《Hotel California》歌词

[00:00:00] Hotel California - Swim Deep

[00:00:36] //

[00:00:36] I wanna leave a silhouette out for my soul

[00:00:45] 我想为我的灵魂留下一个清晰的轮廓

[00:00:45] Something that I could never hoax

[00:00:53] 对此 我不会玩弄那些恶作剧

[00:00:53] I wanna leave a clumsy rhythm bouncing down the road

[00:01:01] 我想在路上留下一个笨拙跳跃的节奏

[00:01:01] Something that's bouncing on out of hope

[00:01:09] 那些给人带来希望的节奏

[00:01:09] So let your flowers grow wild so you can show your child

[00:01:18] 就让你的花自由生长 以后你就可以带孩子去看那些花

[00:01:18] Do I want taste

[00:01:20] 我是否有想过品尝这般滋味

[00:01:20] Do I want recipe

[00:01:27] 我又是否想过要这独门秘方

[00:01:27] We could sing the truth it may sound so sweet

[00:01:35] 我们歌颂着那些真理 那听起来会很美好

[00:01:35] I stole your tale because you told it to quiet

[00:01:40] 我偷走了你的故事 因为你从未讲述它

[00:01:40] You told it to quiet

[00:02:01] 你从未讲述它

[00:02:01] Where was my mind when I overshot the corner in my head

[00:02:10] 当我躲在角落里喝多了 我的意识也模糊了

[00:02:10] I was drunk singing hotel California

[00:02:18] 我喝醉了 唱着加州旅馆

[00:02:18] Where was my mind when I overshot the corner in my head

[00:02:26] 当我躲在角落里喝多了 我的意识也模糊了

[00:02:26] I was drunk singing hotel California

[00:02:35] 我喝醉了 唱着加州旅馆

[00:02:35] I wanna be a lip service to my bones

[00:02:43] 我想舔舐着我的骨头

[00:02:43] Don't mean to mock this girl who thinks she's a bird

[00:02:52] 并非故意嘲笑那个想象自己是飞鸟的女人

[00:02:52] Don't wanna settle love it must stay airborne

[00:03:00] 不想就此安定下来的那份爱 任其在空中捉摸不定

[00:03:00] You'll hear me I'll blow your horn on Christmas day I'm gonna fly a plane

[00:03:18] 你会听见我在圣诞节吹着你的号角 我会驾驶着飞机

[00:03:18] Fill it up with all my favorite names

[00:03:25] 在飞机上打上我喜欢的名字

[00:03:25] Swimming in the clouds we'll all sing along

[00:03:34] 在云中穿行 我们一路高歌

[00:03:34] We stole your plane because you said wouldn't fly it

[00:03:39] 我们偷走了你的飞机 因为你说你不会开它

[00:03:39] You said wouldn't fly it

[00:03:59] 你说你不会开它

[00:03:59] Where was my mind when I overshot the corner in my head

[00:04:09] 当我躲在角落里喝多了 我的意识也模糊了

[00:04:09] I was drunk singing hotel California

[00:04:17] 我喝醉了 唱着加州旅馆

[00:04:17] Where was my mind when I overshot the corner in my head

[00:04:26] 当我躲在角落里喝多了 我的意识也模糊了

[00:04:26] I was drunk singing hotel California

[00:04:31] 我喝醉了 唱着加州旅馆