《Paris-Méditerranée》歌词

[00:00:00] Paris Mediterrannee - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

[00:00:11] C'est une aventure bizarre

[00:00:14] Comme le train quittait la gare

[00:00:17] Il la bondi dans le couloir

[00:00:21] Et le front contre la portière

[00:00:24] Il regardait fuir la lumière

[00:00:27] De Paris mourant dans le soir

[00:00:32] Un train dans la nuit vous emporte

[00:00:35] Derrière soi des amours mortes

[00:00:39] Mais l'on voudrait aimer encor

[00:00:44] La banlieue triste qui s'ennuie

[00:00:48] Défilait morne sous la pluie

[00:00:53] Il regardait toujours dehors

[00:00:59] Le train roulait dans la nuit sombre

[00:01:01] L'homme déjà n'était qu'une ombre

[00:01:04] Et d'être seule j'avais froid

[00:01:09] S'il a parlé qu'a-t-il pu dire

[00:01:13] Je ne revois que son sourire

[00:01:16] Quand il vint s'asseoir près de moi

[00:01:21] Un train dans la nuit vous emporte

[00:01:25] Derrière soi des amours mortes

[00:01:29] Et dans le cœur un vague ennui

[00:01:34] Alors sa main a pris la mienne

[00:01:39] Et j'avais peur que le jour vienne

[00:01:44] J'étais si bien tout contre lui

[00:01:50] Lorsque je me suis éveillée

[00:01:53] Dans une gare ensoleillée

[00:01:56] L'inconnu sautait sur le quai

[00:02:00] Alors des hommes l'entourèrent

[00:02:03] Et tête basse ils l'emmenèrent

[00:02:08] Tandis que le train repartait

[00:02:13] J'ai regardé par la portière

[00:02:16] Comme en un geste de prière

[00:02:20] L'homme vers moi tendait les mains

[00:02:25] Le soleil redoublait ma peine

[00:02:30] Et faisait miroiter des chaînes

[00:02:35] C'était peut-être un assassin

[00:02:42] Il y a des gens bizarres

[00:02:49] Dans les trains et dans les gares