00:02:08] 我已做回真正的自己

[00:02:08] I realize what it takes

[00:02:15] 我愿为爱付出

[00:02:15] 'Cause I need love love's divine

[00:02:21] 因为我需要爱情 爱情那么美妙

[00:02:21] Please forgive me now I see that

[00:02:24] 请原谅我 现在我知道

[00:02:24] I've been blind

[00:02:25] 我曾经蒙蔽了双眼

[00:02:25] Give me love

[00:02:28] 给我你的爱

[00:02:28] Loves is what I need to help me know my name

[00:02:35] 爱情让我找回自我

[00:02:35] Oh I don't bend don't bend don't break don't break

[00:02:42] 我不会屈服 不会崩溃

[00:02:42] Show me how to live and promise me you won't forsake

[00:02:47] 告诉我该如何生活 承诺我永不言弃

[00:02:47] 'Cause love can help me know my name

[00:02:58] 爱情让我找回自我

[00:02:58] Well I try to say there's nothing wrong

[00:03:03] 我告诉大家一切都很好

[00:03:03] But inside I felt me lying all alone

[00:03:08] 我还有点孤单寂寞

[00:03:08] But the message here was plain to see

[00:03:13] 但现状让一切显而易见

[00:03:13] Believe in me

[00:03:25] 相信我吧

[00:03:25] 'Cause I need love love's divine

[00:03:31] 因为我需要爱情 爱情那么美妙

[00:03:31] Please forgive me now I see that

[00:03:33] 请原谅我 现在我知道

[00:03:33] I've been blind

[00:03:35] 我曾经蒙蔽了双眼

[00:03:35] Give me love

[00:03:38] 给我你的爱

[00:03:38] Love is what I need to help me know my name

[00:03:45] 爱情让我找回自我

[00:03:45] Oh I don't bend don't bend don't break don't break

[00:03:52] 我不会屈服 不会崩溃

[00:03:52] Show me how to live and promise me you won't forsake

[00:03:57] 告诉我该如何生活 承诺我永不言弃

[00:03:57] 'Cause love can help me know my name

[00:04:08] 因为爱情让我找回自我

[00:04:08] Love can help me know my name

[00:04:13] 爱情让我找回自我