《People come people go(Radio Edit)》歌词

[00:00:00] People come people go (人来人往) (Radio Edit) - David Guetta (大卫·库塔)

[00:00:07] //

[00:00:07] Album: Just A Little More Love (2002)

[00:00:15] //

[00:00:15] People come and people go

[00:00:18] 人来人往

[00:00:18] But your touch cuts me deeper

[00:00:21] 你的抚摸让我伤得更深

[00:00:21] And still it grows at the center

[00:00:25] 伤口依然在向四面八方扩散

[00:00:25] I will always remember

[00:00:29] 我永远都会记得

[00:00:29] Years gone by

[00:00:31] 时光流逝

[00:00:31] Seems like you're still here

[00:00:33] 你仿佛还在这里

[00:00:33] Every night in my dreams

[00:00:35] 每晚在我的梦里

[00:00:35] You remind me with kisses so tender

[00:00:39] 你让我忆起那温柔的吻

[00:00:39] I will always remember

[00:00:46] 我永远都会记得

[00:00:46] Never been one to give my heart up so easily

[00:00:52] 从未如此轻易地付出真心

[00:00:52] But now you're gone wish I'd given my heart completely

[00:00:58] 但是现在你已离去，期望我能彻底付出

[00:00:58] In the touch of a stranger I can feel you

[00:01:02] 在与陌生人的接触中，我能感受到你的存在

[00:01:02] In the eyes of a child I see your face

[00:01:06] 在孩童的眼中，我看见你的脸庞

[00:01:06] Your hold on my soul

[00:01:08] 你掌控我的灵魂

[00:01:08] Keeps me from danger

[00:01:09] 让我远离危险

[00:01:09] No matter how hard I try

[00:01:11] 无论我多么努力尝试

[00:01:11] These memories I can't erase

[00:01:14] 依然无法清除那些记忆

[00:01:14] People come and people go

[00:01:17] 人来人往

[00:01:17] But your touch cuts me deeper

[00:01:20] 但你的触碰让我伤得更深

[00:01:20] And still it grows at the center

[00:01:24] 伤口依然在向四面八方扩散

[00:01:24] I will always remember

[00:01:29] 我永远都会记得

[00:01:29] Years gone by

[00:01:31] 时光流逝

[00:01:31] Seems like you're still here

[00:01:32] 你仿佛还在这里

[00:01:32] Every night in my dreams

[00:01:34] 每晚在我的梦里

[00:01:34] You remind me with kisses so tender

[00:01:39] 你让我忆起那温柔的亲吻

[00:01:39] I will always remember

[00:01:58] 我永远都会记得

[00:01:58] In the brush of a stranger I can feel you

[00:02:01] 在与陌生人的接触中，我能感受到你的存在

[00:02:01] In the eyes of a child I see your face

[00:02:05] 在孩童的眼中，我看见你的脸庞

[00:02:05] Your hold on my soul

[00:02:07] 你掌控我的灵魂

[00:02:07] Keeps me from danger

[00:02:08] 让我远离危险

[00:02:08] No matter how hard I try

[00:02:10] 无论我多么努力尝试

[00:02:10] These memories I can't replace

[00:02:20] 也无法取代那些记忆

[00:02:20] People come and people go

[00:02:22] 人来人往

[00:02:22] But your touch cuts me deeper

[00:02:24] 但你的触碰让我伤得更深

[00:02:24] And still it grows at the center

[00:02:29] 伤口依然在向四面八方扩散

[00:02:29] I will always remember

[00:02:33] 我永远都会记得

[00:02:33] Years gone by

[00:02:35] 时光流逝

[00:02:35] Seems like you're still here

[00:02:37] 你仿佛还在这里

[00:02:37] Every night in my dreams

[00:02:39] 每晚在我的梦里

[00:02:39] You remind me with kisses so tender

[00:02:43] 你让我忆起那温柔的吻

[00:02:43] I will always remember

[00:02:48] 我永远都会记得