《Just Lose It》歌词

[00:00:00] Just Lose It (尽情疯狂) - Rap Urban Boys

[00:00:03] //

[00:00:03] Down down down down down down

[00:00:07] 降个调 再降些

[00:00:07] Down down down down

[00:00:09] 降个调 再降些

[00:00:09] OK

[00:00:10] 好了

[00:00:10] Guess who's back

[00:00:12] 猜猜谁回来了

[00:00:12] Back again

[00:00:14] 又回来了

[00:00:14] Shady's back

[00:00:16] 是Shady回来了

[00:00:16] Tell a friend

[00:00:17] 告诉朋友

[00:00:17] Wha

[00:00:17] //

[00:00:17] Now everyone report

[00:00:18] 现在每个人都来报到

[00:00:18] To the dance floor

[00:00:19] 来舞池报到

[00:00:19] To the dance floor

[00:00:20] 来舞池报到

[00:00:20] To the dance floor

[00:00:21] 来舞池报到

[00:00:21] Now everyone report

[00:00:22] 现在每个人都来报到

[00:00:22] To the dance floor

[00:00:23] 来舞池报到

[00:00:23] Alright Stop

[00:00:25] 好了 停

[00:00:25] Pajama time

[00:00:26] 睡觉时间

[00:00:26] Come here little kiddies

[00:00:27] 来吧 小伙子们

[00:00:27] On my lap

[00:00:27] 来坐在我的大腿上

[00:00:27] Guess who's back

[00:00:28] 猜猜谁回来了

[00:00:28] With a brand new rap

[00:00:29] 带着一个全新的说唱回来了

[00:00:29] And I don't mean rap

[00:00:30] 我可不是指

[00:00:30] As in a new case of child

[00:00:32] 那桩新的案子

[00:00:32] Molestation accusation

[00:00:33] 那桩儿童调查指控案

[00:00:33] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:00:35] //

[00:00:35] No worries

[00:00:35] 别担心

[00:00:35] Papa's got a brand new bag of toys

[00:00:37] 爸爸给你买了一大袋崭新的玩具

[00:00:37] What else could

[00:00:38] 还有什么能

[00:00:38] I possibly do to make noise

[00:00:39] 让我制造噪音

[00:00:39] I done touched on everything

[00:00:40] 我的言辞涉及方方面面

[00:00:40] But little boys

[00:00:41] 但不是小孩

[00:00:41] That's not a stab at Michael

[00:00:43] 这并不是在讽刺迈克尔

[00:00:43] That's just a metaphor

[00:00:44] 这只是一种比喻

[00:00:44] I'm just psycho

[00:00:45] 我就是个神经病

[00:00:45] I go a little bit crazy sometimes

[00:00:47] 有时会有点疯狂

[00:00:47] I get a little bit

[00:00:48] 我对我自己的韵律

[00:00:48] Out of control with my rhymes

[00:00:50] 有一点失控

[00:00:50] Good God dip do a little slide

[00:00:51] 天啊 笨蛋 来点音乐

[00:00:51] Bend down

[00:00:52] 弯腰

[00:00:52] Touch your toes and just glide

[00:00:53] 触摸你的脚趾然后开始滑行

[00:00:53] Up the center of the dance floor

[00:00:55] 在舞台的中央站起来

[00:00:55] Like TP for my bunghole

[00:00:56] 非常地迅速

[00:00:56] And it's cool if you let one go

[00:00:57] 如果你也能放一个那就太酷了

[00:00:57] Nobody's gonna know

[00:00:58] 没有人会知道

[00:00:58] Who'd hear it

[00:00:59] 谁能听到啊

[00:00:59] Give a little "poot poot"

[00:01:00] 放个小屁

[00:01:00] It's OK

[00:01:02] 无伤大雅

[00:01:02] Oops my CD just skipped

[00:01:03] 天啊 我的CD跳音了

[00:01:03] And everyone

[00:01:04] 大家

[00:01:04] Just heard you let one rip

[00:01:05] 只能听见你在破口大骂

[00:01:05] Now I'm gonna make you dance

[00:01:07] 现在我要让你摇摆起来

[00:01:07] It's your chance

[00:01:08] 这是你的机会

[00:01:08] Yeah boy shake that ass

[00:01:09] 男孩 摇摆你的臀部

[00:01:09] Oops I mean girl

[00:01:10] 天啊 我是说 女孩

[00:01:10] Girl girl girl

[00:01:11] 女孩 女孩 女孩

[00:01:11] Girl you know you're my world

[00:01:13] 女孩 你知道你是我的整个世界

[00:01:13] Alright now lose it

[00:01:14] 好的 就是现在 疯狂起来

[00:01:14] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:01:15] //

[00:01:15] Just lose it

[00:01:16] 只需疯狂起来

[00:01:16] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:01:17] //

[00:01:17] Go crazy

[00:01:17] 再疯狂一点

[00:01:17] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:01:19] //

[00:01:19] Oh baby

[00:01:20] 宝贝

[00:01:20] (AH-AH)

[00:01:20] //

[00:01:20] Oh baby baby

[00:01:21] 宝贝 宝贝

[00:01:21] (AH-AH)

[00:01:21] //

[00:01:21] Well it's Friday and it's my day

[00:01:23] 今天是周五 是属于我的日子

[00:01:23] Just to party all the way to Sunday

[00:01:25] 让我们开个狂欢派对 直到周日

[00:01:25] Maybe 'til Monday I don't know what day

[00:01:27] 或许到周一也行 我也不知道哪天结束

[00:01:27] Everyday's just a holiday

[00:01:29] 每天都像个节日

[00:01:29] Crusin' on the freeway

[00:01:30] 在高速公路上飞驰

[00:01:30] Feelin' kinda breezy

[00:01:30] 感受微风的清爽

[00:01:30] Got the top down

[00:01:31] 摘下帽子

[00:01:31] Lettin' my hair blow

[00:01:33] 任风抚过我的秀发

[00:01:33] I dunno where I'm goin'

[00:01:34] 我不知道要去哪里

[00:01:34] All I know is when I get there

[00:01:35] 我只知道一旦我到达目的地

[00:01:35] Someone's gonna touch my body

[00:01:37] 就会有人来触摸我的身体

[00:01:37] Excuse me miss

[00:01:37] 抱歉 女士

[00:01:37] I don't mean to sound like a jerk

[00:01:39] 我也不想听起来像个怪人

[00:01:39] But I'm feelin'

[00:01:39] 但是我的确感觉

[00:01:39] Just a little stressed out from work

[00:01:41] 工作上有些压力

[00:01:41] Could you punch me

[00:01:41] 你能用拳头

[00:01:41] In the stomach and pull my hair

[00:01:43] 猛击我的胃部并拉扯我的头发吗

[00:01:43] Spit on me

[00:01:43] 向我吐口水

[00:01:43] Maybe gouge my eyes out (Yeah)

[00:01:45] 或者挖出我的眼睛 是的

[00:01:45] Now what's your name girl

[00:01:46] 现在 女孩 告诉我你的名字

[00:01:46] What's your sign

[00:01:47] 你是什么星座的

[00:01:47] "Man you must be up out your mind"

[00:01:49] 伙计 你一定是疯了

[00:01:49] DRE (AH-AH)

[00:01:50] //

[00:01:50] Beer Goggles Blind

[00:01:51] 戴上啤酒护目镜 确实如盲人一般

[00:01:51] I'm just tryna unwind now I'm

[00:01:53] 我现在只想放松一下

[00:01:53] Now I'm gonna make you dance

[00:01:54] 现在我要让你摇摆起来

[00:01:54] It's your chance

[00:01:55] 这是你的机会

[00:01:55] Yeah boy shake that ass

[00:01:57] 男孩 摇摆你的臀部

[00:01:57] Oops I mean girl

[00:01:58] 天啊 我是指女孩

[00:01:58] Girl girl girl

[00:01:59] 女孩 女孩 女孩

[00:01:59] Girl you know you're my world

[00:02:00] 女孩 你知道你就是我的整个世界

[00:02:00] Alright now lose it

[00:02:01] 好的 就是现在 疯狂起来

[00:02:01] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:02:02] //

[00:02:02] Just lose it

[00:02:03] 只需疯狂起来

[00:02:03] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:02:04] //

[00:02:04] Go crazy

[00:02:05] 再疯狂一点

[00:02:05] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:02:06] //

[00:02:06] Oh baby

[00:02:07] 宝贝

[00:02:07] (AH-AH)

[00:02:08] //

[00:02:08] Oh baby baby

[00:02:08] 宝贝 宝贝

[00:02:08] (AH-AH)

[00:02:09] //

[00:02:09] It's Tuesday and I'm locked up

[00:02:10] 周二到了 我被拘捕

[00:02:10] I'm in jail and I don't know

[00:02:12] 我坐在监狱里 我不知道

[00:02:12] What happened

[00:02:12] 到底发生了什么

[00:02:12] They say I was running butt naked

[00:02:14] 他们说我裸奔

[00:02:14] Down the street screaming

[00:02:15] 沿着街道尖叫

[00:02:15] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:02:16] //

[00:02:16] Well I'm sorry I don't remember

[00:02:18] 好吧 很抱歉 我不记得了

[00:02:18] All I know is this much

[00:02:19] 我知道的就这么多

[00:02:19] I'm not guilty

[00:02:20] 我没有罪

[00:02:20] They said

[00:02:20] 警察说

[00:02:20] "Save it boy we gotcha you on tape

[00:02:22] 省省吧 我们有你的录像带

[00:02:22] Yellin' at an old lady

[00:02:23] 你冲着一个老太太喊

[00:02:23] To 'Touch my body "

[00:02:24] 来抚摸我的身体啊

[00:02:24] Now this is the part

[00:02:25] 就在此处

[00:02:25] Where the rap breaks down

[00:02:26] 说唱中断

[00:02:26] It gets real intense

[00:02:27] 气氛极度紧张

[00:02:27] No one makes a sound

[00:02:28] 没有人发出任何声响

[00:02:28] Everything looks like it's 8 Mile now

[00:02:30] 周围的一切看起来就像是电影8英里中的场景

[00:02:30] The beat comes back

[00:02:31] 节奏又回来了

[00:02:31] And everybody lose themselves

[00:02:32] 每个人又开始沉迷于这节奏中

[00:02:32] Snap back to reality

[00:02:33] 迅速回到现实中

[00:02:33] Look it's B Rabbit

[00:02:34] 看 这就是街头的痞子

[00:02:34] Yo you signed me up to battle

[00:02:35] 你要找我入伍打仗

[00:02:35] I'm a grown man

[00:02:36] 我已是个成年的男人

[00:02:36] Chubba chubba chubba

[00:02:37] //

[00:02:37] Chubba chubba chubbie

[00:02:38] //

[00:02:38] I don't have any lines

[00:02:39] 我找不到合适的词语

[00:02:39] To go right here so

[00:02:40] 就到这里吧

[00:02:40] Chubba teletubbie

[00:02:40] //

[00:02:40] Fella's (WHAT )

[00:02:41] 怎么了

[00:02:41] WHAT

[00:02:42] 怎么了

[00:02:42] Grab you left nut

[00:02:43] 抓住你左边的傻子

[00:02:43] Make your right one jealous (what )

[00:02:44] 让你右边的那个极度抓狂吧 你说什么

[00:02:44] Black girls

[00:02:45] 黑人女孩

[00:02:45] White girls

[00:02:45] 白人女孩

[00:02:45] Skinny girls

[00:02:46] 苗条女孩

[00:02:46] Fat girls

[00:02:46] 丰满女孩

[00:02:46] Tall girls

[00:02:47] 高挑女孩

[00:02:47] Small girls

[00:02:47] 娇小女孩

[00:02:47] I'm callin' all girls

[00:02:48] 我在呼叫所有的女孩

[00:02:48] Everyone report to the dance floor

[00:02:50] 大家都来报到 来舞池报到

[00:02:50] It's your chance for a little romance or

[00:02:52] 这是你的机会 施展小小浪漫诱惑的良机

[00:02:52] Butt squeezin' it's the season

[00:02:54] 扭摆臀部 时机已经到来

[00:02:54] Just go (AH-AH-AH-AH)

[00:02:55] 大胆地去把握吧

[00:02:55] It's so appeasin'

[00:02:56] 真是太讨人喜欢了

[00:02:56] Now I'm gonna make you dance

[00:02:58] 现在我要让你摇摆起来

[00:02:58] It's your chance

[00:02:59] 这是你的机会

[00:02:59] Yeah boy shake that ass

[00:03:00] 男孩 摇摆你的臀部

[00:03:00] Oops I mean girl

[00:03:01] 天啊 我是指女孩

[00:03:01] Girl girl girl

[00:03:02] 女孩 女孩 女孩

[00:03:02] Girl you know you're my world

[00:03:04] 女孩 你知道你就是我的整个世界

[00:03:04] Alright now lose it

[00:03:05] 好的 就是现在 疯狂起来

[00:03:05] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:03:06] //

[00:03:06] Just lose it

[00:03:07] 只需疯狂起来

[00:03:07] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:03:08] //

[00:03:08] Go crazy

[00:03:09] 再疯狂一点

[00:03:09] (AH-AH-AH-AH-AH)

[00:03:10] //

[00:03:10] Oh baby

[00:03:11] 宝贝

[00:03:11] (AH-AH)

[00:03:11] //

[00:03:11] Oh baby baby

[00:03:12] 宝贝 宝贝

[00:03:12] (AH-AH)

[00:03:12] //

[00:03:12] UmMmMmm touch my body

[00:03:14] 抚摸我的身体

[00:03:14] UmMmMmm touch my body

[00:03:17] 抚摸我的身体

[00:03:17] Ooh boy just touch my body

[00:03:18] 小子 触摸我的身体

[00:03:18] I mean girl just touch my body

[00:03:23] 我的意思是 女孩 触摸我的身体