《The Fallout》歌词

[00:00:00] The Fallout - Crown The Empire

[00:00:00] //

[00:00:00] I felt my heart rate begin to

[00:00:04] 我感到心率开始

[00:00:04] Choke out the f**king

[00:00:05] 哽住那该死的噪声

[00:00:05] Noise like I was cursed

[00:00:08] 仿佛我被诅咒

[00:00:08] It felt like storms

[00:00:09] 如同风暴盘旋在头顶

[00:00:09] Were directly overhead

[00:00:11] 如影相随

[00:00:11] And where I went it poured

[00:00:15] 将我淋透

[00:00:15] And in a flash came the flood

[00:00:18] 洪水随着一道闪电轰然倾泻

[00:00:18] That washed over my eyes

[00:00:21] 冲刷我的双眼

[00:00:21] Now I could see inside

[00:00:22] 现在我能看清

[00:00:22] The room of the blind

[00:00:26] 盲目的空间

[00:00:26] I lost myself inside

[00:00:27] 而我已迷失在其中

[00:00:27] And as I fell into the black

[00:00:29] 坠入黑暗的同时

[00:00:29] I left my past to die

[00:00:32] 也任由过往消逝

[00:00:32] Tonight we'll sail

[00:00:33] 今夜我们将扬帆

[00:00:33] To the edge of the world

[00:00:36] 去往世界尽头

[00:00:36] And watch the stars fall down

[00:00:40] 去看繁星陨落

[00:00:40] You'll put your head

[00:00:41] 你会把头

[00:00:41] In my arms as we wonder

[00:00:43] 靠在我怀中

[00:00:43] Is there anything

[00:00:44] 一同沉思

[00:00:44] We could have done

[00:00:48] 原来本可做些什么

[00:00:48] Why not try starting revolution

[00:00:50] 何不掀起一场革命

[00:00:50] And in the morning

[00:00:51] 在清晨

[00:00:51] Find a new sunrise

[00:00:56] 迎接新的日出

[00:00:56] Tonight we'll sail

[00:00:57] 今夜我们将扬帆

[00:00:57] To the edge of the world

[00:00:59] 去往世界尽头

[00:00:59] And watch the stars fall down

[00:01:02] 去看繁星陨落

[00:01:02] As our world ignites

[00:01:03] 世界化为烈火

[00:01:03] What will we do

[00:01:04] 我们会怎么做

[00:01:04] Will we sit back and watch

[00:01:06] 是否只会隔岸观火

[00:01:06] I'm sick of apathy dictating

[00:01:07] 我憎恶让麻木

[00:01:07] How I think and how I

[00:01:10] 支配我的想法

[00:01:10] Talk I'd like to know

[00:01:13] 聊聊吧

[00:01:13] As I lay down to die

[00:01:15] 我愿在临死前得知答案

[00:01:15] I still control the way I think

[00:01:18] 自己仍在控制自己的思维

[00:01:18] Before they make up my mind

[00:01:21] 引我作出决定

[00:01:21] As I gaze up towards the sky

[00:01:24] 当我仰望星空时

[00:01:24] I feel lost in the world

[00:01:27] 便感到自己迷失于

[00:01:27] Of the blinding lights

[00:01:28] 那光辉刺眼的世界

[00:01:28] We all hope to reach these heights

[00:01:32] 人人都想登天

[00:01:32] But we're all so afraid of the fall

[00:01:36] 但无不害怕坠落

[00:01:36] No one will take the fall

[00:01:39] 没人能代为承担后果

[00:01:39] We're all so comfortable

[00:01:41] 生活在自己的小避难所里

[00:01:41] With living in our sheltered holes

[00:01:44] 让我们觉得安心

[00:01:44] No one will take the fall

[00:01:47] 没人会代为承担后果

[00:01:47] But if we try to

[00:01:49] 但假如

[00:01:49] We could all change the world

[00:01:51] 我们都能改变世界

[00:01:51] Tonight we'll sail

[00:01:52] 今夜我们将扬帆

[00:01:52] To the edge of the world

[00:01:54] 去往世界尽头

[00:01:54] And watch the stars fall down

[00:01:59] 去看繁星陨落

[00:01:59] You'll put your head

[00:02:00] 你会把头

[00:02:00] In my arms as we wonder

[00:02:02] 靠在我怀中

[00:02:02] Is there anything we could have done

[00:02:06] 一同沉思原来本可做些什么

[00:02:06] Why not try starting revolution

[00:02:10] 何不掀起一场革命

[00:02:10] And in the morning find a new sunrise

[00:02:14] 在清晨迎接新的日出

[00:02:14] Tonight we'll sail

[00:02:15] 今夜我们将扬帆

[00:02:15] To the edge of the world

[00:02:17] 去往世界尽头

[00:02:17] And watch the stars fall down

[00:02:21] 去看繁星陨落

[00:02:21] As our world ignites

[00:02:24] 世界化为烈火

[00:02:24] We are gathered here today

[00:02:26] 今天聚在这里的

[00:02:26] As brothers and sisters not bound by fate

[00:02:30] 大家都是兄弟姐妹 将我们联成一体的不是命运

[00:02:30] But by the understanding

[00:02:32] 而是对

[00:02:32] That our survival lies only in harmony

[00:02:37] 唯有和谐才能生存这一理念的共识

[00:02:37] We have only one life to live

[00:02:42] 我们只有一次生命

[00:02:42] And then were cast in to the night

[00:02:46] 死后便被抛入黑夜

[00:02:46] Will you carry a torch

[00:02:48] 你会高举火把

[00:02:48] And be the keeper of the light

[00:02:55] 守护光明吗

[00:02:55] Or will you let darkness fall

[00:03:12] 还是放任黑暗吞噬一切

[00:03:12] Tonight we'll sail to

[00:03:13] 今夜我们将扬帆

[00:03:13] The edge of the world

[00:03:19] 去往世界尽头

[00:03:19] Tonight we'll sail to

[00:03:20] 今夜我们将扬帆

[00:03:20] The edge of the world

[00:03:27] 去往世界尽头

[00:03:27] Tonight we'll sail to

[00:03:29] 今夜我们将扬帆

[00:03:29] The edge of the world

[00:03:31] 去往世界尽头

[00:03:31] And watch the stars fall down

[00:03:36] 去看繁星陨落

[00:03:36] You'll put your head in my arms as we wonder

[00:03:39] 你会把头靠在我怀中 一同沉思

[00:03:39] Is there anything

[00:03:43] 原来本可做些什么

[00:03:43] Is there anything

[00:03:48] 原来本可做些什么